Pérou - Cantagallo : le nombre de shipibos infectés s'élève à 476

Alors que le ministère de la santé annonce le transfert des personnes infectées vers le village panaméricain, les Shipibos pleurent la mort du maire exemplaire et leader des Shipibos, Silvio Valles Lamas, qui est décédé à cause du COVID-19 et d'une prétendue négligence du secteur de la santé.

Servindi, 13 mai 2020 - La communauté shipibo-conibo de Cantagallo continue d'enregistrer des cas positifs de COVID-19 suite à la réaction tardive du gouvernement. Cette fois, le dernier rapport évalue le nombre de personnes infectées à 476.

Les représentants du ministère de la santé (Minsa) sont arrivés mardi 12 mai dernier dans la communauté indigène située dans le district de Rimac pour effectuer 1 000 tests rapides. Parmi ceux-ci, 656 ont déjà été traités, donnant un résultat positif pour le coronavirus chez 476 personnes.

L'événement, dirigé par Pilar Mazzetti, chef du commando national des opérations COVID-19, a été suivi par la ministre de la Culture, Sonia Guillen, et 15 équipes de réponse rapide (RRT ) de la Direction des réseaux intégrés de santé (Diris) dans le nord de Lima.

Alors que 13 équipes étaient chargées de prélever des échantillons de COVID-19 sur l'esplanade du lieu, 2 autres équipes ont visité les personnes âgées et handicapées maison par maison. En outre, deux équipes de suivi clinique ont été ajoutées à la journée pour surveiller les patients symptomatiques.

Après les résultats, Pilar Mazzetti a informé que le Minsa se coordonnera avec les chefs de la communauté afin que les personnes infectées soient transférées au centre d'isolement temporaire du village panaméricain, situé dans le district de Villa El Salvador.

Réponse tardive

Bien que la présence de représentants du gouvernement et du ministère de la santé soit pertinente, la vérité est que l'aide est arrivée tardivement.

La communauté indigène de Cantagallo, qui compte 2 000 citoyens Shipibo vivant dans l'extrême pauvreté, demandait un soutien depuis le mois de mars, et ils l'ont fait savoir au président de la République lui-même, Martín Vizcarra, dans une lettre ouverte.

Dans le document où ils se souviennent de l'incendie dévastateur qui a détruit leurs maisons précaires en décembre 2016, ils dénoncent également le fait qu'ils n'ont accès qu'à deux services d'hygiène, ce qui fait d'eux une population extrêmement vulnérable à la contagion.

"Cela fait plus de trois ans [depuis l'incendie] et nous sommes vulnérables au COVID-19, sans eau potable, sans système d'évacuation, sans revenu décent pour garantir une alimentation adéquate à nos familles. Nous attendons votre attention immédiate pour notre demande d'aide", ont écrit les représentants de Cantagallo à l'époque.

Malgré cela, le soutien du gouvernement n'est arrivé que quelques jours avant que les premiers décès dans la communauté ne soient enregistrés.

Le 2 mai, le ministère de la santé a effectué 120 tests rapides dans la région et 60 se sont révélés positifs pour le virus. Quelques jours plus tard, le 10 mai, le communicateur indigène Juan Agustín a annoncé la mort de deux hommes de la communauté.

Le peuple shipibo en deuil

Malheureusement, hier, mardi 12 mai, le peuple Shipibo a subi la perte irréparable du leader indigène exemplaire, Silvio Valles Lamas, qui était le maire du district de Masisea à Ucayalín depuis janvier 2019.

Silvio Valles, qui avait demandé son permis de travail le 4 mai dernier après avoir été diagnostiqué avec le COVID-19, est décédé suite à des plaintes pour négligence de la part des autorités du secteur de la santé.

Selon Cecilio Soria, communicateur Shipibo et responsable de l'image institutionnelle de la municipalité de Masisea, la femme du maire Valles Lamas l'a appelé aux premières heures du mardi matin pour dénoncer l'absence d'un ballon d'oxygène pour les soins de son mari.

Cependant, l'aide n'est arrivée qu'à midi, lorsque les responsables de la sécurité sociale sont venus à l'hôpital amazonien de Yarinacocha, où se trouvait le maire de Shipibo, mais seulement pour confirmer sa mort.  

"Aller à l'hôpital est synonyme de mort", a déploré Cecilio Soria, tout en informant que le peuple Shipibo a décidé de ne pas aller à l'hôpital et d'opter plutôt pour des traitements traditionnels.

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 13/05/2020
 

Cantagallo: Cifra de shipibos infectados se eleva a 476

Mientras el Ministerio de Salud anuncia el traslado de los infectados a la Villa Panamericana, el pueblo shipibo llora la muerte del ejemplar alcalde y líder shipibo Silvio Valles Lamas, quien ...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/13/05/2020/cantagallo-cifra-de-shipibos-infectados-se-eleva-476