Nouveau-Mexique : Pas de fracturation pour du pétrole et du gaz dans la région de Chaco !
Publié le 9 Mai 2022
On 2022-05-08, in Activités et catastrophes minières, Navajos, Peuples Autochtones et changement climatique, Sites sacrés amérindiens, by chrisp
PAS DE FRACTURATION DANS LA RÉGION DE CHACO !
Une Coalition remet près de 80 000 Commentaires au Bureau d’Aménagement du Territoire, au cours d’un Rassemblement Pour « Vraiment Honorer Chaco »
Les commentateurs demandent des protections plus significatives pour la Région de Chaco, et une plus grande participation des communautés touchées
Déclaration de La Coalition de la Région de Chaco
Publié par Censored News
5 mai 2022
Traduction Christine Prat, CSIA-Nitassinan
Santa Fe, Nouveau-Mexique – Ce jour, la Coalition pour la Région de Chaco/Pas de Fracturation à Chaco, composée de partisans de la justice environnementale, d’organisations Autochtones de base, de dirigeants de communautés tribales, et de membres du public, se sont rassemblés et ont présenté près de 80 000 commentaires au Bureau d’Aménagement du Territoire [Bureau of Land Management – BLM], exigeant plus de protections pour le Paysage de la Région de Chaco et les communautés environnantes, face à l’expansion des activités d’exploitation de pétrole et de gaz.
Le rassemblement d’aujourd’hui [5 mai 2022] coïncidait avec la date limite pour soumettre des commentaires sur le projet du BLM d’arrêter les nouvelles concessions pour du pétrole et du gaz pour une période de 20 ans, sur environ 140 000 hectares, dans une zone de 16 km de rayon, autour du Parc National Historique de la Culture de Chaco. Plus de 20 personnes étaient au rassemblement, et les participants ont apposé leur nom et leur commentaire dans une exposition artistique sur ce que signifie réellement ‘Honorer la Région de Chaco’.
la suite
/https%3A%2F%2Fchrisp.lautre.net%2Fgallery%2Falbums%2Fmaps%2FMapNavajoNation-SantaFeNM.jpg)
PAS DE FRACTURATION POUR DU PÉTROLE ET DU GAZ DANS LA RÉGION DE CHACO !
PAS DE FRACTURATION DANS LA RÉGION DE CHACO ! Une Coalition remet près de 80 000 Commentaires au Bureau d'Aménagement du Territoire, au cours d'un Rassemblement Pour " Vraiment Honorer Chaco " L...