Pérou : Une lumière au bout du tunnel : ouverture du procès des stérilisations forcées
Publié le 14 Décembre 2021
Ikumi est une exposition photographique qui dépeint la vie de femmes victimes de stérilisations forcées dans les années 1990 au Pérou. Source de l'image : Exposition Lugar de la Memoria (LUM).
Après vingt-cinq ans, l'affaire des stérilisations forcées des années 1990, promues par le régime d'Alberto Fujimori comme une stratégie de lutte contre la pauvreté, a trouvé un écho judiciaire.
Le juge Rafael Martínez a décidé samedi 11 décembre d'ouvrir un procès pénal contre l'ancien président Alberto Fujimori et quatre anciens hauts fonctionnaires de son second gouvernement pour l'affaire des stérilisations forcées commises pendant son mandat.
Outre Alberto Fujimori, les anciens ministres Eduardo Yong, Marino Costa et Alejandro Aguinaga, ainsi que l'ancien fonctionnaire Ulises Jorge Aguilar seront également jugés.
Ils seront jugés pour crimes contre la vie, le corps et la santé - blessures graves suivies de mort dans le cadre de violations graves des droits de l'homme "en tant qu'auteurs présumés du fait de leur contrôle sur un appareil de pouvoir organisé".
Alejandro Aguinaga est actuellement le propre médecin de Fujimori, ancien ministre de la santé et actuel membre du Congrès pour Fuerza Popular, le parti politique dirigé par Keiko Fujimori, fille et héritière politique de l'ancien président.
Le pouvoir judiciaire péruvien a par la suite annoncé qu'il suspendait les poursuites à l'encontre d'Alberto Fujimori en particulier jusqu'à ce que le gouvernement chilien ait pris une décision sur l'extension de son extradition proposée par la défense de l'ancien président.
En revanche, l'enquête judiciaire se poursuit pour les autres prévenus.
Extension de l'extradition
Rafael Martínez avait annoncé la semaine dernière que Fujimori, 83 ans, qui purge une peine de 25 ans de prison, ne pouvait pas être poursuivi pour les "stérilisations forcées" pour le moment, car elles ne sont pas couvertes par l'accord d'extradition entre Santiago et Lima en vertu duquel Fujimori est rentré au Pérou en 2007.
Le ministère public a annoncé samedi qu'il allait demander au Chili de prolonger l'extradition de l'ancien président emprisonné Alberto Fujimori afin qu'il puisse être jugé dans le cadre de la procédure pénale engagée contre lui dans l'affaire des stérilisations forcées, qui ont eu lieu entre 1995 et 2000.
C'est ce qu'a annoncé Carmen Rosa Crisóstomo, le procureur général chargé de l'affaire, qui a déclaré lors de l'audience virtuelle que la demande sera présentée en temps utile pour que les autorités judiciaires du pays du Sud puissent l'évaluer.
L'affaire
La politique de stérilisation a débuté au début du gouvernement de Fujimori, lorsqu'il a annoncé que 1991 serait "l'année de l'austérité et du planning familial". L'année suivante, le gouvernement a décidé d'étendre le titre à l'ensemble de la décennie.
Entre 1995 et 2000, on estime que plus de 300 000 stérilisations ont été effectuées, dont plus de 272 000 ligatures de trompes et quelque 24 000 vasectomies dans le cadre d'une politique de réduction de la pauvreté. Parmi ceux-ci, on ne sait pas exactement combien ont été forcés.
Les experts estiment qu'au moins 180 000 d'entre elles, effectuées en deux ans, ont été réalisées en violation des droits de l'homme.
La procédure pénale a débuté en 2002 et a impliqué quelque 1 317 plaignants, pour la plupart des femmes et des hommes pauvres et indigènes. Depuis lors, elle a été fermée et rouverte à plusieurs reprises.
On estime que 270 000 péruviennes, dont beaucoup d'autochtones ne parlant pas espagnol, ont subi une ligature des trompes.
Cela faisait partie du programme national de santé reproductive et de planification familiale que Fujimori a promu pendant ses quatre dernières années au pouvoir.
Le programme remis en question visait à réduire le taux de natalité afin de stimuler le développement économique. Selon les chiffres officiels, 18 femmes sont mortes lors de ces opérations.
C'est la première fois que le scandale dépasse les barrières judiciaires, des affaires similaires ayant été classées sans suite.
25 ans d'attente de la justice
Le juge a étayé la théorie de "l'homme de l'ombre" lors des audiences précédentes par des centaines de documents d'archives d'entités publiques et de témoignages de victimes et d'accusés obtenus par le ministère public.
Il a expliqué que chaque employé de la santé qui a recruté par la force ou la tromperie des hommes et des femmes pour subir les opérations chirurgicales savait que la "contraception chirurgicale" était une priorité pour Fujimori et les anciens ministres.
Ils risquaient d'être licenciés s'ils n'atteignaient pas un quota mensuel de personnes stérilisées ou ne pouvaient pas bénéficier d'avantages tels que des primes ou des voyages, offerts si un objectif était atteint.
Afin de persuader les femmes, les travailleurs les ont menacées de perdre leurs prestations sociales ou alimentaires, ou de ne pas leur remettre les documents de leurs nouveau-nés. Ou bien elles seraient dénoncées à la police si elles n'acceptaient pas la procédure.
Le procureur Espinoza a présenté 187 documents et déclarations pour accuser Fujimori et les anciens fonctionnaires des blessures qui ont causé la mort de plusieurs femmes, dont Mamerita Mestanza et Celia Ramos, dont les cas ont été portés devant le système interaméricain des droits de l'homme.
Le juge Martínez a fixé un délai de 120 jours pour la phase d'instruction, au cours de laquelle les preuves du crime doivent être rassemblées. Un procès oral pourrait suivre.
La première organisation de femmes victimes de stérilisation forcée a été fondée à Anta, dans la région de Cusco. Rute Zúñiga est l'une des anciennes plaignantes et dirige l'Association des femmes péruviennes touchées par les stérilisations forcées (AMPAEF) dans le district.
traduction caro d'un article paru sur Servindi.og le 12/12/2021
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fshpibas_esterilizaciones_forzadas.jpg)
Una luz al final del túnel: abren juicio por esterilizaciones forzadas
Después de veinticinco años el caso de las esterilizaciones forzadas en la década de los 90 propiciada por el régimen de Alberto Fujimori como estrategia para combatir la pobreza encuentra eco ...