Mexique : Tzam trece semillas : Pedimento

Mexique : Tzam trece semillas : Pedimento

photo: Griselda Sánchez Miguel

Par Griselda Sánchez Miguel

Pedimento est une pièce basée sur des paysages sonores qui tente de montrer la relation profonde qui est entretenue avec la terre et les entités de l'âme. C'est une fenêtre sur les différentes pratiques propitiatoires de la demande de la pluie et les cérémonies de gratitude envers l'eau qui persistent dans les villages de la Mixteca Alta en Oaxaca, où l'on se rend chaque année à l'endroit où l'eau naît et où habite le seigneur de la montagne. Il est remercié, par un rituel minutieux, pour l'accès à l'eau. Les discours sont prononcés par les parangonero du village, ce sont eux qui font le lien entre les humains et les entités sacrées.

Ecouter cette audio sur Desinformémonos

Autoportrait de la créatrice : Griselda Sánchez Miguel

PEUPLE MIXTEQUE

Griselda Sánchez Miguel

Artiste spécialiste des paysages sonores, journaliste et productrice de radio aux racines Ñuu Savi. Depuis plus de dix ans, elle anime des ateliers pour les stations de radio communautaires et, plus particulièrement, pour les femmes radiodiffuseurs. Elle a reçu plusieurs prix de la Biennale internationale de la radio et a participé à des festivals d'art sonore nationaux et internationaux. Elle est l'auteur des livres La Línea ; Relatos de la resistencia en Atenco, 2010 et Aire, no te vendas : La lucha por el territorio desde las ondas, 2016.

traduction caro

Pedimento

Foto: Griselda Sánchez Miguel Por Griselda Sánchez Miguel Pedimento es una pieza basada en paisajes sonoros que intenta mostrar la profunda relación que se mantiene con la tierra y las entidades...

https://tzamtrecesemillas.org/sitio/pedimento/