/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Peuples indigènes, coronavirus et l'hypocrisie occidentalisée
Publié le 20 Mars 2020
Par Ollantay Itzamná
19 mars 2020 - Selon l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS), au 18 mars 20, on comptait 200 000 personnes dans le monde infectées par le coronavirus (COVID-19), et plus de 8 000 décès dus à cette pandémie depuis que le virus a été enregistré. (1)
Selon l'Agence des Nations unies pour les Réfugiés (HCR), 8 500 enfants de moins de cinq ans dans le monde meurent chaque jour de malnutrition. (2) En 2017, 6,3 millions d'enfants de moins de quinze ans sont morts de cette maladie ou d'autres causes - toutes les cinq secondes, un enfant dans le monde meurt de malnutrition ! (3)
Pourquoi la malnutrition infantile n'est-elle pas déclarée pandémie mondiale ?
Tous les enfants qui sont morts de malnutrition sont issus de familles pauvres, de familles indigènes ou paysannes, en particulier dans les zones rurales. Dans le cas des victimes de COVID-19, il s'agit pour la plupart d'adultes ou de personnes âgées, blanches, originaires de villes, notamment de villes modernes/développées. Y compris le président du Banco Santander. (4) Et même 26 prêtres en Italie. (5)
Se pourrait-il que, pour l'ONU et la communauté internationale moderne, les 8,5 millions d'enfants qui meurent chaque jour de malnutrition ne soient pas humains, ou le soient moins que les banquiers blancs européens ? Serait-ce de l'aporophobie ? (6) S'agit-il de l'adultocentrisme raciste ?
Pandémies et génocides contre les peuples indigènes
La civilisation de la modernité est née au XVe siècle, inoculant la variole, la syphilis, la grippe... aux dérangeants peuples indigènes ou aux peuples subalternes qui résistaient à la civilisation chrétienne de la peur et du pillage...
La variole, la syphilis... était moins chère que la poudre à canon pour dominer les peuples indigènes sans les faire disparaître complètement. En quelques années, la modernité naissante a réduit biologiquement la population indigène d'Abya Yala de plus de 80%. COVID-19, tue moins de 3% des personnes infectées ! Toutefois, les Nations unies ont déjà déclaré qu'il s'agissait d'une pandémie mondiale.
Ils disent que les Européens ont répudié Hitler non pas tant pour avoir tué des êtres humains, mais pour avoir tué une population blanche en Europe. La modernité a légué des privilèges à l'Europe et aux États-Unis grâce à l'"hitlérisme" qu'ils ont établi en toute impunité dans le reste du monde, pendant plus de cinq siècles.
Pour la modernité, un génocide et/ou une pandémie n'est tel que si les victimes sont blanches, masculines, européennes ou occidentalisées. Dure radiographie constitutive d'une modernité aveugle.
COVID-19 sera mortel pour les peuples indigènes
C'est avec une immense douleur que nous avons lu dans les journaux que la pandémie COVID-19 tuait 475 Italiens en 24 heures. Les pays modernes, malgré leurs infrastructures de santé et de sécurité, deviennent en quelques jours l'épicentre mortel de la pandémie moderne.
Si cela se produit dans des territoires disposant d'un budget et d'une infrastructure de santé, que se passera-t-il si COVID-19 atteint les territoires indigènes ? Des territoires où près de 80% des enfants sont sous-alimentés, sans infrastructure/budget de santé, sans État, sans droits...
Les familles indigènes rurales au Guatemala, au Pérou, au Mexique... n'ont pas assez de haricots, encore moins de masques, de désinfectants... et pas d'eau ni d'assainissement.
Je ne veux pas imaginer ce que ce Frankenstein moderne pourrait faire, s'il parvenait un jour à se faire une place dans les populations indigènes rurales.
Ces essais de biopolitique moderne, entrepris par les puissances hégémoniques malades, sont une raison de plus d'exercer le contrôle et l'autodétermination sur nos territoires.
Il semble que le coronavirus ne touche pas seulement la santé/vie humaine, mais aussi les richesses et les rebelles qui subsistent encore dans les territoires du monde.
(1) Véase, http://spanish.xinhuanet.com/2020-03/19/c_138892757.htm
(2) Véase, https://www.accioncontraelhambre.org/es/landing/8500-ninos-mueren-cada-dia-por-desnutricion
(6) Véase, https://www.youtube.com/watch?v=ZODPxP68zT0
*Ollantay Itzamná est un défenseur latino-américain de la Terre-Mère et des droits de l'homme. Blog :
https://ollantayitzamna.wordpress.com/. Twitter: @JubenalQ
traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 19/03/2020
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fc6ujvilwcaexleu.jpg%23width%3D810%26height%3D500)
Pueblos indígenas, coronavirus, y la hipocresía occidentalizada
Por Ollantay Itzamná* 19 de marzo, 2020.- Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), al 18/03/20, había en el mundo 200 mil personas contagiadas por coronavirus (COVID-19), y más de 8 mi...