Des peuples indigènes du Paraguay exigent de former un groupe de travail avec les 3 pouvoirs de l'état

L'Articulation nationale indigène pour une vie digne (ANIVID), qui regroupe près de 20 organisations de peuples indigènes, a exigé aujourd'hui que le gouvernement de Mario Abdo Benítez convoque un groupe de travail pour répondre aux différentes demandes du secteur.

La gravité de la situation des plus de 700 communautés indigènes du pays exige la participation et les définitions des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.

L'Articulation a tenu une conférence de presse ce matin où elle a présenté sa demande, puis l'a déposée dans les bureaux de la Présidence de la République, du Congrès national et de la Cour suprême de justice.

Avec la pétition, ils ont remis des données sur les urgences, les priorités et les solutions proposées pour les communautés indigènes, liées aux droits multiples.

Au cœur des revendications se trouve la nécessité pour l'État paraguayen de remplir son obligation de restituer et de sécuriser juridiquement les terres des communautés indigènes, ce qui faciliterait la réalisation de leurs autres droits.

Ils ont annoncé une mobilisation au niveau national et à Asunción pour le 12 octobre, date considérée par les peuples autochtones de toutes les Amériques comme le début de la dépossession de leurs territoires et de leurs ressources naturelles.

Un point central des demandes concerne la nécessité d'augmenter les ressources de l'Institut indigène paraguayen (INDI) dans le cadre du budget général de la nation 2022, afin qu'il puisse assumer son rôle d'organe directeur des politiques publiques des peuples indigènes.

En plus d'allouer un budget suffisant pour la restitution des terres et des droits aux communautés, l'État paraguayen doit, d'ici 2022, fournir des fonds pour la mise en œuvre du Plan national pour les peuples indigènes 2020-2030 récemment approuvé et pour contrer l'impact spécifique de la pandémie de COVID-19 sur les communautés.

Sans un changement drastique dans la gestion et le financement des politiques en faveur des peuples autochtones, le Paraguay n'atteindra pas les cibles des Objectifs de développement durable (ODD) 2030 auxquels il s'est engagé avec 192 autres pays.

Ces actions de l'Articulación Nacional Indígena por una Vida Digna/ Articulation Nationale Indigène pour une Vie Digne (ANIVID) font partie de la campagne Presupuesto Digno para Pueblos Indígenas 2022/Budget Digne pour les Peuples Autochtones 2022, qui est soutenue par Tierraviva et la Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay/Coordination des Droits Humains du Paraguay (Codehupy), et avec le soutien de l'Union européenne et de l'agence Diakonia.

L'ANIVID est composée des organisations suivantes 

• Asociación de Comunidades Mbya Guaraní Ñogueroï Paveï (Association des Communautés Mbya Guaraní Ñogueroï Paveï)
• Asociación Nacional de Mujeres Guaraní del Paraguay Kuña Guaraní Aty  (Association Nationale des Femmes Guarani du Paraguay Kuña Guaraní Aty)
• Articulación de Mujeres Indígenas del Paraguay –Mipy (Articulation des Femmes Indigènes du Paraguay)
• Coordinadora de Líderes Indígenas del Bajo Chaco – ClibCh (Coordinatrice des Leaders Indigènes du Bas Chaco- CLIBcH)
• Coordinadora Intersectorial de Pueblos Originarios de Concepción- CIPOC (Coordinatrice Intersectorielle des Peuples Autochtones de Concepción CIPOC)
• Comisión Interdistrital de Promotores de Salud Indigena (Commission Interdistrict des Promoteurs de Santé Indigène)
•  Coordinadora Nacional Indigena-CNI (Coordination Nationale Indigène -  CNI)
• Clan Kuchingi Mairekoty
• Mesa de Organizaciones Indígenas del Paraguay- MAIPY; (Mesa des Organisations Indigènes du Paraguay)
• Organización Nacional de Aborígenes Independientes-ONAI (Organisation Nationale des Indigènes Indépendants ONAI)
• Organización Nacional del Pueblo Guaraní-OPG; (Organisation Nationale du Peuple Guarani- OPG)
• Organización Payipie Ichadie Totobiegosode-OPIT, (Organisation Payipie Ichadie Totobiegosode-OPIT)
• Organización de Comunidades Unidas Nenhlet-OCUN (Organisation des Communautés Unies Nenhlet-OCUN)
• Organización Paï Rĕtã Joaju (Organisation Paï Rĕtã Joaju)
• Organización Paî Reko Pavĕ Jepotyra (Organisation  Paî Reko Pavĕ Jepotyra)
• Promotores Jurídicos Juvenil Indígena (Promoteurs Juridiques de la Jeunesse Indigène)
• Red de Veeduría Social Juvenil Indígena (Réseau de surveillance sociale de la jeunesse autochtone)
• Unión Juvenil Indígena del Paraguay ( UJIP) (Union de la Jeunesse Indigène du Paraguay UJIP)
• Unión de Comunidades Indígenas de la Nación Ishir- UCINI (Union des Communautés Indigènes de la Nation Ishir- UCINI)

traduction carolita du site Tierraviva

Pueblos Indígenas de Paraguay exigen formar una mesa de trabajo con los tres poderes del Estado - Tierraviva

La Articulación Nacional Indígena por una Vida Digna (ANIVID), que reúne a casi 20 organizaciones de Pueblos Indígenas, exigió hoy al gobierno de Mario Abdo Benítez convocar a una mesa de tra...

https://www.tierraviva.org.py/pueblos-indigenas-de-paraguay-exigen-formar-una-mesa-de-trabajo-con-los-tres-poderes-del-estado/

Les peuples originaires du Paraguay - coco Magnanville

enfants Aché A Aché Afroparaguayens Angaité Avá Guaraní Ayoreo E Enenlhet Enlhet Enxet G Guaná Guaranis Guaraní Ñandevá Guaranís occidentaux I Ishir Tomárâho Itatines L Lengua M Maká M...

http://cocomagnanville.over-blog.com/2019/04/les-peuples-originaires-du-paraguay.html