Mexique - Communiqué : Wixaritari face au COVID-19
Publié le 31 Mars 2020
COMMUNIQUÉ COVID-19 CORONAVIRUS
Les communautés qui composent le Conseil régional Wixárika pour la défense de Wirikuta
Nous sommes très préoccupés par la pandémie mondiale causée par le COVID-19, principalement parce que, historiquement, on ne nous a pas garanti un accès adéquat au droit à la santé.
Au fil des ans, les communautés Wixaritari n'ont cessé de dénoncer, et sans réponse favorable, le manque d'accès à des installations sanitaires adéquates, à des médecins spécialisés, à des médicaments et à des fournitures de base de la part des gouvernements de l'État et fédéral. Rappelons-nous le contexte de distance qui existe entre nos communautés et les capitales municipales voisines.
Par conséquent, nous demandons instamment aux gouvernements de Jalisco, Durango et Nayarit d'accorder une attention prioritaire et spécialisée pour garantir le droit à la santé des communautés indigènes et de mettre en œuvre des stratégies de communication efficaces concernant les mesures de prévention du coronavirus Covid-19 en leur sein et également en cas de complications.
Par conséquent, considérant que nous sommes une population vulnérable, nous exigeons que nos droits humains soient respectés et que nous ayons accès à des soins de qualité comme nos pairs.
De même, nous avons exhorté ces autorités à privilégier le dialogue et le respect entre les parties avec nos représentants afin de faire face à l'éventualité de manière coordonnée.
Nous demandons à la Société en général, compte tenu de la menace sanitaire qui existe, de s'abstenir de visiter les communautés ou, dans son cas, de prendre les mesures de prévention et de confinement en vigueur dans le pays.
2. Aux Wixaritari qui retournent dans leurs communautés, nous recommandons de prendre des précautions de prévention extrêmes et, dans la mesure du possible, d'essayer de rester chez eux ou de réduire leur mobilité pendant la journée de la distance saine, qui est valable jusqu'au 20 avril de l'année en cours dans le pays.
3. Nous, les Wixaritari, demandons que nous soyons responsables, humains et solidaires de nos aînés, qui possèdent la sagesse culturelle ancestrale de notre peuple, des enfants, des femmes enceintes et des personnes malades, afin que nous évitions tous de nous exposer à la contagion.
Nos vies et celles de nos grands-parents sont en jeu.
Je vous remercie de votre attention.
Sincèrement
A partir du 26 mars 2020
Conseil régional de Wixárika pour la défense de Wirikuta
traduction carolita d'un article paru sur le site du conseil régional wixarika
/http%3A%2F%2Fconsejoregionalwixarika.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F03%2F20200325_1503595-1.jpg%23width%3D2080%26height%3D1366)
COMUNICADO: Wixaritari frente al COVID-19
COMUNICADO CORONAVIRUS COVID-19 Las comunidades que conformamos el Consejo Regional Wixárika por la defensa de Wirikuta Externamos nuestra gran preocupación por la pandemia mundial ocasionada por el