Mexique : Le silence inquiétant du gouvernement mexicain face aux attaques contre les bases de soutien zapatistes

7 déc, 2021 dans Bulletins par Anne Haas

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexique
7 décembre 2021
Bulletin n° 14

Silence inquiétant du gouvernement mexicain face aux agressions contre les bases de soutien zapatistes

Nouvelles agressions contre la communauté autonome zapatiste Nuevo San Gregorio

La violence à l'égard des communautés autonomes zapatistes est constante et s'est intensifiée alors qu'une partie de la délégation "La Extemporánea" termine sa tournée pour la vie en Europe.

Le Conseil de Bon Gouvernement "Nuevo Amanecer en Resistencia y Rebeldía por la Vida y la Nouvelle aube dans la résistance et la rébellion pour la vie et l'humanité" du Caracol No. 10 Floreciendo la Semilla Rebelde de la Zona Patria Nueva/Epanouissement de la graine rebelle de la zone Patria Nueva, a dénoncé les nouvelles agressions, le harcèlement et les actes de surveillance que de fin novembre au 6 décembre de cette année le groupe des 40 a exercé contre la communauté zapatiste Nuevo San Gregorio, appartenant à la municipalité autonome de Lucio Cabañas, municipalité officielle de Huixtán Chiapas.

Hier, le groupe des 40 a fait irruption dans la communauté pour travailler les terres où les bases de soutien de l'Armée zapatiste de libération nationale (BAEZLN) sèment et cultivent leurs aliments, ainsi que pour faire paître leur bétail. Ils l'ont souligné :

" Ces envahisseurs ont entrepris de créer une tranchée de 50 mètres de long pour le puits d'eau qui est la source de soutien et de subsistance du collectif de bétail de nos compañeros et compañeras zapatistes afin de provoquer l'assèchement de l'abreuvoir pour leurs animaux... ils attentent à la vie des animaux qui ont été la subsistance dans la lutte de nos compañeras et compañeros pendant des années avec résistance et rébellion ". Le puits d'eau alimente également le collectif de poissons, un étang de 2×3 mètres, les deux collectifs sont maintenant à haut risque d'effondrement. Il convient de mentionner que les collectifs sont de grandes sources de soutien et de subsistance dans notre lutte pour la vie, sans faire de mal, mais ces envahisseurs continuent à nous harceler et à envahir nos territoires".

La dépossession, le harcèlement, les menaces et la surveillance de la communauté de Nuevo San Gregorio ont commencé fin 2019, et aujourd'hui les habitants se retrouvent sans possibilité de récolter le maïs qu'ils avaient planté. Le groupe de 40  a coupé du bois et des arbres fruitiers sur les terres récupérées en 1994. Sur les 155 hectares, seuls 10 hectares sont aux mains de la communauté, ce qui compromet le développement de leur autonomie politique et alimentaire et le droit à la propriété territoriale collective.

Cette série d'actes de violence, y compris la détention illégale et arbitraire des autorités autonomes, a été dénoncée par les Juntas de Buen Gobierno. Nous demandons donc instamment à l'État mexicain, qui connaît parfaitement les faits depuis mars 2020, d'agir pour mettre fin à la violence souvent soutenue par les autorités communautaires, municipales et étatiques, dans le plein respect des terres et du territoire appartenant à l'EZLN, dans le cadre des accords de San Andrés, de la loi de concorde et de pacification, de la convention 169 de l'OIT, de la déclaration des Nations unies sur les droits des peuples indigènes et de la déclaration des États américains.

-*-

traduction caro d'un communiqué paru sur le site du Frayba le 7/12/2021

Ominoso silencio del Gobierno mexicano ante agresiones a Bases de Apoyo Zapatistas

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México 7 de diciembre de 2021 Boletín No. 14 Ominoso silencio del Gobierno mexicano ante agresiones a Bases de Apoyo Zapatistas Nuevas agresiones a la comunidad

https://frayba.org.mx/ominoso-silencio-del-gobierno-mexicano-ante-agresiones-a-bases-de-apoyo-zapatistas/