Brésil - Peuple Krenak - Historique du contact

image

Le territoire d'origine des Botocudos était la forêt atlantique du Bas Recôncavo Baiano, ayant été expulsé de la côte par les Tupi, lorsqu'ils ont commencé à occuper la bande de forêt parallèle, connue sous le nom de forêt tropicale humide de colline ou forêt tropicale humide, située entre la forêt atlantique et le bord du plateau. Après le XIXe siècle, ils se sont déplacés vers le sud, atteignant le Rio Doce dans le Minas Gerais et Espírito Santo.

Dès les premiers contacts, toujours au XVIe siècle, ils ont été accusés d'anthropophagie, ce qui n'est pas confirmé dans la documentation. Cependant, cela a toujours été le grand argument pour justifier les décrets constants de la guerre juste et convaincre les groupes indigènes avec lesquels ils vivaient en conflit - Tupi, Malalí, Makoní, Pataxó, Maxakalí, Pañâme, Kopoxó et Kamakã-Mongoió - de s'installer avec des promesses de protection et d'accès aux biens de la société dominante, comme les armes à feu. Malgré la résistance tenace, les groupes de Botocudos ont été réinstallés par des militaires, des directeurs laïcs et des missionnaires dans différentes parties des États actuels de Bahia, Minas Gerais et Espírito Santo après que le gouvernement portugais ait autorisé le décret de la guerre juste par les lettres royales du 13 mai, 24 août et 2 décembre 1808 signées à Rio de Janeiro par le prince régent D. João.

La première Charte royale a déterminé la guerre offensive contre les Botocudos du Minas Gerais parce qu'elle considérait qu'ils étaient irréductibles à la civilisation et que la guerre de caractère défensif n'avait pas les effets souhaités en termes de garantie de l'expansion de la conquête dans cette capitainerie. La seconde autorise le gouverneur et le capitaine général de la même capitainerie à créer une troupe spécialisée dans le combat contre les indigènes pour rendre possible la guerre offensive déterminée dans la précédente charte royale. Enfin, la troisième a établi des plans sur la façon de promouvoir l'éducation religieuse des indigènes et leur contrôle effectif comme moyen de rendre possible la navigation sur les rivières et la culture des terres occupées par les Botocudos. Dans le cadre de ce plan, le Prince a autorisé la confiscation des terres occupées par ces groupes, qui sont désormais considérées comme vacantes et doivent être distribuées en sesmarias, notamment parmi ceux qui se sont distingués dans la guerre offensive. Ces nouveaux propriétaires se voient également garantir le libre accès au travail des indigènes qui sont capturés dans une attitude farouche pendant une période qui varie entre douze et vingt ans, selon le degré de rusticité et la difficulté des prisonniers à appréhender les nouvelles formes de travail. Il était également prévu de créer des villages gérés par des particuliers pour éduquer les Indiens qui se soumettraient et se présenteraient "avec intérêt et bonne volonté".

Bien que les trois lettres Régias fassent spécifiquement référence à la capitainerie de Minas Gerais, leurs délibérations ont été étendues aux capitaineries de Bahia et d'Espírito Santo la même année pour répondre aux demandes de leurs gouverneurs. Aujourd'hui, le contingent démographique des Botocudos de l'Est est réduit à cent quatre-vingts personnes, dont la plupart sont des enfants et des jeunes issus de relations interethniques entre les Krenák et d'autres groupes indigènes, tels que les Guarani et les Kaingang, et avec la population régionale.

Les principales raisons de cette prédominance des métis sont l'invasion des habitants de la région et la location par le SPI des terres du poste indigène Krenák, le processus de diaspora ayant souffert tout au long de l'administration du SPI et de la FUNAI - en 1953 pour le poste indigène Maxakalí, d'où ils sont revenus à pied en 1959, et en 1973 à la fazenda Guarani -, et la coexistence avec les soi-disant "indiens infracteurs" déplacés par la FUNAI de diverses régions du pays, à partir de 1968, vers le Centre de réforme agricole indigène ou Centre de rééducation indigène Krenák.

Centre de rééducation indigène Krenak

La maison de correction a été mise en place sous l'administration du capitaine Manoel Pinheiro, de la police militaire de l'État du Minas Gerais, et on y envoyait les indigènes qui s'opposaient aux diktats des administrateurs de leurs villages ou étaient considérés comme socialement inadaptés. En prison, ils étaient maintenus en détention, subissant des répressions telles que l'isolement cellulaire et les punitions physiques en cas d'insubordination. On leur imposait des activités agricoles pendant la journée, sous la forte surveillance des soldats de la police militaire du Minas Gerais et des indigènes rattachés à la Garde rurale indigène (GRIN), également fondée par le capitaine Pinheiro.

La Garde était composée d'indigènes que Pinheiro définissait comme ayant un "comportement exceptionnel", dûment entraînés et en uniforme, et chargés de maintenir l'ordre interne dans les villages, de freiner les déplacements non autorisés, d'imposer le travail et de dénoncer les contrevenants au détachement de la police militaire.

Face à la pression des agriculteurs et des politiciens pour l'extinction définitive du Poste Indigène Krenák et la libération définitive de la zone pour la délivrance de titres de propriété aux locataires, bien que les Krenák aient gagné le 21/03/1971 le procès de reprise des 4 000 hectares et que le juge ait fixé le délai de quinze jours pour que les locataires soient expulsés de la zone indigène, Manuel Pinheiro a conclu un nouvel accord avec le gouvernement du Minas Gerais en décembre de la même année. Il a négocié un échange entre la région Krenák et la fazenda Guarani, dans la municipalité de Carmésia, qui appartient à la police militaire du Minas Gerais, où les Krenák et les prisonniers indigènes ont été transférés, au lieu de l'expulsion des locataires comme l'avait décidé la justice. Il est intéressant de noter que la ferme Guarani, un ancien quartier général pour la torture des prisonniers politiques utilisé par la police militaire du Minas Gerais, était également occupée par un grand nombre de locataires et de posseiros.

Bien que l'accord établissait que la FUNAI ne devait recevoir que la fazenda  Guarani libre de ses occupants, Pinheiro n'a même pas attendu que cette clause soit remplie, et mérite donc même une réprimande écrite de la part de la présidence de l'organisme.

Face à la résistance des Krenak à être à nouveau transférés, Pinheiro a déterminé que les Indiens qui persistaient à refuser de quitter la région étaient menottés et emmenés de force au Governador Valadares, siège de l'Ajudância Minas-Bahia, FUNAI. De là, tous les Krenák, les prisonniers de la maison de correction et un groupe d'indigènes Guarani, qui s'y étaient installés en 1969 depuis Parati, Rio de Janeiro, leurs quelques affaires et leur nourriture ont été mis dans des camions et envoyés à la fazenda Guarani. Les Indiens n'ont pas non plus accepté d'y rester et leur réaction a augmenté après l'arrivée d'un groupe d'indiens Pataxó du poste indigène de Barra Velha, à Bahia, qui restent jusqu'à aujourd'hui dans la ferme Guarani.

Ils se plaignaient des terribles conditions de vie, de l'absence d'un grand fleuve qui leur permettrait de pêcher - le moyen le plus apprécié pour se nourrir -, du climat très froid, de la perte de ce qu'ils avaient planté parce que le sol était épuisé, de la coexistence forcée avec les Pataxó, Avec les Guarani et les prisonniers de la maison de correction, outre le manque d'argile pour faire de la poterie, certaines familles Krenák ont choisi de se rendre au Poste indigène Vanuíre (SP), à la ville de Colatina (ES) et à Conselheiro Pena (MG).

Retour à la terre

En 1980, les autres ont choisi de revenir dans la région du PI Krenák. Cependant, le retour souhaité n'a pas été si facile. Toute la zone indigène était entre les mains des anciens locataires, y compris l'ancien siège administratif du Poste indigène, que RURALMINAS, l'agence d'État chargée de l'administration des questions foncières dans le Minas Gerais, avait transféré au Patronage São Vicente de Paula de la ville de Resplendor, qui y a installé un orphelinat. Pour compléter le tableau des difficultés, l'État du Minas Gerais avait distribué des titres de propriété aux locataires, modifiant leur statut et leurs droits et renforçant leur lutte pour l'expulsion définitive des Indiens.

Face à cette image négative, 26 des 49 Krenák qui avaient été emmenés à la fazenda Guarani sont retournés, en 1980, sur les terres du Rio Doce, s'installant seuls, sur une petite parcelle de la région, dans les ruines de l'ancien siège abandonné par le Patronage de São Vicente de Paula et dans l'ancienne maison de correction, soit 68,25 hectares au total.

Ils sont restés dans cette petite zone jusqu'en 1997, lorsque, après une longue période de citation judiciaire des occupants de la zone, les quatre mille hectares leur ont été rendus par une décision judiciaire du Tribunal fédéral concernant le processus du numéro 891782-0 d'octobre 1989 qui demandait l'annulation des titres de propriété délivrés illégalement par le gouvernement minier. À partir de cette date, la zone initialement donnée par le gouvernement minier a été reconstituée par le décret 4462 du 10/12/1920, après un long processus de démarcation qui a commencé en 1918 et s'est achevé en 1920.

Traduction carolita d'un extrait de l'article sur le peuple Krenak du site pib.socioambiental.org

auteure : 

Maria Hilda Baqueiro Paraiso

Professora. Universidade Federal da Bahia 

Krenak

Os Krenak são os últimos Botocudos do Leste, vítimas de constantes massacres decretados como "guerras justas" pelo governo colonial. Hoje, vivem numa área reduzida reconquistada com grandes ...

https://pib.socioambiental.org/pt/Povo:Krenak

Brésil : Les krenak - coco Magnanville

image Acervo plinio ayrosa/USP Peuple indigène du Brésil qui vit dans l'état de Minas Gerais. Auto désignation : kren Aimoré est le nom donné par les tupi. Krenak est le nom d'un leader du gr...

http://cocomagnanville.over-blog.com/2014/05/bresil-les-krenak.html