Amnesty International rejette les violations des droits humains au Chili

Amnesty International affirme que " l'intention des forces de sécurité est claire : nuire à ceux qui manifestent pour décourager la protestation, même au point de recourir à la torture et à la violence sexuelle contre les manifestants. Au lieu de prendre des mesures pour mettre un terme à la très grave crise des droits de l'homme, les autorités du président Sebastián Piñera ont maintenu leur politique de punition pendant plus d'un mois, ce qui a poussé un nombre croissant de personnes à rejoindre le nombre écrasant de victimes qui ne cesse d'augmenter chaque jour.
Amnesty International affirme que " les violations des droits humains et les crimes de droit international commis par des agents des forces de sécurité ne sont pas isolés ou sporadiques, mais répondent à une tendance constante dans le type de violations et le modus operandi perpétrés dans tout le pays principalement par des carabiniers."

Amnesty International (AI) a affirmé que " les forces de sécurité sous le commandement du président Sebastián Piñera - principalement l'armée et les carabiniers - commettent des attaques généralisées, utilisant une force inutile et excessive dans l'intention de blesser et de punir la population qui manifeste."

"L'intention des forces de sécurité chiliennes est claire : blesser ceux qui manifestent pour décourager la protestation, au point de recourir à la torture et à la violence sexuelle contre les manifestants ", a souligné Erika Guevara, directrice d'Amnesty Americas.

"Malheureusement, les violations commises durant cette crise ne sont pas nouvelles et ont été dénoncées à plusieurs reprises par Amnesty International et le reste de la société civile chilienne ces dernières années. Cette page tragique de l'histoire du Chili doit servir une fois pour toutes à mener à bien les réformes institutionnelles et structurelles que la société exige, telles que la réforme de la police ou la garantie des droits sociaux", a-t-elle ajouté.

🔴📽️AHORA : Dans cette vidéo, vous pouvez voir une partie de ce que nous avons pu documenter au Chili. Les images sont profondément alarmantes, nous vous invitons à prendre les précautions nécessaires avant de les voir. 

Président @sebastianpinerae, arrêtez la répression immédiatement !

https://twitter.com/amnistiachile/status/1197517673325826048

"Les violations des droits de l'homme répondent à un schéma"

Amnesty International indique dans son rapport que "les violations des droits de l'homme et les crimes de droit international commis par des agents des forces de sécurité ne sont pas isolés ou sporadiques, mais répondent à une tendance constante dans le type de violations et le modus operandi perpétrés dans tout le pays principalement par des carabiniers.

Il a également déclaré que " la décision du Président Piñera de retirer l'armée des rues après avoir imposé l'état d'urgence a eu des conséquences catastrophiques. Tant le commandement qui a décidé d'utiliser l'armée pour contrôler les manifestations à l'aide d'armes meurtrières que les officiers qui ont tiré sur les manifestants qui les ont tués ou gravement blessés doivent faire l'objet d'une enquête et, si des preuves suffisantes sont trouvées contre eux, être jugés par un tribunal indépendant et impartial.

A ce jour, l'agence a documenté "23 cas de violations des droits de l'homme dans les régions de Valparaíso, Tarapacá, Biobío, Antofagasta, Coquimbo, Maule et Araucanía, ainsi que dans 11 communes de la région métropolitaine de Santiago entre le 19 octobre et le 11 novembre.

Cas de torture

Dans son rapport, Amnesty International fait état de trois cas de torture : la mort d'Alex Núñez, brutalement battu par des carabiniers à Maipú ; le cas de Josué Maureira, victime de tortures sexuelles par les forces de sécurité ; et le cas d'une personne dont l'identité est gardée en réserve qui, suite à une brutale agression, a perdu définitivement la vue à un œil, a eu le nez cassé, une épaule et trois côtes brisées.

Un autre cas remarquable est celui de Cristóbal Alexis "Flen" qui, après avoir été battu par les carabiniers, a été empêché de faire enregistrer ses blessures de manière exhaustive par le médecin."

Amnesty International a également enregistré "la pratique des carabiniers et des soldats qui ont écrasé ou tenté d'écraser des manifestants alors qu'ils marchaient dans la rue à au moins neuf reprises dans les villes de Colina, Quilpué, Santiago, Viña del Mar et Valparaíso. Ainsi, un soldat a écrasé et tué Manuel Rebolledo, 23 ans, dans la ville de Talcahuano.

Utilisation d'armes potentiellement mortelles

Amnesty International a critiqué l'utilisation constante et inappropriée des fusils de chasse dans les contextes de protestation.

En plus de signaler "un cas de mort par balle", Amnesty International a documenté "14 cas d'atteinte à l'intégrité physique, dont sept de lésions oculaires irréparables, et a corroboré près de 20 opérations policières de ce type par la vérification des images".

"Cette analyse montre que les carabiniers (et dans une moindre mesure l'armée) ont utilisé des fusils de chasse Benelli M3 et des Aimguard Escorts avec des munitions potentiellement mortelles dans une attaque injustifiée, généralisée, sans discrimination et dans de nombreux cas dirigée vers la tête," ajoute le rapport.

Amnesty a également fait état du décès de Kevin Gómez, décédé des suites d'une "lésion pulmonaire thoracique résultant de multiples projectiles" tirés par un officier militaire à Coquimbo, selon des témoignages.

L'agence a également mis en garde contre "l'utilisation inadéquate et alarmante des gaz lacrymogènes dans au moins 11 événements, ainsi que dans les hôpitaux, les universités, les foyers et même les écoles, qui touchent gravement les enfants, les adolescents et autres populations nécessitant des soins particuliers.

"Sa projection dans le corps de personnes à bout portant et à l'aide de lance-grenades comme le Penn Arms L137-3, a provoqué de graves blessures, y compris des blessures oculaires ", a-t-il fait remarquer.

"Elle a également identifié l'utilisation de grenades fumigènes qui peuvent être extrêmement toxiques et qui sont conçues pour être utilisées dans les conflits armés et, par conséquent, ne conviennent pas pour le contrôle des manifestations. Cette hypothèse s'est produite le 14 novembre à Temuco, lorsque le personnel médical et de sauvetage a été attaqué avec un canon à eau et une grenade fumigène tout en aidant les blessés," a-t-il ajouté.

Amnesty a averti que " à plusieurs reprises, les autorités ont entravé le travail des avocats, des défenseurs des droits humains et du personnel médical en les empêchant d'accéder aux postes de police ou aux hôpitaux."

Recommandations d'Amnesty International

Après son enquête dans notre pays, Amnesty International a formulé quatre recommandations :

1) " Les autorités doivent cesser d'urgence la répression en donnant des ordres précis aux forces de sécurité pour qu'elles exercent la restriction maximale sur l'usage de la force, qui ne doit être appliquée que de manière progressive, proportionnelle et différenciée, conformément aux normes internationales en la matière."

Les autorités doivent également insister sur l'utilisation exceptionnelle d'armes létales et d'armes considérées comme potentiellement létales afin qu'elles ne soient jamais utilisées comme moyen de dissuasion et qu'elles ne soient utilisées qu'en temps opportun et face à une menace claire et manifeste pour la vie et l'intégrité physique des manifestants ou des agents de la force publique.

2) Les organes judiciaires devraient enquêter sur la responsabilité du commandement pour les violations des droits de l'homme et les crimes de droit international commis dans le contexte de cette crise entre les mains de l'armée et de la police, conformément au droit chilien et aux normes internationales.

3) Les autorités doivent veiller à ce que les demandes légitimes de la population soient satisfaites. Des réformes urgentes de la législation et des politiques publiques doivent être menées d'urgence pour garantir effectivement les droits économiques, sociaux, culturels et environnementaux de tous les peuples, sans discrimination et en accordant une attention particulière aux plus vulnérables, ainsi que pour garantir un processus participatif et inclusif vers une nouvelle constitution qui protège et promeuve tous les droits humains.

4) Les autorités doivent entreprendre une réforme sérieuse et approfondie de la police. Il s'agit notamment de revoir son cadre réglementaire en vue de transformer l'institution pour s'assurer que toutes ses actions sont menées dans le respect des droits de l'homme et que l'institution dispose de mécanismes rigoureux de contrôle et de responsabilisation.

traduction carolita d'un article paru sur Mapuexpress

Amnistía Internacional rechaza las Violaciones a los Derechos Humanos en Chile

Amnistía Internacional afirma que "La intención de las fuerzas de seguridad es clara: dañar a quienes se manifiestan para desincentivar la protesta, incluso llegando al extremo de usar la tortura y

https://www.mapuexpress.org/2019/11/21/amnistia-internacional-rechaza-las-violaciones-a-los-derechos-humanos-en-chile/