Pérou : Un leader indigène réputé présentera : Je suis Awajun, livre de mémoires

Servindi, 15 février 2021 - "Toujours Awajún, entre dépendance et liberté" est le nom du livre que Gil Inoach Shawit, leader et conseiller bien connu du mouvement indigène au Pérou, présentera le jeudi 25 février.

C'est sans aucun doute un événement si l'on considère que Gil Inoach a été le plus haut représentant de l'Association interethnique pour le développement de la selva péruvienne (AIDESEP).

En fait, il a contribué à consolider et à développer l'organisation matricielle nationale du mouvement indigène amazonien pendant deux périodes consécutives, de 1996 à 2002. 

Le leader Awajún a pris le temps d'étudier une profession et a obtenu son diplôme d'avocat, suivant ainsi le chemin du grand Pedro García Hierro, qui lui était très proche et dont il chérissait les conseils et les enseignements.

Le livre rassemble dans ses plus de 240 pages des souvenirs personnels et politiques étroitement liés au processus d'auto-identification et de développement du mouvement indigène.

C'est un processus vivant et dynamique que Gil poursuit en sa qualité d'assesseur et de conseiller auprès des gouvernements indigènes autonomes et qui capitalise sur son propre apprentissage et sa réflexion sur l'avenir des peuples indigènes.  

Lors de la présentation, un panel d'éminents commentateurs contribuera à contextualiser et à valoriser la contribution de l'auteur au processus du peuple Awajún et du mouvement indigène péruvien dans son dialogue avec les processus internationaux.

Alexandre Surralles, auteur du prologue du livre, qui est un docteur en anthropologie renommé de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) à Paris, où il est professeur, y participera.

La modération sera assurée par Frederica Barclay, anthropologue et docteur en histoire ; spécialiste de la santé interculturelle, de l'histoire régionale amazonienne et de l'expertise anthropologique, membre d'EQUIDAD, Centre pour les politiques publiques et les droits de l'homme.

La responsable du Programme Femmes de l'AIDESEP Teresita Antazú López, du peuple Yanesha, abordera l'apport humain et personnel de Gil Inoach, qu'elle a accompagné en tant que membre de son conseil d'administration national.

Le consultant indépendant Roberto Espinoza, conseiller du mouvement indigène et promoteur du Réseau de décolonisation du pouvoir et de l'autonomie sociale, mettra en lumière la contribution de Gil à l'agenda et aux propositions du mouvement indigène au niveau national et international.

Enfin, l'anthropologue et prêtre jésuite Jaime Regan a été invité à contextualiser et à évaluer la contribution de l'auteur au processus de la culture politique et organisationnelle du peuple Awajún.

Il s'agit sans aucun doute d'un grand événement culturel et politique qui devrait être programmé le jeudi 25 à partir de 10 heures (heure péruvienne). Il sera diffusé sur Facebook Live et sur la chaîne YouTube de Servindi.

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 13/02/2021

Connotado líder indígena presentará: Soy Awajun, libro de memorias

Servindi, 15 de febrero, 2021.- "Siempre Awajún, entre la dependencia y la libertad" es el nombre del libro que el jueves 25 de febrero presentará Gil Inoach Shawit, connotado dirigente y asesor del

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/13/02/2021/dirigente-awajun-presentara-su-libro-de-memorias-el-25-de-febrero