Chili : Le rédacteur de Werken Noticias dénonce la persécution du PDI pour avoir interviewé Héctor Llaitul

Publié le 18 Septembre 2022

14/09/2022
 

DÉCLARATION PUBLIQUE- RICHARD CURINAO

Communicateur mapuche, fondateur de Werken Noticias


Compte tenu des nouveaux faits de persécution politique et de harcèlement policier dont je fais l'objet, dans le cadre de mon travail de communication mapuche, je tiens à exprimer ce qui suit aux différentes expressions de solidarité nationale et internationale :


1- Il est de notoriété publique qu'il y a quelques semaines, j'ai réalisé une interview du porte-parole politique du Comité de coordination arauco-malleco, Héctor Llaitul, en compagnie du journaliste néerlandais Boris Van der Sperk, qui a également dénoncé des événements similaires à ceux que je vais décrire ci-dessous, qui ne peuvent être compris que dans la perspective de la persistance d'une politique coloniale anti-mapuche.
2- Il y a environ un mois, la police d'investigation s'est présentée à la maison de mon frère à Santiago, disant qu'elle me cherchait pour me poser quelques questions. Non contents de cela, quelques jours plus tard, ils se sont présentés dans une maison où j'avais vécu pendant de nombreuses années, également à Santiago, avec le même argument, mais cette fois sur un ton beaucoup plus violent, déterminés à entrer dans la maison.
3- Mes allées et venues actuelles sont de notoriété publique, ni des diligences sophistiquées ni de grandes opérations de renseignement policier ne sont nécessaires pour savoir que je n'ai pas vécu pendant des années dans les maisons qui ont dû subir le harcèlement de la police, dans le seul but de m'envoyer un signal d'intimidation qui, bien sûr, est très loin de faire de moi une victime, est, bien sûr, loin de me faire renoncer à mon travail de communicateur mapuche, mais qui, néanmoins, ne cesse de m'inquiéter et de me déranger car elle concerne des personnes qui ont tout à fait le droit de vivre en paix et à l'abri de ces pratiques répréhensibles, qui doivent être éradiquées.
4- Comme je l'ai dénoncé à l'époque, j'ai subi en 2010 une descente au domicile familial et sur le lieu de mon travail, en étant arrêté et en voyant mes biens liés à mon travail informatif (ordinateur, disque dur, etc.) saisis, sans avoir pu, à ce jour, les récupérer ou connaître leur sort.
5- Aujourd'hui, officieusement et comme à l'époque, j'ai été informé que mon nom figure dans les dossiers d'enquête relatifs à l'arrestation du peñi Héctor Llaitul. Par le biais de ce communiqué, je souhaite affirmer que, le cas échéant, je ne collaborerai pas avec ce nouveau cirque judiciaire et que je ferai appel à tous les instruments nécessaires pour protéger mon travail d'information et éviter que ne s'installe cette pratique de persécution politique de communicateurs engagés dans des causes sociales, en général, et dans les processus de résistance mapuche, en particulier.
6- Enfin, et comme je le fais depuis plus de 14 ans, je souhaite exprimer ma volonté de continuer à collaborer avec les différents processus de résistance et de construction mapuche, à partir de mon travail de communication au service de notre vérité, passée sous silence dans les médias officiels et jumelée à différents processus politiques du continent et du monde.

Pour mettre fin à la persécution politique des médias libres.

MARICHIWEW

Source : infowerken.com

traduction caro d'un communiqué paru sur Mapuexpress le 14/09/2022

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article