Chili : Congrès pour connaître, analyser et fixer une position politique commune sur la "Nouvelle constitution chilienne" et les droits du peuple mapuche

Publié le 2 Juillet 2022

30 juin 2022

1. Le Mouvement pour l'Autodétermination appelle à un "Congrès Mapuche" le  jeudi 30 juin 2022, dans la ville de Temuco/ Wallmapuche, dont l'objectif est de connaître, analyser et fixer une position politique commune sur les articles relatifs au peuple Mapuche et à ses droits dans la "Nouvelle Constitution Politique Chilienne".

2. Le Congrès exigera la tenue d'un "plébiscite supplémentaire". Selon les mêmes critères, principes et procédures constitutionnels qui ont établi les "Sièges Réservés", considérant qu'ils ont été constitués au moyen d'une "modification constitutionnelle" de nature "spéciale" ou "additionnelle" pour participer et protéger spécifiquement les "droits du Peuple Mapuche", il serait donc une contradiction ouverte qu'au moment de ratifier ou non les droits qui affectent le Peuple Mapuche, maintenant le critère de "citoyen ordinaire" ou "chilien en général" soit imposé arbitrairement.

3. Nous appelons chacun des membres Mapuche des "sièges réservés" à soutenir la tenue d'un "plébiscite supplémentaire".

4. De même, nous appelons les parlementaires de la région à soutenir un "plébiscite supplémentaire", en particulier ceux qui ont promu la réforme constitutionnelle qui a rendu possible l'établissement des "sièges réservés".

5. - Nous avons observé que le texte de la "Nouvelle Constitution politique chilienne" s'écarte du droit international et annule de manière inexplicable le droit à l'autodétermination des peuples indigènes qui a été établi dans deux normes de droit international ; de même, la "plurinationalité" sera examinée à la lumière de l'expérience internationale de l'Équateur et de la Bolivie ; le crime de génocide commis dans le cadre de la soi-disant "pacification de l'Araucanie" que le texte omet ; la restitution de la souveraineté territoriale que l'État chilien a transgressée ; la restitution des terres qui ont fait l'objet d'une "saisie", d'une "occupation" et d'une "confiscation" ; la propriété intellectuelle ; les activités de génie génétique, de biotechnologie et de produits pharmaceutiques, entre autres droits.

6. Les participants au Congrès Mapuche analyseront les dispositions de la "Nouvelle Constitution Politique", sous l'angle des trois outils dont dispose le peuple Mapuche : le "Consentement libre, préalable et éclairé" ; le "Droit à l'autodétermination" et le "Statut juridique" qui découle du droit international, lequel a établi un standard fondamental de droits.

Mouvement pour l'autodétermination Mapuche

Wallmapuche, Weñoy Tripantu 2022.

https://video.fccp4-1.fna.fbcdn.net/v/t42.1790-2/10000000_1024554641529010_4576242211417138156_n.mp4?_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=985c63&efg=eyJybHIiOjQ3OCwicmxhIjoyMjI0LCJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InN2ZV9zZCJ9&_nc_ohc=XtpJoRDe35cAX_LADZS&rl=478&vabr=266&_nc_ht=video.fccp4-1.fna&edm=AGo2L-IEAAAA&oh=00_AT-DXXyUdiMRadMpf6Wl0cyzmHNdoBg6K9TN9JfeCyXGhA&oe=62BDE4B2

source: Itrofilmogen EV

traduction caro d'un communiqué paru sur Agencia de noticias.org le 30 juin 2022

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Chili, #Peuples originaires, #Mapuche, #Constitution

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article