Monde indigène Pérou au 06 septembre
Publié le 7 Septembre 2020
Servindi, le 7 septembre 2020 - Nous partageons avec vous notre bulletin d'information hebdomadaire, édition Pérou, avec certains des points forts de la semaine dans le domaine indigène et environnemental du pays. La reproduction et la diffusion gratuites sont autorisées. Tous les droits sont partagés.
Le résumé de l'actualité de Servindi est présenté par Janeth Apari et Renzo Anselmo
Monde indigène au 6 septembre 2020
Approbation d'un moratoire. La Commission des peuples andins, amazoniens et afro-péruviens, de l'environnement et de l'écologie du Congrès a approuvé à l'unanimité l'avis qui propose de prolonger le moratoire sur les organismes vivants modifiés, mieux connus sous le nom de transgéniques.
Ainsi, le moratoire de 10 ans actuellement en vigueur et expirant en décembre 2021 sera prolongé de 15 ans supplémentaires, c'est-à-dire jusqu'en 2035.
L'approbation de cette prolongation est maintenant entre les mains de la plénière du Congrès de la République.
Plus de raisons pour les signatures en faveur d' Escazú. Sur un total de 2 743 cas de conflits environnementaux dans le monde, 20 % des défenseurs ont fait l'objet de poursuites judiciaires, 18 % ont subi des violences physiques et 13 % ont été tués.
Ces pourcentages augmentent considérablement lorsque les défenseurs sont membres de peuples indigènes.
Entre 2013 et 2020, le Pérou enregistre au moins 9 meurtres de défenseurs des droits de l'homme et de l'environnement, selon l'avocat spécialiste de l'environnement Carlos Soria Dall'Orso.
La ratification de l'accord d'Escazú est importante non seulement pour les Péruviens, mais aussi pour les 33 autres pays signataires qui ont une législation environnementale qui doit être renforcée.
Escazú contribuera à l'accès à l'information environnementale, à la participation aux processus décisionnels en matière d'environnement et à l'accès à la justice sur ces questions, déclare Carlos Soria.
Blanchiment de bois illégal. "Afin de rendre possible le trafic de bois illégal, deux éléments principaux convergent : l'opération d'extraction du bois illégal et le processus de lavage du bois".
"La corruption du secteur public est indispensable, car ce sont les autorités corrompues qui vont vous donner les papiers pour valider ce bois illégal.
C'est ainsi que Julia Urrunaga, de l'Agence d'investigation environnementale, explique la méga-opération qui a permis la capture de 17 personnes, parmi lesquelles des fonctionnaires du gouvernement régional de Madre de Dios.
"Ce qui manque ici, c'est de voir où va ce bois extrait illégalement et qui en profite", a déclaré M. Urrunaga dans une interview avec M. Servindi.
Arrestation d'un réseau criminel. La méga-opération menée le 25 août a permis d'arrêter des membres du réseau criminel "Los Hostiles de la Amazonía".
L'une des personnes arrêtées est Robert Nishida Añez, qui, jusqu'en juin 2020, était le directeur de la Direction régionale des forêts et de la faune sauvage de Madre de Dios.
Quelques jours avant son départ, Nishida Añez a signé une lettre, avec deux autres gestionnaires de forêts, soutenant le ministère de l'agriculture et de l'irrigation pour la destitution du directeur du Serfor, Alberto Gonzáles-Zúñiga.
Les deux autres gestionnaires de forêts qui ont signé la lettre sont Marcial Pezo d'Ucayali et Kenyi Terán de Loreto, qui font tous deux l'objet d'une enquête pour des crimes de trafic illégal de produits forestiers et de responsabilité fonctionnelle.
San Martín en situation d'urgence. Le Bureau du Médiateur demande aux autorités sanitaires de garantir une attention permanente dans les établissements de santé de la région de San Martín, en particulier dans ceux situés dans des localités où vit une population indigène.
Selon les rapports régionaux du 2 septembre, il y a plus de 25 000 personnes infectées par le COVID-19 à San Martín, où se trouvent les populations indigènes Awajún, Kichwa, Quechua, Shawi et Yaminahua.
Le bureau du Médiateur signale qu'à San Martín, il y a 35 894 personnes qui s'identifient comme indigènes et 226 communautés et localités indigènes, dont les représentants ont réclamé des soins de santé adéquats sur leurs territoires.
Malgré cette situation alarmante, trois établissements de santé sont fermés dans la province de Lamas et 760 professionnels de la santé ont été identifiés comme étant infectés par le COVID-19.
Reconnaissance de la médecine traditionnelle. Les peuples Ese Eja et Harakbut demandent à l'État d'inclure la médecine pratiquée par les peuples indigènes dans le cadre de l'urgence sanitaire.
Par un manifeste, les nations Ese Eja et Harakbut revendiquent leur droit à la médecine ancestrale pour prévenir, combattre, soigner et réhabiliter leur population de diverses maladies en plus de COVID-19.
Ils affirment également que les médecins amazoniens qui détiennent de telles connaissances et pratiques sont considérés comme sacrés dans leurs communautés.
Hommage posthume. Un portrait attachant des anthropologues de Cusco Jorge Flores Ochoa et Ricardo Valderrama Fernández a écrit l'anthropologue d'Ayacucho Rodrigo Montoya.
Ils sont morts entre le 20 et le 29 août, ce qui signifie la perte irréparable de deux professionnels de Cusco qui ont implanté une école d'anthropologie dédiée à la revalorisation de la vision du monde andine.
Jorge Flores Ochoa a contribué à la découverte du monde des alpaqueros (éleveurs d'alpagas) qui, à plus de 4 000 mètres d'altitude, cultivent un univers mythique-magique-spirituel dans lequel les humains traitent les animaux comme des frères et sœurs.
Plate-forme sur le climat. Des dirigeants, des techniciens et des communicateurs de l'Association interethnique pour le développement de la forêt péruvienne (Aidesep) et de ses bases régionales participent à l'atelier "Défis pour la plateforme indigène sur le climat face à la crise climatique".
La première session de l'atelier a eu lieu le 4 septembre et a été organisée par l'Aidesep avec le soutien de la Fondation Friedrich Ebert, de Servindi et de l'Initiative internationale sur le climat et les forêts (NICFI) de la Norvège.
De la province de Condorcanqui, en Amazonas, le leader national du peuple Awajún, Edwin Montenegro Dávila, a souligné le rôle de l'Aidesep lors du processus de consultation des règlements de la loi-cadre sur le changement climatique.
Pour sa part, Saúl Puerta Peña, l'assistant juridique d'Aidesep, a résumé le processus de mise en œuvre des accords du règlement, parmi lesquels figure la Plateforme indigène sur le climat, qui est toujours en attente d'officialisation.
Cet important atelier se poursuivra lors de sa deuxième session, le jeudi 10 septembre.
Servindi prépare ce petit résumé de l'actualité tous les week-ends. Pour accéder à toutes les notes plus développées, nous vous invitons à visiter notre site web www.servindi.org.
traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 06/09/2020
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fmundo_indigena_peru_0_27.jpg)
Mundo Indígena Perú: El resumen nacional de Servindi
Servindi, 7 de septiembre, 2020.- Compartimos nuestro boletín semanal de noticias, edición Perú, con algunos de los hechos más destacados de la semana en el ámbito indígena y ambiental del pa...