Mexique : Guerrero : territoire des personnes disparues

TLACHINOLLAN
30/08/2022

Pour Ezequiel Mora, qui a demandé au gouvernement de lui apporter au moins les ossements de son fils Alexander Mora, rien n'est jamais arrivé, si bien que l'angoisse et le désespoir lui ont transpercé le cœur.

Pour Doña Minerva Bello, Don Bernardo Campos, Don Saúl Bruno et Don Tomás Ramírez, mères et pères exemplaires qui ont toujours dénoncé la disparition de leurs enfants comme un crime d'Etat, ils continueront, depuis l'autre dimension de leur vie, à lutter pour le châtiment des autorités civiles et militaires qui ont lâchement fait disparaître leurs enfants.

Pour Doña Guadalupe Rodriguez qui a escaladé les montagnes de Chichihualco et la cerro de Veladero pour sauver les corps de personnes disparues. Son cœur généreux a laissé une profonde empreinte en tant que mère aimante.

Selon le Comité des Nations unies sur les disparitions forcées, l'impunité au Mexique est une caractéristique structurelle qui favorise la reproduction et la dissimulation des disparitions forcées, mettant en danger et plongeant dans la détresse les victimes. Le pourcentage de disparitions forcées est minime, entre 2 et 6 % des cas ayant fait l'objet de poursuites, et seulement 36 condamnations ont été prononcées dans des cas de disparitions au niveau national.

Pour les experts de l'ONU, l'impunité est un facteur de re-victimisation et sape toute initiative visant à éradiquer et à prévenir les disparitions forcées : " l'injustice provoque le découragement et notre âme ne trouve jamais le repos ".

Dans le Guerrero, 3800 personnes disparues ont été enregistrées et ce sont les collectifs et les proches des disparus qui ont fait irruption dans l'espace public pour souligner l'inaction des autorités et l'absence de stratégie globale pour endiguer le fléau des disparitions et combattre l'impunité. Ce sont les femmes qui ont mené les recherches et qui ont démontré leur capacité à s'organiser et à enquêter sur les lieux où se trouvent des tombes clandestines.

Dans la municipalité d'Iguala, l'organisation des proches du Collectif des autres disparus dispose de 370 dossiers d'enquête sur les personnes disparues. De 2014 à ce jour, ils ont récupéré 260 corps et ont pu identifier 69 personnes qui ont été remises à leurs familles. 8 personnes ont été sauvées vivantes. L'endroit où ils ont localisé le plus grand nombre de tombes clandestines se trouve dans le Cerro Gordo de Iguala.

Le collectif des mères d'Igualtecas dispose d'un registre de 173 personnes disparues et un troisième collectif indépendant a signalé 80 personnes disparues. Cela donne un total de 623 personnes disparues dans l'une des municipalités les plus violentes du Guerrero et où ont eu lieu les 43 disparitions des étudiants d'Ayotzinapa.

Dans le port d'Acapulco, le collectif des parents d'Acapulco à la recherche des disparus a recensé 363 personnes disparues. Dans leur lutte ardue, ils ont localisé 70 personnes en vie et identifié 55 corps qui ont été remis à leurs proches. Rien qu'en 2022, ils ont déclaré avoir trouvé 37 corps non identifiés et des centaines de fragments d'os. Le parc national de Veladero et la rivière Sabana sont les lieux où la plupart des corps ont été retrouvés, grâce à la détermination et à l'engagement des familles qui, avec leurs propres moyens, ont mis en évidence le grand nombre de personnes disparues et dans le centre touristique le plus important du Guerrero. Les familles elles-mêmes ont constaté une augmentation de 30 % des disparitions de jeunes filles âgées de 13 à 16 ans, surtout de mai à ce jour.

 Le collectif Lupita Rodríguez de Chilpancingo a enregistré 140 personnes disparues au cours des 8 dernières années. Au cours de leurs recherches, ils ont localisé environ 175 restes de squelettes et identifié 6 corps qui ont été remis à leurs familles. Les quartiers où des tombes clandestines ont été découvertes sont la colonie du PRD, Las Terrazas, CNOP, Tata Gildo et la route menant à la municipalité de Tixtla.

Depuis la disparition et l'assassinat du défenseur des droits de l'homme Arnulfo Cerón Soriano, dont cela fera trois ans en octobre qu'il a été retrouvé dans une tombe clandestine, les familles de disparus de la ville de Tlapa ont formé le collectif Luciérnaga pour rechercher leurs proches. Plus de 30 personnes ont été dénoncées pour le crime de disparition et parallèlement 8 jours de recherche ont été effectués, et 8 corps et plus de 100 restes squelettiques ont été récupérés dans les environs de Tlapa et dans le profond ravin de la municipalité de Copanatoyac. Malgré les enquêtes menées par le bureau du procureur de Chilpancingo, aucun résultat n'a été obtenu quant à l'endroit où se trouvent les personnes disparues. L'aspect le plus grave est que le nombre de cas de personnes disparues a augmenté dans les municipalités de Copanatoyac, Cochoapa el Grande, Zapotitlán Tablas, Acatepec, Atlixtac et Huamuxtitlán.

Dans cette lutte inégale due à l'indifférence des autorités et à la prise de pouvoir des organisations criminelles, les familles n'abandonnent pas leurs recherches malgré le fait que plusieurs territoires soient contrôlés par des groupes criminels. Les autorités ne sont pas toujours disposées à accompagner les familles, c'est pourquoi la plupart du temps, elles effectuent leurs recherches de manière indépendante. Au bureau du procureur, les enquêtes sur les cas de personnes disparues sont au point mort. Il faut que ce soit la pression des familles qui oblige les autorités à se saisir de leur cas. Ces derniers mois, plusieurs collectifs du Guerrero se sont rendus à Mexico et ont bloqué l'avenue Reforma pour rendre publique leur protestation contre la négligence de la commission exécutive pour l'attention aux victimes, qui a retardé le processus d'enregistrement national des victimes. Ils doivent se battre à tout moment pour avoir accès à un panier alimentaire de base, pour payer leur transport et pour louer leur logement. Dans le cadre de la crise médico-légale, ils ont demandé la création d'un centre régional d'identification humaine. Dans notre État, de nombreux corps n'ont pas été identifiés en raison de l'effondrement du service de médecine légale.

La journée internationale des victimes de disparition forcée est un moment qui a obligé des dizaines de familles du Guerrero à descendre dans la rue pour dénoncer l'indolence des autorités, pour démontrer leur capacité d'organisation et leur force spirituelle face à la débâcle du système judiciaire et à la crise médico-légale. Ce sont les mères et les filles qui sont en première ligne, qui gravissent les collines, qui recherchent les disparus. Malgré les maladies et les difficultés économiques, elles restent imbattables, toujours dignes, regardant toujours dans la terre pour enterrer la tige et creuser pour les corps. Elles ont rendu digne la mémoire des personnes disparues, leur ont donné une place de choix dans notre société et ont prouvé qu'aucun pouvoir bâtard n'arrachera de leur cœur l'amour pour leurs proches.

traduction caro d'un article paru sur Tlachinollan.org le 30/08/2022

Guerrero: territorio de personas desaparecidas

Para Ezequiel Mora, quien pidió al gobierno que por lo menos le trajeran los huesitos de su hijo Alexander Mora, nunca llegó nada, por eso la angustia y desesperación taladraron su corazón. Par...

https://www.tlachinollan.org/guerrero-territorio-de-personas-desaparecidas/