/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Mexique : Alors que les communautés du CIPOG-EZ luttent pour leur vie, des groupes criminels avancent main dans la main avec le gouvernement de l'état de Guerrero
Publié le 26 Septembre 2022
25 SEPTEMBRE 2022
A l'armée zapatiste de libération nationale
Au Congrès National Indigène
Au Conseil Indigène de Gouvernement
A la Sexta nationale et internationale
Aux réseaux de résistance et de rébellion
Aux médias
Aux organisations des droits de l'homme
Dimanche 25 septembre 2022
Frères et sœurs, au nom des communautés qui composent le CIPOG-EZ, nous appelons le mouvement social et les peuples du Guerrero à être en alerte maximale, face au déploiement que les groupes du crime organisé, main dans la main avec les mauvais gouvernements, au niveau fédéral, étatique et municipal, réalisent dans l'état du Guerrero. D'autre part, les récentes initiatives de militarisation et de répression des frères et sœurs afro-descendants de la Costa Chica, Montaña, Costa Montaña, ne sont que la légalisation d'une pratique que nous, le peuple, vivons depuis de nombreuses années. Ces derniers mois et ces dernières semaines, nous avons vu comment le mauvais gouvernement progresse dans le désarmement des organisations, en même temps qu'il progresse dans la militarisation d'une part et d'autre part dans la cession de routes et de territoires au crime organisé, ce qui montre que ce qu'on appelle le narco-État est la manière d'être, l'essence des gouvernements au Mexique.
En tant que CIPOG-EZ, faisant partie du CNI-CIG, nous resterons en état d'alerte, organisés et dans notre lutte pour la vie, pour la défense de nos communautés et de notre territoire. Au gouvernement de Guerrero, à Evelyn Salgado, nous disons clairement que nous ne les laisserons pas violer nos communautés, notre police communautaire qui est née de la nécessité, qui n'est pas imposée, mais qui est née des communautés, du peuple lui-même. Nous leur rappelons que si nous existons en tant que CIPOG-EZ, c'est parce que tous les gouvernements, quel que soit leur parti, nous méprisent et nous laissent aux mains des groupes criminels et narco-paramilitaires, comme aujourd'hui "Los Ardillos" (dirigé par le député PRD Bernardo Ortega Jiménez et son frère Celso Ortega Jiménez) et "Los Rojos", en même temps qu'ils nous répriment lorsque nous décidons de nous organiser. Nous leur rappelons également que nous ne nous battons pas pour une fonction publique, nous ne sommes pas en compétition pour des votes, notre lutte est pour la défense de la vie.
Notre combat est pour la construction d'une vie en paix, où la peur et la mort ne sont pas le lot quotidien de nos enfants, hommes, femmes, grands-pères et grands-mères. C'est pour la défense des communautés qui composent CIPOG-EZ, pour la défense du territoire et pour notre existence même. C'est pourquoi nous appelons le peuple du Guerrero, nos frères et sœurs afro-descendants, à s'organiser pour défendre leur existence et leur territoire.
Enfin, nous disons aux gouvernements fédéral, étatiques et municipaux que nous les tenons responsables de tout ce qui pourrait arriver aux membres de la Sixième Mission d'Observation Civile, composée de différents collectifs et organisations du pays, qui se trouvent actuellement dans nos territoires pour renforcer notre processus communautaire, en donnant des ateliers sur la culture de la paix, les droits de l'homme et les droits des peuples, des femmes, des enfants et d'autres questions qui tissent nos communautés, parce que pendant que vous permettez aux groupes criminels d'attaquer nos gens, nos frères apportent la vie à nos communautés. Malgré cela, vous avez essayé de leur refuser un accompagnement alors que leur vie est en danger. Nous appelons nos frères et sœurs au Mexique et dans le monde entier à être attentifs à notre démarche.
C'est notre combat pour la vie....
CONSEIL INDIGENE ET POPULAIRE DU GUERRERO- EMILIANO ZAPATA
traduction caro d'un communiqué paru sur le site du CNI le 25/09/2022
/https%3A%2F%2Fwww.congresonacionalindigena.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F09%2FIMG-20220925-WA0011-200x200.jpg)
Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional Al Congreso Nacional Indígena Al Concejo Indígena de Gobierno A la Sexta Nacional e Internacional A las Redes de Resistencia y Rebeldía A los medio...