Pérou : Loreto : deux blessés après un incident avec des personnes touchées par la marée noire à Cuninico

Des images de l'incident ont été diffusées par la population de Cuninico. Photo : Facebook.

Les membres d'équipage des bateaux retenus par les personnes touchées par la marée noire de Cuninico ont tenté de partir par la force, générant un conflit qui a fait deux blessés.

Servindi, 29 septembre, 2022 - Un incident entre les personnes touchées par la marée noire à Cuninico (Loreto) et l'équipage des bateaux qu'elles retenaient a fait deux blessés dans la nuit du 28 au 29 septembre.

L'incident s'est produit alors que l'État tarde à répondre aux demandes de solution formulées par la population indigène touchée par la marée noire le 16 septembre.

Incident et blessures

Il est rappelé qu'après le signalement du déversement et sans réponse rapide de l'État, la population de Cuninico, l'une des communautés touchées, a décidé de bloquer la rivière Marañón.

Dans le cadre de cette mesure de protestation, ils ont retenu certains bateaux, dont les passagers ont été impliqués dans un incident dans la nuit du 28 septembre, lorsqu'ils ont tenté de s'échapper par la force.

En utilisant l'une des embarcations, ces passagers ont tenté de se frayer un chemin vers la sortie de la manifestation, en passant au-dessus de petits bateaux où des personnes passaient la nuit, selon le Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica (CAAAP),

Les membres de l'équipage auraient également utilisé des fusils de chasse dans leur tentative de fuite, selon le site web OjoPúblico, et selon la leader indigène Anita Saboya, ils auraient tiré des coups de feu.

À la suite de ces événements, deux personnes ont été blessées. L'un a des blessures à la tête et n'a pas retrouvé le sens de la parole, tandis que l'autre a des contusions corporelles, mais est stable, selon le CAAAP.

Réponse lente

Cet incident, qui complique la situation des personnes touchées par la marée noire de Cuninico, survient alors que l'État tarde à répondre aux demandes de la population.

En effet, quelques heures avant que l'incident ne se produise, la commission multisectorielle chargée de mettre en œuvre le plan d'action contre la marée noire venait d'être installée lors d'une réunion virtuelle.

Bien que cette commission ait été créée dans le cadre de la déclaration d'urgence environnementale, publiée le 24 septembre, la population se plaint qu'il n'y a toujours pas eu de dialogue direct avec elle.

La présidence du Conseil des ministres (PCM) a accepté une première approche ; toutefois, la proposition a été rejetée par les indigènes car elle proposait la ville d'Iquitos et Nauta comme point de rencontre.

"Nous leur avons dit qu'il est plus facile pour eux de venir dans la communauté que pour nous de nous y rendre", a déclaré à la CAAAP l'apu de Cuninico, Wadson Trujillo.

Cette version a été confirmée par la dirigeante indigène Anita Saboya, qui a déclaré à Radio Exitosa, le 29 septembre, qu'"ils ne partiront pas avant que les autorités ne viennent".

"Nous n'allons pas nous retirer de notre zone où que ce soit, ils ne vont pas essayer de nous appeler à la ville parce que nous n'allons pas accepter, les accords sont faits ici devant le peuple", a-t-elle ajouté.

Un autre facteur qui motive le refus des autochtones de se réunir est le fait que l'exécutif ne nommerait pas de représentants de haut niveau pour entamer le dialogue, mais plutôt des fonctionnaires régionaux sans pouvoir de décision.

Les indigènes exigent la présence du président Pedro Castillo ou d'au moins un membre du Conseil des ministres dans la communauté de Cuninico.

traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 29/09/2022

Loreto: dos heridos tras incidente con afectados por derrame en Cuninico

Tripulantes de las embarcaciones que mantienen retenidas afectados por derrame de Cuninico intentaron retirarse a la fuerza, generándose un conflicto que dejó 2 heridos. Servindi, 29 de setiembre...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/29/09/2022/loreto-dos-heridos-tras-incidente-con-afectados-por-derrame-en