Mexique - Halte à l'extractivisme, à la militarisation et au pillage de nos territoires en profitant du confinement et sans lui

Réseau de défense du maïs
21 mai 2020 

"Que soit garanti le droit des peuples originaires, communautés et organisations indigènes à être ou à rester isolés, et à déterminer le moment où ce devrait être le retour aux activités, y compris aux activités scolaires, et nous vous invitons à ne pas valoriser uniquement les personnes extérieures aux communautés ou municipalités qui décident de les ouvrir. Cela devrait être déterminé par une évaluation qui tienne compte des conditions réelles de siège dont souffre la population".

Les organisations et les personnes ci-dessous signataires lancent un appel fort aux gouvernements municipaux, étatiques et fédéraux, demandant

1. que soit garanti le droit des peuples, communautés et organisations autochtones à être ou à rester isolés, et qu'ils déterminent le moment où ce doit être le retour aux activités, y compris les activités scolaires, et nous les invitons à ne pas valoriser uniquement les personnes extérieures aux communautés ou municipalités qui décident de les ouvrir. Cela doit être déterminé par une évaluation qui tient compte des conditions réelles de siège dont souffre la population. C'est la seule façon de respecter l'autodétermination qui est censée être inscrite dans la Constitution. Nous n'acceptons donc pas votre soi-disant "nouvelle normalité", alors que le moment critique de la pandémie de Covid-19 n'est pas encore passé. C'est notre propre confinement, décidé selon nos conditions, qui a permis à de nombreuses communautés ou municipalités d'être libérées de la pandémie.

2. Qu'il y ait un soutien inconditionnel à la culture et à la production des paysans, sans restrictions, à la production originaire et paysanne avec des semences indigènes et des stratégies agro-écologiques, afin de chercher à avoir des approvisionnements suffisants au moment où la nourriture commence à se faire rare en raison de la crise alimentaire qui approche. Les programmes de Segalmex, qui achètent du maïs indigène, ne valorisent pas le travail des agriculteurs d'origine.

Un soutien clair est nécessaire pour que les gens puissent s'enraciner dans leurs communautés et retrouver une production autosuffisante, ainsi qu'un commerce local des excédents, comme première étape vers la réalisation de la souveraineté alimentaire. Que la spéculation, le coyote et la pénurie alimentaire soient punis.

3. Que la santé et la sécurité sociale de la population soient garanties, face à la privatisation et au démantèlement du système de santé favorisé par le modèle néolibéral. Que soit garantie la santé intégrale des peuples et la sécurité sociale publique, gratuite et universelle pour tous les mexicains. Que le protocole de soins de santé pour les travailleurs agricoles migrants soit garanti.

La distribution et la garantie des intrants pour les travailleurs de la santé dans le système de santé publique et la garantie de leurs droits complets en matière de travail.

4. Que s'ils se soucient réellement de la santé des communautés et des peuples paysans et indigènes, ils doivent s'abstenir de continuer à promouvoir, et en fait arrêter, l'extractivisme (exploitation minière, fracturation, accumulation et contamination de l'eau), la servitude de passage et l'occupation temporaire, qui provoquent la dévastation écologique et l'empoisonnement généralisé de notre environnement. Que le rôle de la production alimentaire agro-industrielle soit remis en question, en particulier la production massive de porcs, de poulets et de bovins, qui sont précisément les sources d'infection et de prolifération des virus qui attaquent notre santé en tant qu'humanité. Et ils sont structurellement responsables de la pandémie que nous connaissons aujourd'hui sur la planète.

Toute activité minière sur nos territoires doit être annulée. Ni cette activité ni la production de pièces automobiles ne sont des activités essentielles.

5. Que la construction d'infrastructures pour des méga-projets tels que le canal interocéanique et le train Maya, mal nommé, soit annulée, car ils ne peuvent être considérés comme des activités essentielles ou prioritaires.

6. Il doit être clair que les activités induites par les méga-projets imposent une situation de siège et de surpeuplement des travailleurs qui contribue à la propagation du virus.

7. Nous vous exhortons à abroger les lois qui mettent en danger nos territoires et nos vies, nos biens communs et nos cultures. Ces lois qui criminalisent notre être paysan et indigène, telles que la loi sur la biosécurité des organismes génétiquement modifiés (loi Monsanto), la loi fédérale sur les variétés végétales, la loi fédérale sur la production, la certification et le commerce des semences, la loi fédérale sur la promotion et la protection du maïs indigène. Nous demandons l'arrêt du T-MEC et l'approbation des règlements et accords qui légalisent la dépossession de nos biens communs, comme la Convention UPOV 91.

8. Nous exigeons que l'introduction, l'ensemencement, le transport ou la reproduction de cultures transgéniques soient interdits dans tout le Mexique.

9. Des conditions claires doivent être établies pour prévenir, traiter et punir la violence à l'égard des femmes, des enfants et des adolescents et toute violence de genre en général.

10. En aucun cas nous n'accepterons la militarisation de nos territoires pour protéger "la nouvelle normalité", le capital extractif, ni pour exercer la persécution ou la répression.

Nous continuerons à prendre soin de nos semences, de l'eau et de la terre mère, nos traditions et connaissances ancestrales et notre être paysan !

Réseau de défense du maïs :

Union des organisations de la Sierra Juarez de Oaxaca, SC (Unosjo).
Développement économique et social des indigènes mexicains AC (Desmi).
Assemblée des défenseurs mayas Muuch' Xiínbal.
Comité des droits de l'homme de la Sierra du Nord de Veracruz.
Espace étatique pour la défense du maïs indigène d'Oaxaca
Produits Soutenables de la Costa Sur-Sierra de Amula, Jalisco
Collectif pour l'autonomie.
Collectif Xa'aybej.
Centre national d'assistance aux missions indigènes.
Ka Kuxtal Much Meyaj, AC.
Groupe ETC.
GRAIN.
Centre pour l'étude du changement dans la campagne mexicaine (Ceccam).

source d'origine  Acciones Biodiversidad

PETITION 

traduction carolita d'un article paru sur Desinformémonos le 21 mai 2020

Alto al extractivismo, la militarización y el despojo de nuestros territorios aprovechando la contigencia y sin ella

"Que se garantice el derecho de los pueblos originarios, comunidades y organizaciones a estar o permanecer en aislamiento y determinar cuándo debe ser el regreso a las actividades incluidas las ...

https://desinformemonos.org/alto-al-extractivismo-la-militarizacion-y-el-despojo-de-nuestros-territorios-aprovechando-la-contigencia-y-sin-ella/