Mexique : Guerrero, sous l'emprise du crime organisé

TLACHINOLLAN

10/10/2022
 

En mémoire du défenseur de la communauté Arnulfo Cerón,

                               3 ans après sa disparition et son meurtre.

                                            Nous rendons hommage à la lutte inlassable de Ranferi Hernández,

                                                    assassiné en 2017, ainsi que sa femme Lucía,

                                   sa belle-mère Juanita et son filleul Antonio.

                                 Le plus grand défi pour le nouveau gouvernement est de garantir la justice

                                                         pour les victimes et déraciner l'impunité d'un régime corrompu.

Les neuf municipalités de Tierra Caliente font partie des zones de silence qui règnent dans l'État face à la poigne de fer imposée par les bandes du crime organisé. Au niveau de l'État, les municipalités touristiques d'Acapulco, Zihuatanejo et Taxco se distinguent comme les municipalités les plus sanglantes en raison du nombre élevé de personnes assassinées et disparues. La ville d'Iguala, située dans la région nord, est devenue la capitale municipale la plus violente lorsque José Luis Abarca gouvernait avec le groupe criminel Guerreros Unidos. Ils ont réussi à établir des alliances avec l'armée, la police fédérale, la police ministérielle, la police d'État et la police des municipalités environnantes. Tous se sont concertés pour faire disparaître les 43 étudiants de l'école normale d'Ayotzinapa et assassiner 3 de leurs camarades de classe. Pendant 8 ans, le gouvernement fédéral a continué à couvrir les patrons du crime organisé qui ont fait de la ville leur place la plus convoitée et leur repaire le plus sûr.

Dans le cadre de la disparition des 43 étudiants de l'école Normale de Ayotzinapa, la SEDENA, selon les informations fournies par le collectif Guacamaya, a publié un rapport liant 20 maires du Guerrero au trafic de drogue et au crime organisé. Le rapport a été envoyé par courriel à Tomás Zerón de Lucio, qui dirigeait l'agence d'enquête criminelle du PGR. Les municipalités mentionnées sont : Iguala, gouvernée par le PRD et contrôlée par les guerreros unidos ; Cocula, par le PRI et les guerreros unidos ; Arcelia par le PRI et la famille michoacana ; Apaxtla de Castrejón, PRD-guerreros unidos ;  Coyuca de Catalán, PRD-chevaliers du temple ; Tlapehuala, PRI-famille michoacana ; Pungarabato, PRI-chevaliers du temple ; Taxco de Alarcón, PAN-guerreros unidos ; Huitzuco de los Figueroa, PRI-guerreros unidos ; Buenavista de Cuellar, PT-guerreros unidos ; Général Canuto Neri, PRD-la familia michoacana ; général Heliodoro Castillo, PRI-guerreros unidos ; Teloloapan, PRD-guerreros unidos ; Ixcateopan de Cuauhtémoc, PRD-la familia michoacana ; Pilcaya, PAN-la familia michoacana ; San Miguel Totolapan, PRI/PVEM-los tequileros ; Tlalchapa, PRD-la familia michoacana ; Ajuchitlán del Progreso, PRD la familia michoacana ; Zirándaro de los Chávez PRD-chevaliers du temple et Tepecoacuilco, PAN-la familia michoacana.

Ces informations ont été produites par le sous-chef du renseignement de l'état-major de la défense nationale (EMDM9) et font partie des #SedenaLeaks qui comprennent un diagnostic exécutif de l'agenda criminel et social dans l'État de Guerrero. On dit qu'il y a cinq organisations criminelles nationales ou régionales dans l'État, et 15 groupes criminels au niveau de l'État qui se sont scindés au fil du temps en raison de conflits internes et de leadership criminel.

Dans la zone centrale, Chilpancingo est le principal bastion politique qui est contesté par diverses organisations criminelles. Tixtla et Chilapa se trouvent sur la route de la Montaña inférieure, où il y a également eu des affrontements entre des groupes criminels antagonistes pour le contrôle du territoire. Dans la région de la montaña, plusieurs municipalités sont contrôlées par le crime organisé, comme Heliodoro Castillo, Apaxtla, Coahuayutla. La violence, qui passe inaperçue des autorités de l'État, a provoqué le déplacement de dizaines de familles, qui ont perdu leurs récoltes et leurs maisons. Ils ont trouvé refuge dans certaines capitales municipales et communautés voisines, vivant dans des conditions insalubres, dans une pauvreté extrême et dans des situations à haut risque.

Lors de sa récente visite au Guerrero, Cecilia Jimenez-Damary, experte des Nations Unies sur les personnes déplacées, a constaté le grand nombre de familles déplacées provenant de diverses municipalités des régions de la Sierra, de la Costa Grande, du Centre, de Tierra Caliente et du Nord. Toutes les familles ont été victimes de la violence criminelle et de l'indolence du gouvernement, car elles ont été abandonnées à leur sort. Elle a vérifié comment les enfants n'ont aucune possibilité d'aller à l'école ou d'avoir un endroit digne et sûr pour vivre. La plupart d'entre elles sont des mères de famille qui doivent résoudre les graves problèmes économiques, compte tenu de la fuite de leurs maris et de leurs enfants plus âgés, afin de se mettre en sécurité.

Les municipalités de Tierra Caliente ne sont connues que pour la violence qui s'y est produite ces dernières années. Le dernier processus électoral a été marqué par un conflit intense entre les partis politiques et les groupes criminels au sujet des candidatures aux postes de députés locaux et de présidents de municipalités. Il y a eu quelques démissions de candidature en raison de menaces du crime organisé. Le cas de la candidate du Morena à la mairie de la municipalité de Pungarabato, Francisca Baltazar Bravo, qui s'est retirée de la campagne en mai pour se mettre en sécurité, était bien connu. En juin, on a appris que Marilú Martínez, candidate du parti Movimiento Ciudadano (MC) à la présidence de Cutzamala de Pinzón, avait été enlevée avec sa famille. La candidate du parti au poste de gouverneur, Ruth Zavaleta, a tweeté : "Nous avons appris que la candidate et sa famille vont heureusement bien. Nous attendons qu'elle rapporte ce qui s'est passé. En attendant, je suis reconnaissante du soutien de ceux qui ont répondu au message".

Il a également été signalé que les candidats du Morena aux présidences municipales de Coyuca de Catalán, Arcelia et San Miguel Totoloapan ont subi des pressions de la part de groupes criminels pour se retirer de la course. Le dirigeant du Movimiento Ciudadano lui-même, Adrián Wences, a déclaré à l'époque que le climat électoral était tendu. Il a donné comme exemple le cas du candidat à la députation fédérale du 8e district d'Ayutla de los Libres, Fermín Ruano, qui a subi une attaque le 26 mai 2021. Il a déclaré avoir été battu par des inconnus qui lui ont demandé d'abandonner la course.

À Cocula, dans le nord de l'État, le 2 mai 2021, Erik Ulises Ramírez, candidat du mouvement citoyen, a été interrompu en plein rassemblement lorsqu'il a entendu plusieurs coups de feu tirés à deux rues de là où il se trouvait avec ses partisans. Il a accusé un groupe d'hommes armés qui étaient au service du maire de Cocula, Carlos Alberto Duarte Bahena, de Morena.

Dans 5 des 7 régions de l'État, nous avons pu localiser une confrontation directe entre les partis politiques et les groupes de criminalité organisée au sujet des candidatures locales. Une lutte ouverte pour le contrôle des municipalités, qui va au-delà de la compétition électorale, est devenue évidente. Les présidences municipales sont également des territoires de pouvoir contestés par les bandes criminelles organisées, car il s'agit de contrôler les ressources publiques et d'assurer des affaires privées avec des travaux publics.

Les neuf municipalités de Tierra Caliente sont contrôlées et assujetties par des organisations criminelles telles que la famille Michoacána (FM) et le Cartel de la nouvelle génération de Jalisco (CJNG). Outre ce fléau auquel sont confrontées les municipalités de San Miguel Totolapan et de Coyuca de Catalán, des actes de violence ont été perpétrés contre des communautés de montagne qui se sont organisées pour défendre leurs forêts.

En l'absence des autorités, un grand nombre de familles se retrouvent sans défense face aux incursions violentes de bandes criminelles qui viennent les déloger et s'emparer de leurs ressources naturelles. Depuis août 2019, des déplacements forcés ont été enregistrés dans les communautés de La Laguna et Puerto las Ollas à Coyuca de Catalán, où Rubén Santa Alonso, sa femme Juventina Villa et son fils Reynaldo Santana ont été assassinés. En 2020, des dizaines de familles ont quitté Zihuaquio, municipalité de Coyuca de Catalán, et ont trouvé refuge à Vallecitos de Zaragoza, municipalité de Zihuatanejo, dans des conditions déplorables.

Dans la communauté de Las Conchitas, municipalité de San Miguel Totoloapan, le 4 avril 2021, le corps de Carlos Marques Oyorzábal, défenseur et commissaire de la forêt, a été assassiné et mutilé. Dans la municipalité de Leonardo Bravo, il y a plus de 120 familles déplacées à cause de la dispute à mort entre le groupe connu sous le nom de Tlacos et le groupe dirigé par M. Isaac, qui était basé dans la capitale municipale de Chichihualco.

Les Tlacos ont leur centre d'opérations dans la ville de Tlacotepec, dans la municipalité de Heliodoro Castillo. Ils ont réussi à s'implanter dans plusieurs communautés de Leonardo Bravo et dans la capitale de l'État elle-même. Dans la zone montagneuse de Jaleaca de Catalán, le pillage du bois par des bandes criminelles a provoqué plusieurs meurtres, sans que la population ose les dénoncer en raison de l'inaction des autorités de l'État. Le 22 mai 2021, le commissaire Marco Antonio Arcos Fuentes a été assassiné dans la ville de Chilpancingo pour avoir mené la défense de ses forêts. Dans la Costa Grande, les conflits de longue date concernant le pillage illégal du bois et la plantation de pavot continuent de saigner les familles pauvres des municipalités de Zihuatanejo, Petatlán et Atoyac, principalement.

photo Arturo de Dios Palma

traduction caro d'un article paru sur le site de Tlachinollan.org le 10/10/2022

Guerrero, bajo las garras del crimen organizado

En memoria del defensor comunitario Arnulfo Cerón, a 3 años de su desaparición y artero asesinato. Honramos la lucha incansable de Ranferi Hernández, asesinado en el 2017, junto con su esposa L...

https://www.tlachinollan.org/guerrero-bajo-las-garras-del-crimen-organizado/