Colombie - Nouveau massacre dans le corregimiento Guayacana-Tumaco laissant un indigène Awá mort

Publié le 26 Août 2020

22 août 2020

A 23 heures le 21 août dernier, plusieurs hommes lourdement armés ont fait irruption dans des maisons situées au kilomètre 77 dans le district de Guayacana à Tumaco. Après être entrées dans les maisons, plusieurs six personnes ont été emmenées 50 mètres plus loin pour être torturées et ligotées. Parmi les morts se trouve un indigène Awá appartenant au Resguardo de Pulgande Campo Alegre - Tumaco ; Jesus Casanova Canticus qui, à 37 ans, s'est retrouvé mort la nuit même où il était arrivé chez son parent pour faire des courses dans le village de La Guayacana situé à deux heures du Resguardo Pulgande. Jesus Casanova Canticus a fait partie de la garde indigène de son resguardo entre 2018 et 2019. Il dirigeait actuellement des processus communautaires au sein de son resguardo, ce nouvel acte de violence s'ajoute aux plus de 10 meurtres et aux 4 massacres qui ont frappé le territoire Awá en période de pandémie.

Nous ne pouvons pas continuer à donner des morts dans une guerre qui ne nous appartient pas et qui, au fil des jours, devient de plus en plus aiguë, le nombre de victimes continue d'augmenter et l'angoisse des familles Awa, des paysans et des afro-descendants qui voient leurs proches partir de manière violente en générant douleur et indignation ; ce sont des dizaines de veuves, d'orphelins, de territoires abandonnés à cause du déplacement et de familles totalement sans défense.

Les nouvelles générations de jeunes Awás ont vu la terreur de la guerre et aujourd'hui ne peuvent pas développer leur projet de vie sur leurs territoires ancestraux, ils sont les enfants des victimes du conflit et une fois de plus ils sont confrontés à des événements qui provoquent la peur et le désespoir ; de la part de l'État, il n'y a pas d'accès à l'éducation et de travail décent qui leur permettrait de restaurer le tissu social brisé par cette guerre des autres.

Il convient de noter que la sortie de la crise humanitaire actuelle est nécessairement liée à l'investissement social dans le département ; le fait de ne pas avoir accès à l'éducation, au logement, à la santé, à la connectivité et à l'assainissement de base est un élément alarmant qui contribue à la création d'un terreau idéal pour les groupes armés illégaux qui veulent entrer et rivaliser pour obtenir des territoires et imposer leurs économies illégales.

L'État colombien a une responsabilité dans ces omissions, malgré la sentence T-025 de 2004, les ordonnances de suivi, les résolutions de défense et autres mandats institutionnels qui devraient garantir les droits du peuple colombien. Que le Président de la République, Iván DuqueMárquez, respecte la Constitution qui, dans son article 2, stipule : "Les autorités de la République sont instituées pour protéger toutes les personnes résidant en Colombie, dans leur vie, leur honneur, leurs biens, leurs croyances et autres droits et libertés, et pour assurer l'accomplissement des devoirs sociaux de l'État et des individus".

Association des Autorités Traditionnelles et des Cabildos Indigènes Awá/Organisation Unité Indigène du Peuple Awá - UNIPA

traduction carolita d'un communiqué paru sur le site de l'ONIC le 24/08/2020