/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20250412%2Fob_0984e8_gia07345-m.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Pérou : Le vice-ministère va promouvoir la Décennie internationale des langues autochtones
Publié le 20 Novembre 2021
La vice-ministre de l'Interculturalité Rocilda Nunta Guimaraes avec Ernesto Fernández Polcuch, représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) au Pérou. Photo : VMI
Servindi, 19 novembre 2021 - Le vice-ministère de l'Interculturalité donnera la priorité et l'impulsion à la Décennie internationale des langues autochtones 2022-2032 approuvée par les Nations Unies (ONU).
C'est ce qu'a annoncé Rocilda Nunta Guimaraes, vice-ministre de l'interculturalité, après avoir tenu une réunion avec Ernesto Fernández Polcuch, représentant de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) au Pérou.
Dans un message sur Facebook, la fonctionnaire a souligné que la décennie sera l'occasion de positionner le Pérou en termes de droits linguistiques et de consolider ses progrès.
Toutefois, elle a également mis en garde contre les défis que nous devons relever pour récupérer, préserver et revitaliser les langues indigènes, en donnant des moyens d'action à leurs locuteurs.
Rocilda Nunta a affirmé l'importance de promouvoir le respect et la valorisation des personnes afin qu'elles puissent s'exprimer dans leur langue maternelle ou leur langue d'origine sans être victimes de discrimination.
Les différentes actions qui résulteront du travail conjoint avec l'UNESCO mettront l'accent sur la nécessité de rendre visible et d'autonomiser les jeunes et les femmes autochtones, a déclaré Rocilda.
Le Pérou, ainsi que la Bolivie et le Paraguay, est membre du comité directeur de l'Année internationale des langues autochtones de l'UNESCO - IYILI2019 et prépare un plan d'action international.
En outre, le gouvernement mexicain et l'UNESCO ont présenté en juillet 2020 la Déclaration de Los Pinos (Chapoltepek) - Construire une décennie d'actions pour les langues indigènes.
Le document comprend des jalons pour l'élaboration du futur Plan d'action mondial pour la Décennie internationale des langues autochtones du monde (2022-2032), proclamée par l'Assemblée générale des Nations unies en décembre 2019.
traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 19/11/2021
/image%2F0566266%2F20211120%2Fob_191f43_lenguasindigenas-peru.png)
4 millions et demi de personnes parlent une langue autochtone ou originaire - 48 langues autochtones ou originaires - 4 langues sont parlées dans les Andes - 44 langues sont parlées en Amazonie- San Juan de Lurigancho est le district qui compte le plus de locuteurs du quechua au Pérou - le quechua est la langue la plus parlée dans tout le pays- selon le recensement 2017, la majorité des personnes qui parlent des langues autochtones sont en zones urbaines - le ministère de la culture a certifié 2946 employés publics bilingues
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fnever_tuesta_servindi.jpg)
Viceministerio impulsará Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas
Servindi, 19 de noviembre, 2021.- El Viceministerio de Interculturalidad priorizará y dará impulso al Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022-2032 aprobado por la Organización de la...