Canada : Le peuple de la rivière : l’importance des noms autochtones

Publié le 2 Juillet 2021

Retrouver ses racines par la toponymie.

Le lac Racine dans la région de Chapleau est également connu sous le nom de Mushkwasheewee Saakaaeekaan (ᒪᔥᑯᔑᔾ ᓵᑲᐦᐃᑲᓐ), soit "lac gazonné" en dialecte crie moskégon.

Aya Dufour

2021-06-29 | Mis à jour hier à 21 h 33

Plusieurs nations autochtones se réapproprient leur fierté en renommant leurs communautés et certains lieux du territoire selon les traditions autochtones. C’est le cas d’une Première Nation près de Chapleau, dans le Nord de l'Ontario, qui cherche à trouver un nouveau nom pour désigner le groupe.

La Première Nation crie de Chapleau a récemment consulté les membres de la communauté pour déterminer si le nom autochtone Si pi we Ininiwak, qui signifie peuple de la rivière, serait un nom plus significatif.

Les membres estiment qu’un nom autochtone refléterait davantage l’histoire et l’identité de la communauté.

Nous n’avons pas de lien culturel et identitaire avec le mot Chapleau. Notre nom devrait refléter notre héritage en tant que descendants des Cris des marais.

Une citation de : Keith Corston, Première Nation crie de Chapleau

la suite