Monde indigène - Résumé international au 27 septembre 2020

Publié le 28 Septembre 2020

Servindi, 28 septembre 2020 - Nous partageons notre bulletin d'information hebdomadaire, édition internationale, avec certains des faits marquants de la semaine dans les domaines indigène, environnemental et climatique à travers le monde. La reproduction et la diffusion gratuites sont autorisées. Tous les droits sont partagés.

Le résumé de l'actualité de Servindi est présenté par Janeth Apari et Renzo Anselmo

Monde indigène au 27 septembre 2020

La faim se développe là où la nourriture fait déjà défaut. La faim aiguë est en augmentation dans les pays qui étaient confrontés à des crises alimentaires avant COVID-19, selon l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

C'est le cas en République démocratique du Congo, au Nigeria, en Somalie et au Soudan, où les mesures de lutte contre le coronavirus ont aggravé les facteurs de faim préexistants.

La FAO et le Programme alimentaire mondial avertissent qu'entre 83 et 132 millions de personnes pourraient être ajoutées aux chiffres de la faim chronique d'ici 2020.

Escazú.

L'accord d'Escazú entrera en vigueur très prochainement lorsqu'il aura été ratifié par un pays de plus que les dix qui l'ont ratifié jusqu'à présent, avec la récente ratification de l'Argentine.

C'est ce qu'explique Nicolás Boeglin, expert en droit international de l'Université du Costa Rica, qui a participé à l'événement virtuel "L'accord Escazú : entre mensonges et désinformation".

Le 26 septembre, le délai pour la collecte de nouvelles signatures en faveur d'Escazú a expiré. Après deux ans, 23 signatures ont été enregistrées, représentant 23 ratifications potentielles, dont 10 déjà, a déclaré Mr.Boeglin.

Il est probable que la prochaine ratification aura lieu en Colombie ou au Mexique, car au Pérou, la question se trouve dans un climat politique chaud en raison d'une intense campagne de désinformation.

L'Argentine ratifie Escazú ! Seul le Pérou manque à l'appel

Piñera a trompé le pays et le monde.

Le gouvernement de Sebastián Piñera a été sévèrement critiqué lorsqu'il a annoncé que le Chili ne ratifierait pas l'accord d'Escazú, alors qu'il avait annoncé sa signature il y a plus de deux ans.

Le directeur national de Greenpeace au Chili, Matías Asun, a estimé que l'exécutif avait menti au pays en lui faisant croire que les questions environnementales étaient au centre de son programme.

Il a déclaré que le gouvernement avait utilisé l'accord d'Escazú comme argument pour obtenir le lieu de la COP25, "mais c'est une publicité mensongère qui a finalement été faite aujourd'hui", a-t-il dit.

http://cocomagnanville.over-blog.com/2020/09/pinera-chili-a-trompe-le-pays-et-le-monde.html

Vaccin contre l'extractivisme.

"Ce livre est un vaccin pour nos peuples. Un vaccin contre l'extractivisme et le modèle de développement actuel.

C'est ce qu'a dit Gregorio Mirabal lorsqu'il a commenté le livre : "L'essence de notre existence jusqu'à ce que le soleil s'éteigne". Expériences et apprentissage en matière de gouvernance territoriale indigène en Amazonie". 

"Nous devons mener à bien un processus de vaccination dans tous les territoires du bassin amazonien avec ce vaccin appelé gouvernance territoriale indigène, qui est la seule chose qui pourrait nous sauver", a averti Mirabal.

ici en français : http://cocomagnanville.over-blog.com/2020/09/perou-gregorio-mirabal-le-nouveau-vaccin-s-appelle-la-gouvernance-territoriale-indigene.html

Décès de la scientifique promoteur de la liste rouge .

La zoologiste britannique Georgina Mace est décédée à l'âge de 67 ans. On se souvient d'elle pour avoir dirigé une révision approfondie de la Liste rouge des espèces menacées de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).

Ce faisant, elle a fourni des outils analytiques à la recherche pour diagnostiquer la santé des écosystèmes et contribuer aux principaux développements conceptuels en écologie.

Trump menace.

Le président américain Donald Trump a fait peser une menace subtile sur le système démocratique en suggérant qu'il pourrait rejeter les résultats de l'élection présidentielle.

Sans preuve, le président a entamé une campagne de diffamation contre la poste américaine, l'accusant de faire partie d'une fraude à son encontre.

Pour cette raison, il a refusé de s'engager à un transfert pacifique des pouvoirs, au cas où il perdrait les élections en novembre de cette année.

En raison de la pandémie, le système de vote donnerait la priorité au vote par correspondance, les bulletins de vote étant envoyés par la poste.

Bolsonaro est en plein délire.

Le discours du président Jair Bolsonaro à la 75e Assemblée générale des Nations unies a été qualifié de "délirant", "irresponsable" et "infondé" par les organisations environnementales.

C'est ce qu'ont affirmé des organisations comme Greenpeace, l'Observatoire du climat et le Fonds mondial pour la nature, qui ont déclaré que les propos du président brésilien étaient faux.

Comme il l'a rappelé, lors de son discours à l'ONU, Bolsonaro a accusé les peuples indigènes et les petits agriculteurs d'être responsables des catastrophes en Amazonie.

http://cocomagnanville.over-blog.com/2020/09/onu-bolsonaro-s-en-prend-aux-peuples-indigenes-et-aux-agriculteurs-pour-les-incendies.html

Ils rejettent la répression et réclament la liberté des communicatrices indigènes.

Les organisations indigènes du Guatemala ont condamné la capture de la journaliste Anastasia Mejia et de la commerçante Petrona Siy, accusées de sédition dans le nord de ce pays. 

L'association Uk'ux B'e Mayan et le peuple K'iche ont également averti que deux femmes journalistes ont été attaquées par des bûcherons dans l'ouest du territoire.

Les organisations indigènes demandent aux institutions des droits de l'homme de suivre de près ce qui se passe au Guatemala afin de stopper la vague d'impunité, de violence et de corruption.

en français : http://cocomagnanville.over-blog.com/2020/09/guatemala-rejet-de-la-repression-et-demande-de-liberte-des-communicatrices-indigenes.html

Le peuple Shuar Arutam rejette l'accord minier.

Le peuple amazonien Shuar Arutam a rejeté un accord de coopération pour le projet minier Warintza, promu par la société canadienne Solaris Resources Inc.

Cet accord a été conclu entre la société étrangère et les centres Shuar Warints et Yawi, situés dans la chaîne de montagnes Condor, au sud-est de l'Équateur.

Le Conseil gouvernemental du peuple Shuar Arutam a informé que l'accord est illégitime et viole le droit au consentement et à la consultation préalable des institutions indigènes représentatives.

Sans terre, il n'y a pas de vie.

C'est le slogan de lutte de la leader Waorani Nemonte Nenquino, sélectionnée par le magazine Time comme l'une des 100 personnes les plus influentes au monde en 2020.

Nemonte, ou plus connu sous le nom de "Nemo", est la présidente de l'organisation Waorani de Pastaza Conconawep. 

Depuis qu'elle est à la tête de l'organisation, elle a permis aux femmes autochtones de s'émanciper et a aidé à organiser la lutte indigène contre l'extraction du pétrole.

Servindi produit ce court résumé de l'actualité tous les week-ends. Pour accéder à toutes les notes plus développées, nous vous invitons à visiter notre site web www.servindi.org

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 27/09/2020

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article