Mexique : DÉNONCIATION URGENTE ! Nouvelles attaques du groupe narco-paramilitaire "Los Ardillos"
Publié le 31 Janvier 2022
30 JANVIER 2022
À l'Armée zapatiste de libération nationale (Ejercito Zapatista de Liberación Nacional)
Au Congrès National Indigène
Au Conseil Indigène de Gouvernement
A la Sexta nationale et internationale
Aux réseaux de résistance et de rébellion
Au Réseau contre la répression et pour la solidarité
Aux organisations des droits de l'homme
Aux médias
Vers 7 h 40 aujourd'hui, dimanche 30 janvier, le groupe narco-paramilitaire "Los Ardillos" a menacé la vie des communautés de Tula, Xicotlán et Zacapexco, en tirant sur des hommes, des femmes, des garçons et des filles de ces communautés.
Les attaques continuent et malgré cela, les autorités ne sont pas intervenues et n'ont pas répondu à l'appel.
Ces attaques se produisent dans le contexte des mesures de précaution que la CNDH a émises en faveur de nos communautés le 11 décembre 2021 et qui ont généré un prétendu dialogue avec les autorités, dans lequel elles ont promis de respecter ces mesures, mais nous ne voyons rien, seulement le silence et la complicité avec les groupes criminels, qui se déplacent avec une telle impunité.
Nous exigeons qu'Evelyn Salgado Pineda, gouverneur de l'État de Guerrero, et toutes les autres autorités, cessent de faire semblant et commencent réellement à démanteler ces groupes criminels et ceux qui, faisant partie du gouvernement, travaillent pour eux. En même temps, nous les tenons pour responsables de la situation que nous vivons, puisqu'ils en sont conscients, que nous l'avons dénoncée par tous les moyens possibles et que leur inaction est évidente.
Nous vous demandons, compañeros et compañeras, frères et sœurs, de faire passer le mot et de dénoncer cette situation à travers vos médias et d'être vigilants.
CORDIALEMENT
CONSEIL INDIGENE ET POPULAIRE DU GUERRERO – EMILIANO ZAPATA
Traduction caro d'un communiqué paru sur le site du CNI le 30/01/2022