Brésil : Des Wai Wai créent des départements pour les femmes autochtones
Publié le 21 Mai 2022
L'initiative vise à renforcer l'autonomie et la durabilité des femmes, protagonistes de la fabrication de divers produits de la sociobiodiversité.
Evilene Paixão - Journaliste
Jeudi, 19 mai 2022 à 08:00 AM
Pour la première fois, les femmes Wai Wai auront leur propre espace. Des départements des femmes autochtones Wai Wai (DMIW) ont été créés dans chaque association autochtone : l'Association des peuples autochtones Wai Wai (APIW), l'Association des peuples autochtones Wai Wai Xaary (APIWX) et l'Association autochtone Wai Wai de l'Amazonie (AIWA).
La mobilisation pour la création des départements a eu lieu lors de la 3e réunion annuelle de l'Institut socio-environnemental (ISA) avec les Wai Wai de l'État du Roraima, qui s'est déroulée dans la communauté Soma, dans la terre indigène Trombetas Mapuera, dans la municipalité de Caroebe, à la frontière des États d'Amazonas et de Pará.
Le désir de créer des espaces exclusifs pour les femmes indigènes est ancien, comme le dit Geneide Wai Wai, responsable générale des départements. "Il a toujours été dans l'intérêt des femmes d'avoir une représentation, une association ou un département. Cela a déjà été discuté entre les hommes et les femmes", dit-elle.
Selon elle, la création de ces départements est un pas important vers le renforcement et la valorisation du travail des femmes autochtones et des produits vendus. L'un d'entre eux est le mawkîn, une sorte de pâte de noix du Brésil grillée au beiju, produit par les femmes Wai Wai : "Maintenant, nous allons mieux nous organiser pour bien travailler avec les ventes et produire davantage", parie Geneide.
La réunion a rassemblé environ 150 dirigeants, jeunes et femmes autochtones des 10 communautés des terres autochtones Trombetas Mapuera et Wai Wai, situées entre les municipalités de Caracaraí, São João da Baliza et Caroebe, sur les rives des fleuves Anauá et Jatapu.
Depuis près de cinq ans, l'ISA élabore des projets avec ces populations pour développer la chaîne de production de noix, avec des conseils sur les bonnes pratiques de gestion et la promotion du commerce éthique des noix, ainsi que sur la formalisation et le fonctionnement des associations Wai Wai, avec les conseils techniques de Felipe Reis.
Désormais, les départements des femmes indigènes Wai Wai seront conseillés par la scientifique environnementale Stephany Caroline Rodrigues, qui est arrivée récemment pour renforcer l'équipe. Pour elle, le DMIW est le début d'un travail qui assurera plus d'autonomie et de durabilité aux femmes autochtones.
"Nous avons pris un excellent départ ! En plus d'établir ensemble les principaux axes thématiques de travail, avec l'artisanat et le mawkîn, nous avons réussi à faire avancer la création du département des femmes Wai Wai au sein de chaque association, APIW, APIWX et AIWA, avec l'approbation de leurs présidents respectifs, et une représentante par communauté, en plus d'une coordinatrice générale, pour aider au dialogue", explique-t-elle.
traduction caro d'un article paru sur le site de l'ISA le 19/05/2022
Wai Wai criam departamentos de mulheres indígenas | ISA
Iniciativa busca fortalecer autonomia e sustentabilidade das mulheres - protagonistas na fabricação de diversos produtos da sociobiodiversidade, como a mawkîn, paçoca torradinha de castanha-do-...