/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Mexique - La communauté autonome de San Lorenzo de Azqueltan dénonce l'attaque armée de personnes au service du cacique connu sous le nom de "La, polla"
Publié le 13 Janvier 2020
12 JANVIER 2020
Au Congrès National Indigène - Conseil Indigène de Gouvernement
Aux réseaux de la résistance et de la rébellion
A la sexta nationale et internationale.
A la société civile.
Aux médias.
PRÉSENTATION
Nous dénonçons une nouvelle attaque contre l'ancien commissaire des biens communaux de la communauté autonome de San Lorenzo de Azqueltán, municipalité de Villa Guerrero, Jalisco, Jesús Manuel Aguilar Hernández, qui a été délégué au Congrès National Indigène et défenseur des terres communales, aux mains d'une personne au service du cacique nommé Favio Ernesto Flores Sánchez, alias "La Polla", le 10 janvier à 18h :15, alors que notre compañero donnait de l'eau au bétail d'un côté du rio Azqueltán, dans la zone connue sous le nom de El Tecolote, on a tiré sur lui à bout portant avec une arme automatique de calibre 38, il n'a pas été blessé car il s'est abrité derrière un tronc épais.
L'agresseur, nommé Manuel de Jesús Aguilar Herrera, se consacre à l'exercice de la violence sur ordre de "La Polla", afin de déposséder les membres de la communauté de leurs terres. Après avoir perpétré l'attaque, cette personne a fui à moto vers la ville d'Izolta.
Ce n'est pas la première fois qu'il tente d'enlever la vie à des paysans communaux pour défendre les riches violents qui tentent de s'emparer de nos terres. Il a tenté d'écraser des femmes, a battu et menacé des personnes âgées et a menacé de tuer ses compagnons à différents moments, ce qui est consigné dans les diverses accusations criminelles que nous avons déposées contre lui, sans que les gouvernements ne fassent quoi que ce soit.
Favio Ernesto Flores Sánchez et ses groupes de choc, avec des armes, continuent à agir dans la région en toute impunité, de sorte que l'organisation de notre résistance pour la défense du territoire ancestral ne s'arrêtera pas, mais nous continuerons à semer la dignité pour nos enfants et petits-enfants.
Nous tenons Favio Flores, alias "La Polla", Manuel de Jesús Aguilar Herrera et le gouvernement municipal responsables de l'intégrité de nos autorités et des membres de la communauté. Nous continuerons à demander justice pour notre peuple et notre communauté.
Sincèrement,
Au 12 janvier 2020
Communauté autonome Wixárika et Tepehuana de San Lorenzo de Azqueltán
traduction carolita d'un communiqué paru sur le site du CNI le 12 janvier 2020
/https%3A%2F%2Fwww.congresonacionalindigena.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F01%2FIMG-20200112-WA0050-200x200.jpg%23width%3D200%26height%3D200)
Al Congreso Nacional Indígena-Concejo Indígena de Gobierno. A las Redes de resistencia y Rebeldía. A la Sexta Nacional e Internacional. A la sociedad civil. A los medios de comunicación. PRESEN...