Mexique : Tzam trece semillas : Vie et mort

Photo : Nomad Cook

Par Ana Beatriz Martínez Alarzón

Ma pièce représente la vie et la mort, les quatre directions : le feu, l'air, la terre et l'eau ; la forme de la bulle représente l'utérus qui donne la vie. À l'extérieur, on peut voir Mictlantecuhtli, seigneur de la mort, et un visage zapotèque en état de méditation.

Il mesure 22 cm de haut et 20 cm de large.

Voir cette oeuvre sur Desinformémonos

Portrait de l'artisane : Nomad Cook

PEUPLE ZAPOTEQUE

Ana Beatriz Martínez Alarzón

Originaire de Santa María Atzompa, Oaxaca. Artisane de l'atelier Coatlicue, elle a commencé à travailler l'argile à l'âge de 12 ans, sous la direction de sa mère Ana María Alarzón Hernández, et a développé une grande passion pour le tour de potier, réalisant des pièces telles que des services à thé miniatures. Aujourd'hui, elle réalise des créations qui ont une grande signification pour elle, et qui représentent une partie de ce qu'elle a hérité de ses ancêtres . Elle a participé à des expositions, collaboré avec des galeries et donné différents ateliers.

traduction caro