Brésil - Les indigènes du Moyen Solimões signalent le manque de médicaments et de tests pour le Covid-19

 Auteur : Izabel Santos | 21/05/2020 à 01:38
 

Manaus (AM) - "Lorsque les cas de covid-19 ont commencé à se manifester dans les villages, c'était désespéré, car le personnel du district ne savait pas quoi faire", a déclaré une représentante de l'Association des femmes indigènes du Moyen Solimões et des Affluents (Amimsa). Par crainte de représailles, la source d'Amazonia real affirme que le Plan national d'urgence préparé par le Secrétariat spécial de la santé indigène (Sesai) ne tient pas compte des spécificités de chaque peuple, localité ou réalité culturelle. "Les communautés tournent comme elles peuvent et les équipes de zone sont à la merci de leur propre chance".

Le 1er mai, lorsque le District sanitaire spécial indigène (Dsei) du moyen Solimões, l'unité de gestion du Sesai qui dessert 14 municipalités du moyen Solimões et ses affuents, a enregistré deux cas de coronavirus parmi sa population, Amimsa a publié une "Lettre de demande d'aide pour les populations indigènes de la terre indigène Berreira do Missão", dans laquelle elle dénonçait déjà le manque d'assistance, d'équipements de protection pour les infirmières et les agents de santé, de tests pour le nouveau coronavirus et de médicaments. "Les services de soins de base sont dans une situation précaire bien avant cette pandémie, et l'absence de stratégies de fait et d'un véritable plan d'urgence met en danger la vie des populations indigènes de cette région", prévient le document. 

Une vidéo qui circule sur les réseaux sociaux montre l'appel urgent à l'aide de trois peuples indigènes. "Il y a un manque de matériel, un manque de gants, nous sommes dans une situation chaotique dans la communauté  de Barreira", dit Jari Cardoso do Vale, qui s'identifie comme le cacique de Berreira de Missão. "La situation est très alarmante. Nous avons des situations qui se produisent dans la communauté, avec certains professionnels infectés. Nous nous préoccupons de notre population et de notre communauté, des enfants et des familles", déclare le cacique, qui demande le soutien du Secrétariat spécial de la santé indigène (Sesai) et de la mission évangélique Caiuá.

Un autre cacique qui parle dans la vidéo s'identifie comme Gideone Ribeiro dos Santos, du village de Betel, du peuple Kambeba. "Je viens dénoncer, avec ma communauté, une situation très triste de notre population, de notre peuple indigène. Non seulement pour Betel, mais aussi pour les quatro barreiras, où les équipes de soin de base font leur service. Je suis venu en ce moment même, pour dire à tous ceux qui nous écoutent, que nous nous sommes prêts pour le sesai, oui, mais il manque beaucoup de matériel à utiliser", dit-il. 

La pandémie progresse à Tefé

Le Sesai enregistre 27 cas confirmés de Covid-19 et un décès parmi les indigènes desservis par le rio Solimões moyen et ses affluents, selon le bulletin épidémiologique publié ce mercredi (20). Dans tout le Brésil, on dénombre 526 cas et 27 décès. Cependant, ces chiffres sont sous-estimés car le secrétariat ne surveille que les indigènes qui vivent dans les villages à l'intérieur des territoires.

 Le Dsei Médio Rio Solimões e Afluentes est situé dans la municipalité de Tefé, à 522 kilomètres de Manaus. La ville est la seule d'Amazonas à disposer d'unités de soins intensifs (USI) préparées pour la lutte contre la pandémie de coronavirus. Le district dessert 20 357 personnes vivant dans 185 villages, de 21 groupes ethniques, situés dans les municipalités de Maraã, Tefé, Uarini, Japurá, Juruá, Jutaí, Eirunepé, Envira, Carauari, Itamarati, Ipixuna, Alvarães, Fonte Boa et Coari. Les ethnies sont : Apurinã, Arara, Baniwa, Baré, Deni, Kaixana, Kambeba, Kanamari, Katawixi, Katukina, Kocama, Kulina, Maku, Mayoruna( Matsés), Miranha, Mura, Sateré-Mawé, Tariano, Tikuna, Tukano et Yauanawá. 

En réponse à Amazona real,  leSesai a indiqué que depuis le 4 mai, il a effectué "trois expéditions d'équipements de protection individuelle (EPI), de fournitures d'assainissement et de tests rapides" pour les six. 

Dans l'Amazonie légale, il y a 25 Douze qui fournissent une assistance à 433 363 personnes. Pour le Dsei Médio Rio Solimões e Afluentes, selon le Sesai, 6 800 masques chirurgicaux, 1 100 masques N95, 7 400 gants, 320 tabliers, 500 bouchons, 144 bouteilles de gel hydroalcoolique à 70 % de 500 ml et 280 tests rapides ont été envoyés en avril. Un troisième envoi est en route.

Mais Amimsa conteste cette information officielle.  "Contrairement à ce que la direction de la Dsei publie sur les réseaux sociaux et affirme dans les plans d'urgence cela ne correspond pas à la réalité locale, car outre le manque d'EPIs, les pôles de base souffrent du manque de médicaments pour toute autre situation", ajoute le texte de la lettre envoyée aux autorités.

Que dit le MPF ?

La semaine dernière, le ministère public fédéral (MPF) d'Amazonas a envoyé une lettre à Sesai, à Brasilia, demandant des informations sur la création d'un hôpital de campagne à Manaus pour aider les indigènes. Cette mesure avait été annoncée par le ministère de la santé en avril. Le Sesai a 72 heures pour répondre au MPF.

Selon l'agence, les dirigeants du peuple Kambeba ont rapporté que les indigènes non villageois soupçonnés ou confirmés d'être atteints de Covid-19 ont des difficultés à obtenir des soins, tant par le système de santé des municipalités que par les districts sanitaires indigènes. 

Le document du MPF a été envoyé aux municipalités de Tabatinga, Benjamin Constant, Amaturá, Atalaia do Norte, Santo Antônio do Içá, São Paulo de Olivença, Jutaí et Tonantins, ainsi qu'aux Deis Alto Solimões, Médio Solimões et Afluentes et Vale do Javari, en plus de la coordination de la Fondation nationale de l'indien (FUNAI) avec une couverture dans leurs zones respectives.

Mercredi (20), la FUNAI a annoncé qu'elle avait distribué 65 727 000 paniers de nourriture à des familles indigènes dans tout le pays. "Ce solde partiel comprend les éléments acquis avec des ressources propres, des dons et ceux résultant d'actions en justice. La FUNAI dispose de plus de 20 millions de R$ pour des actions visant à protéger les peuples indigènes dans le contexte de l'épidémie de Covid-19".

Obstacles dans les communautés 

Barrière contre la pandémie  dans le village Boará de Cima, du peuple Kokama (Foto divulgação).

"Les indigènes sont considérés comme les gardiens du poumon amazonien. S'ils laissent les gens mourir, qui gardera les animaux, les lacs, les ruisseaux, les fontaines, la forêt ? C'est difficile pour nous, mais nous sommes en train de le résoudre. Nous sommes, comme on dit, en quarantaine, pour que nous prenions soin de nous-mêmes", a déclaré le tuxaua Jó dos Anjos Samias, du village Boará de Cima, du peuple Kokama, à Amazonia real. 

Il est l'un des dirigeants de la région qui a signé une déclaration publique publiée le 5 mai avec les tuxauas Francisco dos Santos Ferreira, du village de Boará do Meio, également du peuple Kokama ; et Maria Vanuza Candido de Barros, du village de Boarazinho, du peuple Kambeba. Le message était adressé aux habitants des villages, aux communautés riveraines environnantes et aux habitants du centre urbain de Tefé. 

"Ici, ils se souviennent seulement de nous pour voter. Lorsque nous allons nous faire soigner en ville, on nous dit "vous avez un district", mais comme je connais un peu mieux les lois, je dis : "Écoutez, je ne suis pas résident ici, par hasard ? Pourquoi me retirez-vous du groupe ? Vous ne me regardez qu'en période électorale ? C'est la situation", dit Jo do Anjos. "Nous n'avons aucun soutien, nos agents de santé indigènes sont des bénévoles. Dans d'autres villages, ils ont payé des agents, mais pas ici". 

Pour empêcher l'arrivée de Covid-19, les Kokama ont installé des panneaux à l'entrée de la communauté et ont érigé des barrières à proximité pour rendre l'accès difficile. Tous les indigènes qui ont dû quitter le village et prendre plus de deux jours de congé, doivent expliquer aux dirigeants pourquoi cela a pris autant de temps. "Quand je reviendrai de la ville, je donnerai moi-même l'exemple et je prendrai mon savon et me laverai les mains pendant environ 10 minutes. De cette façon, les gens verront que nous prenons soin de tout le monde", ajoute Jo Samias.

traduction carolita d'un article paru sur Amazonia real le 20 mai 2020

Indígenas do Médio Solimões denunciam falta de remédios e testes para Covid-19 - Amazônia Real

Vinte e sete casos foram registrados na região que tem 185 aldeias de 21 etnias. Na fotografia, os moradores da Aldeia Boará de Cima, do povo Kokama, fazem o combate ao vírus (Foto: Aldeia Boar...

https://amazoniareal.com.br/indigenas-do-medio-solimoes-denunciam-falta-de-remedios-e-testes-para-covid-19/