L'Accord d'Escazu est ratifié par le Sénat chilien

L'accord d'Escazú est le premier accord au monde visant à protéger les défenseurs de l'environnement.

DW, 1 juin 2022 - Le Sénat chilien a ratifié mardi (31.05.2022) l'accord d'Escazú, le premier traité environnemental d'Amérique latine et le seul au monde visant à protéger les personnes qui militent pour l'environnement.

Avec 31 voix pour, trois contre et 11 abstentions, l'ensemble du Sénat a donné son feu vert à ce projet, que le gouvernement actuel, du progressiste Gabriel Boric, avait demandé en mars de débattre d'urgence.

"Il s'agit d'un vote historique. En tant que représentants de l'État chilien, nous sommes heureux, c'est un événement historique parce que le Chili revient avec force au multilatéralisme dans des moments où il est en doute, en temps de guerre et de crise climatique", a déclaré la ministre des Affaires étrangères, Antonia Urrejola, à la sortie de la séance du Sénat.

"Le Chili va faire partie d'un accord dont l'axe central est la coopération dans un continent fragmenté et frappé par la crise climatique. Il est essentiel qu'un pays comme le Chili, doté d'institutions environnementales solides, coopère avec les États qui n'en ont pas, tout comme nous avons besoin de pratiques en matière de défense des défenseurs des droits de l'homme", a-t-elle ajouté.

Pour sa part, la ministre de l'Environnement Maisa Rojas a déclaré qu'il s'agissait d'un "moment pour célébrer" le retour au "multilatéralisme", afin de trouver des solutions ensemble. "Personne ne peut résoudre seul la crise du climat ou de la biodiversité ; nous devons la résoudre ensemble ou nous ne laisserons pas à nos enfants une planète habitable. Avec ce traité, la démocratie environnementale est renforcée, il nous donne des outils pour cristalliser l'engagement du président Gabriel Boric selon lequel ce sera le premier gouvernement environnemental du pays", a-t-il déclaré.

Le Chili devient ainsi le 13e pays à ratifier l'accord après Antigua-et-Barbuda, l'Argentine, la Bolivie, l'Équateur, la Guyane, le Mexique, le Nicaragua, le Panama, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie et l'Uruguay.

Escazu, dont le nom technique est l'accord régional sur l'accès à l'information, la participation du public et l'accès à la justice en matière d'environnement en Amérique latine et dans les Caraïbes, a été initialement signé par 24 pays et est entré en vigueur en avril dernier. Il vise à garantir l'accès aux droits environnementaux et à protéger les militants de l'environnement et la biodiversité en période d'urgence climatique.

La participation du Chili au pacte, promu après la Conférence des Nations unies sur le développement durable en 2012, a été proposée par le premier gouvernement du conservateur Sebastián Piñera (2010-2014), mais a été abandonnée lors de son second mandat à la tête de l'État (2018-2022) en raison de la pression exercée par l'industrie et les mines. Une semaine après son accession à la présidence, le 11 mars, Boric a signé la proposition d'adhésion au traité international.

L'accord d'Escazú est le premier accord au monde visant à protéger les défenseurs de l'environnement, l'Amérique latine étant la région la plus meurtrière pour ces militants, selon l'ONG Global Witness.

traduction caro d'un article paru sur  Servindi.org le 01/06/2022

Acuerdo de Escazú es ratificado por el Senado de Chile

DW, 1 de junio, 2022.- El Senado de Chile ratificó este martes (31.05.2022) el Acuerdo de Escazú, el primer tratado ambiental de América Latina y el único del mundo orientado a proteger a las ...

https://www.servindi.org/actualidad/01/06/2022/acuerdo-de-escazu-es-ratificado-por-el-senado-de-chile