Avortement, un point de vue autochtone : Gardez vos lois coloniales loin de nos corps !

On 2022-07-03, in Anticapitalisme/anticolonialisme, Indigenous Action Media, traductions, La lutte finale?, by chrisp

Par Indigenous Action Media
30 juin 2022
Traduction française Christine Prat

Nous ne sommes pas surpris des décisions prises au nom de la « justice » par ceux qui déterminent la Loi « suprême » de l’ordre social colonial. Quelle justice peut-on attendre des tribunaux du colonisateur, qui sont englués dans la suprématie blanche et le cis-hétéro-patriarcat ?

Nous sommes contre les colonisateurs et leurs lois qui dictent ce qui peut et ne peut pas se faire avec les corps qui donnent la vie.

Alors qu’il y a tellement de ressources liées aux organisations à but non-lucratif et aux organisations libérales ou avant-gardistes merdiques, nous encourageons l’organisation décentralisée, autonome et militante dans l’esprit de nos parentes féministes queer au prétendu « Mexique », qui se sont violemment insurgées en réponse au féminicide, à la violence sexuelle, et quand leur liberté reproductive a été menacée. En contraste avec la réaction libérale prévisible de « voter plus efficace », les militantes autonomes au « Mexique » ont mis l’Etat à genoux par l’indignation et le conflit.

la suite

AVORTEMENT, UN POINT DE VUE AUTOCHTONE : GARDEZ VOS LOIS COLONIALES LOIN DE NOS CORPS

Par Indigenous Action Media 30 juin 2022 Traduction française Christine Prat Nous ne sommes pas surpris des décisions prises au nom de la " justice " par ceux qui déterminent la Loi " suprême "...

https://chrisp.lautre.net/wpblog/?p=7189