Monde indigène international au 4 octobre 2020
Publié le 5 Octobre 2020
Servindi, le 4 octobre 2020 - Nous partageons notre bulletin d'information hebdomadaire, édition internationale, avec certains des faits marquants de la semaine dans les domaines indigène, environnemental et climatique dans le monde entier. La reproduction et la diffusion gratuites sont autorisées. Tous les droits sont partagés.
Le résumé de l'actualité de Servindi est présenté par Janeth Apari et Renzo Anselmo
Monde indigène au 4 octobre 2020
Ils appellent les Nations unies à protéger la biodiversité.
Les chefs d'État du monde entier et les dirigeants des Nations unies se sont engagés à convenir d'un nouveau cadre pour la protection de la biodiversité d'ici 2021.
C'est ce qui a été convenu lors du premier sommet des Nations unies sur la biodiversité, le 30 septembre, qui a abordé la crise à laquelle l'humanité est confrontée en raison de la dégradation de la diversité biologique.
Manifestation dans l'Arctique.
Une Britannique de 18 ans a voyagé pendant trois semaines sur un navire de recherche de Greenpeace dans l'Arctique pour demander qu'il soit sauvé.
L'activiste environnementale Mya-Rose Craig, ou plus connue sous le nom de Birdgirl, a lancé une grève du climat pour appeler les dirigeants mondiaux à prendre des décisions urgentes afin d'arrêter la perte de la glace de mer.
L'Arctique traverse sa pire saison. Une étude de l'Institut Niels Bohr de l'Université de Copenhague au Danemark révèle que la calotte glaciaire pourrait disparaître d'ici 2035.
Avec en toile de fond les projets de charbon.
Les pays ne devraient pas dépenser un seul dollar pour des projets de charbon, avertit David Boyd, rapporteur spécial des Nations unies sur les droits de l'homme et l'environnement.
Il a souligné que le charbon est l'une des principales causes de deux des pires problèmes environnementaux de la planète : le changement climatique et la pollution de l'air.
Les peuples indigènes proposent l'autonomie gouvernementale.
Les peuples indigènes de Taiwan ont récemment mis en place un processus institutionnel d'autodétermination.
Ils ont adressé une lettre au président de ce pays et diffusé une déclaration publique sur le sujet.
Ils ont également discuté en profondeur de la vision et des plans d'un gouvernement autonome confédéré des peuples indigènes de cette nation.
Plus de 63 000 indigènes ont été infectés par le COVID-19 en Amazonie.
Rien qu'en septembre, plus de 10 500 cas et 260 décès dus à la COVID-19 ont été enregistrés parmi les peuples indigènes du bassin amazonien.
C'est ce qu'indique le rapport préparé par le coordinateur des organisations indigènes du bassin de l'Amazone (COICA) et le réseau pan-amazonien des églises (REPAM).
Il confirme également qu'il y a actuellement environ 238 peuples indigènes affectés par le coronavirus dans les neuf pays qui composent le bassin de l'Amazone.
De graves accusations contre les gouvernements du bassin de l'Amazone
Les représentants du coordinateur des organisations indigènes du bassin de l'Amazone (Coica) ont dénoncé les menaces et les violations des droits de l'homme par les gouvernements du Pérou, de la Bolivie, de la Colombie, de l'Équateur et du Brésil.
Ils l'ont fait savoir lors de la réunion de la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH), tenue avec les organisations de la société civile dans le cadre de sa 177e session.
Dans ce cas, ils ont demandé une protection pour la vie des populations. L'Aidesep a également dénoncé le meurtre de cinq défenseurs des droits de l'homme au Pérou, dont quatre étaient des indigènes.
Alors que l'organisation équatorienne Confeniae a dénoncé les fréquents processus de persécution et de criminalisation des dirigeants indigènes.
Le coronavirus ravage les peuples indigènes en Colombie.
Le système de surveillance territoriale de l'Organisation nationale indigène de Colombie (ONIC) fait état de 30 000 cas confirmés de COVID-19 chez les peuples indigènes de ce pays.
L'ONIC avertit que 126 nouveaux cas sont signalés quotidiennement dans les communautés et que le nombre de cas de coronavirus positifs double tous les 12 jours.
Il souligne également que l'âge moyen des indigènes âgés décédés est de 66 ans, ce qui représente 70,9 % des décès.
L'ONIC rapporte que le confinement, les déplacements forcés massifs, les menaces et les meurtres sont d'autres affections qui se produisent pendant la pandémie.
Journaliste attaquée lors d'un reportage sur l'environnement.
La journaliste Lucía Ixchíu a été attaquée à coups de bâton et de pierre par des personnes qui travaillent comme forestiers dans le département de Totonicapán, au Guatemala.
Ixchíu a été blessée à la jambe gauche et à la sciatique. Sa soeur Andrea a également été victime de l'attaque, blessée par une fêlure aux côtes.
Plusieurs employés de la municipalité et du Conseil national des zones protégées ont également été attaqués. Cette organisation a demandé justice pour que ces affaires ne restent pas impunies.
L'immunité collective est une tragédie.
"Laisser les gens contracter COVID-19 pour obtenir une immunité collective n'est pas une stratégie, c'est une tragédie", a déclaré vendredi le directeur adjoint de l'Organisation mondiale de la santé.
Jarbas Barbosa a averti que la mortalité qui peut survenir lors d'une tentative d'immunité communautaire est très élevée, en particulier chez les personnes âgées ou les personnes présentant une certaine comorbidité.
Le concept d'immunité collective est utilisé pour les vaccins qui n'exigent pas une couverture à 100 % pour protéger l'ensemble de la communauté car en vaccinant un pourcentage, les autres sont protégés.
Servindi prépare ce petit résumé de l'actualité tous les week-ends. Pour accéder à toutes les notes plus développées, nous vous invitons à visiter notre site web www.servindi.org
traduction carolita d'un article paru sur Servindi le 04/10/2020
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Flogo.jpg)
Mundo Indígena al Día: El resumen internacional de Servindi
Servindi, 4 de octubre, 2020.- Compartimos nuestro boletín semanal de noticias, edición Internacional, con algunos de los hechos más destacados de la semana en el ámbito indígena, ambiental y ...