Colombie : Combats à Toribío et détérioration de la situation humanitaire dans le nord du Cauca

18 mars, 2021 

Bulletin des droits de l'homme de l'ACIN

Le "Réseau tissage pour la défense de la vie et des droits de l'homme" - ACIN
18 mars 2021

COMBATS A TORIBÍO ET DÉTÉRIORATION DE LA SITUATION HUMANITAIRE DANS LE NORD DU CAUCA

Le Réseau pour la défense de la vie et des droits de l'homme informe la communauté et l'opinion publique nationale et internationale des actes de guerre qui se déroulent dans le centre urbain de la municipalité de Toribío, dans un contexte général d'actions menaçantes contre les communautés indigènes du nord de Cauca.

Depuis 7h00 aujourd'hui, jeudi 18 mars, des mouvements de groupes armés ont été signalés dans les villages de Belén, El Congo et la ville de Tacueyó. Une heure plus tard, à 8h00, les combats ont commencé dans la ville de Toribío. Les affrontements opposent la colonne mobile Dagoberto Ramos, qui se trouve dans les montagnes près du centre ville, à la police et à l'armée, qui se trouvent dans et autour du centre ville. Au moment de la publication de ce bulletin, on sait qu'un civil a été blessé par une balle au membre supérieur droit, un membre de la communauté du resguardo de Toribío, habitant du centre ville. De même, les Kiwe Thegnas (garde indigène) ont procédé à l'évacuation des élèves de l'établissement scolaire Eduardo Santos, situé dans le centre urbain, en raison de la proximité des combats.

CONTEXTE :

Ces combats s'ajoutent à plusieurs événements qui se sont produits dans différents territoires du nord du Cauca au cours des derniers jours.

Jeudi 11 mars dernier, Héctor Casamachín, coordinateur de la garde indigène du resguardo de Huellas, a été suivi et poursuivi dans la matinée alors qu'il se rendait de son lieu de résidence au centre urbain de Caloto. Le coordinateur se déplaçait à moto, son véhicule de protection étant en cours de réparation. Au cours du trajet, il a été intercepté par deux hommes à moto, qui ont tenté de le renverser alors qu'il était en mouvement. Heureusement, le coordinateur a réussi à leur échapper et s'est réfugié dans un magasin du centre ville en attendant une équipe de kiwe thegnas qui, alertée de l'incident, est arrivée sur les lieux pour protéger sa vie.
Le dimanche 14 mars, entre les municipalités de Toribío et Caloto, à partir de 18h20, un harcèlement a été signalé dans les villages de El Credo, El Trapiche et Río Negro. Plus tard, à 23h35 cette même nuit, un harcèlement a été signalé dans la ville de Toribío. Bien qu'aucun membre de la communauté n'ait été blessé, la communauté en général a été affectée par ces actions qui sèment la discorde et le déséquilibre.
Mardi 16 mars dernier, dans l'après-midi, la présence d'un groupe armé a été signalée dans les villages de Media Naranja et El Paraíso du resguardo Páez de Corinto. Bien que le nom du groupe n'ait pu être identifié, les hommes armés portaient des treillis de l'armée et des bottes en caoutchouc et tentaient d'établir un barrage sur la route qui relie la partie basse de la municipalité à la partie haute.
Dans la nuit du mardi 16 mars et tôt le matin du mercredi 17 mars, la présence de personnel étrange a été enregistrée près de la résidence du coordinateur des gardes de Las Delicias, municipalité de Buenos Aires. Selon les membres de la communauté, il y a la présence d'un groupe armé dans certains des villages de la réserve.

Toujours dans la nuit du mardi 16 mars, la Colonne Mobile Dagoberto Ramos était présente dans le village de Nuevo San Rafael, dans le resguardo de Canoas, municipalité de Santander de Quilichao. Ils ont laissé derrière eux des maisons avec des graffitis faisant allusion à ce groupe armé.
Mercredi dernier, le 17 mars, dans l'après-midi, une commission de kiwe thegnas et les autorités du resguardo Páez de Corinto ont accompagné une mission humanitaire dans les hautes terres en raison des dommages causés par l'hiver de ces dernières semaines. Dans le secteur connu sous le nom de El Guanábano, des hommes vêtus de tenues de camouflage à bord d'une moto se sont lancés dans une course-poursuite intimidante contre le camion dans lequel se trouvait la commission. La poursuite a duré environ 20 minutes avant qu'ils ne s'échappent finalement.
Toujours le mercredi 17 mars, la présence d'hommes armés a été enregistrée dans la partie plate de la municipalité de Corinto, vers 19h00, au Point 1 de la libération de la Terre Mère. Derrière ces hommes armés non identifiés, la présence de l'armée nationale a également été observée. Cette situation suspecte a été enregistrée à plusieurs reprises cette année.
Le même mercredi 17 mars, dans une zone caractérisée comme à haut risque en raison de la discorde territoriale, située sur la route qui relie El Palo à El Tierrero dans la municipalité de Caloto, vers 18h00, le véhicule du kiwe Thegnas Edgar Tumiñá, de la réserve de Toribío, a été intercepté par un groupe armé alors qu'il se rendait de la plaine à son territoire d'origine. L'interception a eu lieu dans le village de Pajarito par des hommes armés, qui ont arrêté le véhicule. Les hommes du programme de protection des Kiwe Thegnas les ont ignorés, et les hommes armés ont alors tiré sur le véhicule, touchant l'un des pneus. Le conducteur du véhicule de protection a réussi à échapper au poste de contrôle et à atteindre le village d'El Tierrero, où il a communiqué avec les Kiwe Thegnas du secteur, qui sont arrivés pour vérifier les faits et garder les occupants du camion.
Toujours le mercredi 17 mars, à 20 h, sur le territoire de Lopez Adentro, une camionnette rouge couleur vin, sans plaque d'immatriculation, a pénétré sur la piste El Pílamo. La communauté a immédiatement réagi et les Kiwe Thegnas ont procédé à la vérification et à la fouille du véhicule. Un homme en tenue de camouflage, portant une arme à feu et des insignes de la Colonne Mobile Dagoberto Ramos a été retrouvé à l'intérieur du véhicule. La communauté et les autorités l'expulsent du territoire.
Comme le montrent les cas qui se sont produits la semaine dernière, la situation humanitaire du mouvement indigène et de ses communautés est critique. Nous exprimons notre rejet et notre inquiétude face à ces actes de guerre de plus en plus fréquents sur nos territoires. Les acteurs armés tentent d'établir un encerclement autour de la communauté, en particulier des Kiwe thegnas et des autorités, dans le but d'éliminer le contrôle territorial et de supplanter l'exercice légitime et ancestral de l'autorité territoriale.

Nous exigeons le départ de tous les acteurs armés de nos territoires. La continuité du conflit ne sert que les puissants et ceux qui ont fait de la mort et de la destruction leur gagne-pain. Aucun acteur armé ne nous garantira jamais la paix, car leur présence sur nos territoires ne vise qu'à nous soumettre et à nous exterminer.

Comptez sur nous pour la paix, jamais pour la guerre !

Tissage pour défendre la vie
Çxhab Wala Kiwe - ACIN WALA KIWE
18 mars 2021

traduction carolita d'un communiqué paru sur le site du CRIC le 18 mars 2021

Boletín: Combates en Toribío y deterioro de la situación humanitaria en el norte del Cauca - Consejo Regional Indígena del Cauca - CRIC

Boletín de Derechos Humanos Tejido de Defensa de la Vida y los Derechos Humanos Çxhab Wala Kiwe - ACIN 18 de marzo de 2021 COMBATES EN TORIBÍO Y DETERIORO DE LA SITUACIÓN HUMANITARIA EN EL NORT...

https://www.cric-colombia.org/portal/boletin-combates-en-toribio-y-deterioro-de-la-situacion-humanitaria-en-el-norte-del-cauca/