Pérou - Dénonciation de l'extrême gravité des indigènes Shipibo-Konibo à Ucayali

Ils demandent à la coopération internationale et aux partenaires de réorienter les politiques de travail afin d'inclure dans tous les projets des composantes telles que la sécurité alimentaire et le renforcement des systèmes de santé ancestraux.

Servindi, 18 mai 2020 - "Nous sommes dans une situation extrêmement grave", a dénoncé la Fédération des communautés indigènes de l'Ucayali et de ses affluents (Feconau), lorsqu'elle a annoncé que jusqu'à présent, 45 indigènes Shipibo-Konibo sont morts suite au COVID-19 dans la région de l'Ucayali.

Dans une déclaration au président Martín Vizcarra et aux ministres d'État, l'organisation indigène a critiqué les actions de l'État, indiquant que malgré la mise en œuvre de certaines mesures palliatives, celles-ci n'ont pas atteint de manière adéquate les communautés indigènes ou ne sont tout simplement pas arrivées.

Feconau a exhorté l'État à prendre une série de décisions et d'actions politiques urgentes à l'égard des peuples indigènes afin de mettre un terme à l'expansion de COVID-19, qui a déjà atteint leurs communautés.

Dans cette optique, ils ont demandé que les politiques de santé de l'État soient corrigées afin qu'elles ne restreignent pas les droits à la santé des peuples indigènes, en plus d'être appliquées avec pertinence culturelle.

Ils ont également demandé le soutien et la mise en place urgente de postes de santé dans les communautés, ainsi que la formation de brigades de santé pour s'occuper des populations indigènes.

D'autre part, ils ont demandé la promotion de l'agriculture biologique durable à travers un budget destiné aux communautés indigènes, afin de protéger leurs forêts, rivières et autres ressources sur leurs territoires.

Réorienter les politiques du travail

En ce qui concerne la communauté internationale et les partenaires en général, ils ont appelé à une réorientation des politiques de travail, qui inclut des composantes telles que la sécurité alimentaire et le renforcement des systèmes de santé ancestraux dans tous les projets.

Ils ont également souligné que cette aide devrait arriver par des mécanismes et des canaux appropriés, par exemple par l'intermédiaire de leurs organisations représentatives nationales et locales.

Pour lire la déclaration complète de Feconau et la télécharger, veuillez cliquer ici.

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 18/05/2020

Denuncian extrema gravedad de indígenas shipibo-konibo en Ucayali

Piden a la cooperación internacional y aliados reorientar las políticas de trabajo para incluir componentes como seguridad alimentaria y fortalecimiento de los sistemas de salud ancestral en todo...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/18/05/2020/edit-denuncian-extrema-gravedad-de-indigenas-shipibo-konibo-en