Brésil : Cargill, Bunge, C. Vale et Coamo : découvrez les entreprises qui achètent du soja dans une zone revendiquée par les Guarani Kaiowá
Publié le 30 Mai 2022
12/05/2022
Les recherches menées par Earthsight et De Olho nos Ruralistas ont identifié des commerçants et des coopératives approvisionnés par des locataires de la Fazenda Brasília do Sul, à Juti (Mato Grosso do sul) ; le soja a gagné de la place depuis l'assassinat de Marcos Veron, tandis que les indigènes souffrent d'une extrême pauvreté
Par Bruno Stankevicius Bassi , Laura Faerman et Leonardo Fuhrmann
Une île entourée d'agrobusiness. C'est l'image que l'équipe de reportage De Olho nos Ruralistas a trouvée à Aldeia Taquara, une zone de 1 518 hectares récupérée par les Guarani Kaiowá à Juti, Mato Grosso do Sul. C'est là qu'en 2003, le leader indigène Marcos Veron a été assassiné, après avoir été enlevé et battu par des hommes armés et des employés de Fazenda Brasília do Sul.
Le voyage sur le territoire, en novembre 2020, a été la première étape de la recherche qui a abouti à la publication du rapport « Sang indigène : la vérité inconfortable derrière le poulet exporté vers l'Europe »“Sangue indígena: a verdade incômoda por trás do frango exportado para a Europa“, , un partenariat entre l'observatoire et l'ONG britannique Earthsight. L'enquête montre le chemin parcouru par le soja : des zones louées à Brasília do Sul aux fermes de Lar Cooperativa Agroindustrial ; et de là vers les principaux marchés européens.
Le producteur de poulets et d'aliments pour animaux n'est pas la seule entreprise opérant sur le territoire revendiqué il y a deux décennies par les Guarani Kaiowá. L'équipe de reportage a découvert auprès des producteurs locaux et des employés des fermes autour de Brasília do Sul que les usines de transformation de Cargill et Coamo achètent directement auprès de ces locataires. Les deux ont des succursales à Caarapó, situées dans un rayon de 30 kilomètres du siège de la propriété.
L'une de ces unités, propriété de Coamo, a été le point de départ des hommes armés qui ont promu le massacre de Caarapó en 2016, comme nous l'avons souligné dans le premier rapport de la série : « De Olho nos Ruralistas et Earthsight lancent un rapport sur les violations contre les Guarani Kaiowá dans le Mato Grosso do sul (De Olho nos Ruralistas e Earthsight lançam relatório sobre violações contra Guarani Kaiowá no MS).
Une autre partie des céréales est commercialisée via la coopérative C.Vale, qui fournit les produits à l'unité de Bunge à Dourados, à environ 60 kilomètres de la zone contestée. L'entreprise a été condamnée en janvier 2020 par le Tribunal régional fédéral de la 3e région ( TRF-3 ) à verser une indemnisation pour les dommages causés à la santé après qu'un avion a pulvérisé des pesticides sur la communauté indigène Tey Jusu. L'avion a été loué par l'agriculteur Francesco Canepelle, fournisseur de C. Vale.
Ensemble, Bunge, Cargill, Coamo, C. Vale et Lar totalisent une capacité de stockage de 276 440 tonnes, un volume équivalent à 40 % de la production totale de Caarapó, soit quatre fois la production de grains de Juti, selon les données de la Compagnie nationale de ravitaillement ( Conab ).
Consultez la carte ci-dessous pour la répartition des usines de transformation situées autour de la Terre Indigène Taquara :
LES CONTRATS DE LOCATION ONT PERMIS LA CROISSANCE DU SOJA
Revendiquée depuis 1999 comme territoire traditionnel des Guarani Kaiowá, Fazenda Brasília do Sul appartient à la famille de l'homme d'affaires de São Paulo Jacintho Honório da Silva Filho. Décédé en 2019, à l'âge de 102 ans, et honoré par Gilberto Gil en musique l'année précédente, il est désigné comme le cerveau derrière le meurtre de Marcos Veron. Dénoncé pour meurtre doublement qualifié, sept tentatives de meurtre et tortures, l'agriculteur a vu son intention punitive prescrite en juin 2013, en raison de son âge avancé.
Les répercussions du meurtre ont entraîné un changement progressif dans l'utilisation donnée par la famille Jacintho à Brasília do Sul. À partir de 2009, la ferme qui était auparavant dédiée à l'élevage a commencé à être progressivement louée à des producteurs de céréales dans le cadre de contrats de partenariat, dans lesquels les locataires paient le coût de production et remettent un pourcentage aux propriétaires.
En 2012, Repórter Brasil a identifié les producteurs qui avaient enregistré des plantations de soja en se référant à la récolte précédente. Parmi ceux-ci, cinq conservent des registres agricoles actifs auprès du gouvernement de l'État, avec la dernière mise à jour en septembre 2020. Ce sont : Vanderlei Biagi et Luiz Biagi Neto, ce dernier accusé par l'Institut brésilien de l'environnement et des ressources naturelles renouvelables ( Ibama ) pour construction irrégulière dans une zone de conservation à Juti ; Nivaldo Baratela, propriétaire de Transportadora Agrícola CN Ltda, basée à Caarapó ; et Osmar et Robson Franco, propriétaires d'Armazenadora Nova União Ltda. Les cinq font partie des producteurs bénéficiant d' une assurance rurale dans la commune de Juti entre 2019 et 2021 pour les cultures de soja et de maïs.
Sous couvert d'anonymat, un employé de Brasília do Sul a déclaré à l'équipe de presse que les Jacintho n'avaient pas visité la propriété depuis quelques années, mais qu'ils maintenaient toujours un petit groupe d'employés pour l'entretien du siège de la propriété. La personne interrogée a également montré qu'une deuxième piste d'atterrissage – la première est enregistrée au nom de Jacintho Honório da Silva Filho – a été construite à l'intérieur de la ferme pour être utilisée par les locataires.
LES GUARANI KAIOWÁ ATTENDENT LA DÉMARCATION DEPUIS 22 ANS
La première incursion des Guarani Kaiowá dans le territoire ancestral de Taquara, dont ils avaient été expulsés en 1953, a eu lieu le 27 avril 1999, lorsque Marcos Veron a dirigé un groupe de 60 indigènes et a établi un camp sur une superficie de 96,8 hectares. au nord-ouest de la ferme. L'intention était, comme dans d'autres reprises, de faire pression sur le gouvernement fédéral pour accélérer le processus de démarcation.
Une intense dispute judiciaire s'en est suivie, qui a abouti à l'expulsion de la communauté le 16 octobre 2001, effectuée par la police civile et militaire, accompagnée de gardes de sécurité privés de la ferme. La police a détruit toutes les maisons et a mis les indigènes à l'arrière d'un camion, les laissant sur le côté de l'autoroute MS-156, près du Rio Dourados, où ils ont campé pendant environ un an.
En 2003, Marcos Veron et les autres chefs du village ont décidé qu'il était temps de retourner à Taquara. Dans la nuit du 11 janvier, un vendredi, ils ont affrété un camion et se sont dirigés vers là, laissant les femmes enceintes et les enfants dans le camp au risque d'une confrontation. Le samedi 12, un groupe de policiers et d'hommes armés convoqués à la demande de Jacintho s'est réuni à la Fazenda Brasília do Sul, d'où ils sont partis à la poursuite d'un véhicule, occupé par deux femmes, un adolescent et trois enfants.
À l'aube du 13, lors d'une nouvelle attaque, les hommes armés ont réussi à capturer sept membres de la reprise, dont Marcos Veron et son fils Ládio. Ils ont été emmenés dans un endroit éloigné, attachés à l'arrière d'une camionnette et soumis à la torture. Agressé à coups de poing, de pied et de crosse de fusil, Marcos Veron n'a pas pu résister à ses blessures et est décédé d'un traumatisme crânien, à l'âge de 73 ans.
Avec la mort de Veron, le processus de délimitation de la terre indigène Taquara a pris un bref élan. Peu de temps après le crime, le ministère public fédéral a obtenu une décision de justice pour que le rapport anthropologique soit complété. Le 7 juin 2010, l'ordonnance déclaratoire nº 954 a été publiée par le ministère de la Justice , reconnaissant la propriété traditionnelle des Kaiowá sur les 9 700 hectares de Brasília do Sul. La déclaration a été suspendue un mois plus tard, après une injonction du Tribunal fédéral (STF) en faveur de la famille Jacintho.
Des années plus tard, en 2013, les propriétaires de la ferme ont fait l'objet d'un appel civil public après avoir constaté la dégradation de 1 847,49 hectares de forêt atlantique dans des zones de préservation permanentes sur les rives de la rivière Taquara et des ruisseaux São Domingos et Boa Vista. Dans la défense, tenue en 2019, après la mort du patriarche, la famille a affirmé que la déforestation était le résultat de l'action des peuples autochtones et des envahisseurs.
ALORS QUE LES ENTREPRISES PROFITENT, LES AUTOCHTONES SOUFFRENT
Depuis lors, les indigènes attendent que le gouvernement brésilien achève la démarcation de leur territoire. Vivant dans des maisons précaires, dont beaucoup sont encore en construction, environ 82 familles y vivent, totalisant plus de 300 personnes. Une bonne partie des Kaiowá travaillent dans des activités agricoles en dehors de Taquara.
Parmi les activités les plus récurrentes figurent la plantation de canne à sucre – embauchée par des entreprises de main-d'œuvre externalisée –, la récolte de manioc et la plantation d'eucalyptus. Finalement, certains d'entre eux sont convoqués lors de la récolte des pommes à Santa Catarina et Rio Grande do Sul. Les plantations de la zone sont insuffisantes pour garantir la survie des familles.
La situation d'extrême pauvreté a conduit les indigènes à étendre la zone occupée en janvier 2016, s'aventurant à nouveau au-delà des 96,8 hectares convenus en 1999, sur une zone connue chez les Kaiowá sous le nom de Lechucha. En conséquence, les tensions ont recommencé à s'intensifier, avec des informations faisant état de menaces d'ouvriers agricoles contre les familles.
En mars de la même année, le juge Hélio Nogueira, de la TRF-3 , a annulé une décision précédente, autorisant la reprise de possession. L'action a toutefois été suspendue sur injonction du STF. Dans l'un des moments les plus tendus, en mars 2017, un hélicoptère appartenant à l'armée de l'air brésilienne a atterri dans la zone occupée par les Kaiowá. Des hommes cagoulés en sont descendus, qui auraient gardé deux femmes en détention, selon la version donnée par les indigènes.
Pendant ce temps, la famille Jacintho a fait appel devant la Cour suprême. Le tribunal a cependant, dans une décision du 30 janvier 2020, choisi de maintenir l'injonction, garantissant la permanence provisoire des familles sur une superficie de 1 518 hectares.
| Bruno Stankevicius Bassi est le coordinateur du projet pour De Olho nos Ruralistas. |
|| Laura Faerman est documentariste et monteuse vidéo à l'observatoire.||
||| Leonardo Fuhrman est reporter pour De Olho. |||
Photo principale (Reproduction): entrée de la ferme Brasília do Sul, à Juti (MS)
traduction caro d'un reportage de de olho nos ruralistas.com du 12 mai 2022