Mexique : Courir pour vivre : le dilemme Rarámuri

Courir pour vivre : le dilemme Rarámuri

Ángel Acuña Delgado

Université de Grenade.

Résumé

"Qui n'endure pas, n'en vaut pas la peine", dit un vieux principe Rarámuri, un groupe ethnique situé dans la Sierra Tarahumara, au sein de la Sierra Madre Occidentale dans l'État de Chihuahua, au Mexique. Immergée dans un environnement écologiquement difficile pour sa survie, l'idée est que "pour vivre, il faut être résistant", pour pouvoir supporter le manque d'eau et de nourriture causé par la sécheresse, le froid intense de la nuit en hiver ou les longs voyages en montagne. Depuis des centaines d'années, les hommes et les femmes Rarámuri, comme le veut la coutume, s'affrontent dans des courses ininterrompues de jour comme de nuit, sur des terrains rocailleux et escarpés, des distances pouvant atteindre plus de 200 km. Ce document décrit dans les grandes lignes les différents aspects de cette course unique, puis analyse les principales fonctions qu'elle remplit en tant qu'événement culturel.

J'ai traduit en français ce travail et si vous êtes intéressé par cette version, merci de me laisser un message grâce au formulaire d'accueil du blog.

Correr para vivir: el dilema rarámuri

Similares en SciELO Correr para vivir: el dilema rarámuri Universidad de Granada. "¡Quien no aguanta, no vale!", dice un viejo principio rarámuri, grupo étnico ubicado en la Sierra Tarahumara ...

http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-050X2003000200010