Illapu: Illapu (Chungará) (1975)

Deuxième album studio du groupe Illapu, publié en 1975 par le label Arena (ADLP-29). Bien que sur la couverture de l'édition originale, il s'appelait simplement "Illapu", les éditions ultérieures l'ont rebaptisé "Chungará", qui est le titre d'une composition de Roberto Márquez et Osvaldo Torres qui figure sur la face B du disque. Bien que l'album soit dominé par des chansons au motif folklorique latino-américain, il comprend également quelques "curiosités", comme une version avec des instruments andins du "Lac des cygnes" du compositeur russe Pyotr Ilyich Tchaikovsky et le populaire "Csárdás", une œuvre inspirée d'une danse traditionnelle hongroise écrite par le compositeur italien Vittorio Monti.

Au moment de cet enregistrement, le groupe Illapu était composé de : Jaime Márquez, Roberto Márquez, Andrés Márquez, José Miguel Márquez, Eric Maluenda et Osvaldo Torres.

Liste des chansons

01. Saludo chiapa [Populaire] (1:16)
02. Linda imillita [Roberto Márquez] (3:26)
03. El llanto de mi madre / Dos palomitas [Juan Wallparrimachi – Edgar “Yayo” Jofré / Chanson populaire argentine] (3:05)
04. El cóndor pasa [Daniel Alomía Robles] (4:09)
05. Altiplano indio [José Miguel Márquez] (2:49)
06. Csárdás [Vittorio Monti] (4:54)
07. Mariposita [Populaire] (3:22)
08. Ayquina [Populaire] (2:44)
09. Chungará [Osvaldo Torres – Roberto Márquez] (3:04)
10. Diablada [Populaire] (1:59)
11. El gavilán [Ángel Custodio Loyola – Chanson populaire vénézuélienne] (3:51)
12. El lago de los cisnes [Pyotr Ilyich Tchaikovsky] (3:09)

traduction carolita du site Perrerac.org

Illapu: Illapu (Chungará) (1975) | PERRERAC: La canción, un arma de la revolución...

Segundo álbum de estudio del conjunto Illapu, publicado en 1975 por el sello Arena (ADLP-29). Aunque en la portada de la edición original se le denominaba simplemente "Illapu", ediciones posteriores

https://perrerac.org/chile/illapu-illapu-chungara-1975/11012/