Terrorisme d'État en Colombie : le gouvernement et les forces armées de Duque tirent sur des civils dans tout le pays, Nous sommes tous Cali !

Publié le 4 Mai 2021

Terrorisme d'État en Colombie : le gouvernement et les forces armées de Duque tirent sur des civils dans tout le pays, Nous sommes tous Cali !

 par Willander Pushaina dans Communiqués de l'ONIC 04 mai 2021

- #4MPorLaVidaEnColombie.

Bakatá, 4 mai 2021. Depuis l'Organisation nationale indigène de Colombie - Autorité nationale du gouvernement indigène, nous DENONÇONS, REJETONS et CONDAMNONS la décision du gouvernement d'Ivan Duque, du ministre de la Défense Diego Molano et des forces armées sous le commandement d'Eduardo Zapateiro de massacrer le peuple colombien qui a juré de le défendre et qui proteste légitimement contre son mauvais gouvernement, corrompu, népotiste, et contre ses réformes qui aggravent la faim, la pauvreté et la guerre.

La Colombie se réveille aujourd'hui avec les images barbares d'une dictature militaire, des centaines de jeunes assassinés et disparus, des femmes agressées sexuellement, des travailleurs et travailleuses blessés, attaqués à la bombe assourdissante et leurs maisons brûlées, c'est le bilan de l'"assistance militaire" à Cali mais aussi à Ibagué, Bucaramanga, Neiva, Manizales, Medellín, Pasto, Popayán, Pereira, Bogota et des municipalités proches de la capitale comme Madrid, Facatativá et Gachancipá, bref, tout le pays est aujourd'hui sous la menace d'une DICTATURE MILITAIRE DEGUISÉE EN DÉMOCRATIE.

Les peuples indigènes colombiens sont en état de lutte, depuis le 28 avril nous soutenons, avec les jeunes, les travailleurs formels et informels, les paysans, les transporteurs, les étudiants, la GRÈVE NATIONALE, dans le sud-ouest du pays, la Minga Hacia Afuera a décidé d'unir sa force, sa mystique et sa discipline pour lutter pour le droit à la vie et aux territoires, la mobilisation des peuples indigènes du pays avance avec tous les autres secteurs dans cette tâche. Pour tout ce qui précède :

NOUS APPELONS toutes nos organisations affiliées et le mouvement indigène colombien à développer des actions de solidarité et de résistance dans le cadre de la Grève Nationale pour la renforcer et joindre nos forces à la lutte qui réclame aujourd'hui la vie des jeunes dans tout le pays.

NOUS EXIGEONS le retrait de l'armée nationale et de l'ESMAD des rues, et que le gouvernement national cesse de traiter le droit à la protestation sociale comme une guerre, et mette fin à la traînée de mort qu'il a laissée ces derniers jours.

NOUS EXIGEONS que le Congrès de la République, le Bureau du Procureur Général, le Bureau du Procureur de la République et le Bureau du Médiateur agissent dans le cadre de leurs devoirs constitutionnels et légaux, et enquêtent sur tous les faits qui endeuillent la vie des Colombiens, ici l'ORDRE d'assassiner et de massacrer les manifestants est venu du Gouvernement et a été exécuté par les Forces Armées comme en témoignent les plaintes, les images, les vidéos et les audios diffusés.

NOUS DEMANDONS aux médias nationaux et internationaux de fournir une couverture véridique des événements qui se déroulent en Colombie pendant la Grève Nationale, sans stigmatiser ou criminaliser la protestation, une action qui viole encore plus nos droits et justifie la répression officielle qui a déjà fait des milliers de victimes dans tout le pays.

NOUS DEMANDONS à la communauté internationale d'INTERVENIR auprès du gouvernement colombien pour que les actes de violence cessent et, dans le cadre de ses mandats, d'activer toutes les actions urgentes pour protéger la vie des Colombiens qui poursuivront la Grève nationale.

ORGANIZACIÓN NACIONAL INDÍGENA DE COLOMBIA- ONIC
Autoridad Nacional de Gobierno Indígena
#4MPorLaVidaEnColombia

 

traduction carolita d'un communiqué paru sur le site de l'ONIC le 4 mai 2021

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article