Pérou - Nuwa : la première infusion faite par une communauté Awajún

Publié le 11 Septembre 2019

Servindi, le 10 septembre 2019 - En langue Awajún, "Nuwa" signifie "femme" et deviendra bientôt le nom de la première infusion faite par une communauté Awajún.

Dans la forêt des Nuwas, un espace vert de 8,9 hectares situé dans la communauté indigène de Shampuyacu de la région de San Martín, des plantes ont motivé les Awajún à entamer un processus de préservation environnementale.

Selon La República, les infusions "Nuwa" seront le résultat d'un travail qui a commencé "quand[les Awajún] ont compris qu'il était temps de ne plus permettre la destruction de leurs forêts et qu'il était de leur responsabilité de préserver leurs médicaments, leur nourriture et leur identité.

Terres endommagées


Depuis les années 1990, la communauté Awajún a loué ses terres, ce qui a entraîné le déplacement d'un grand nombre d'arbres de la région pour les terres agricoles.

"Dans le sous-bassin de l'Alto Mayo, deux des communautés qui ont perdu le plus de couvert forestier sont Shampuyacu (87%) et Alto Mayo (70%) ", indique le rapport du journal. En outre, il  rappelle qu'en 2000, la région de San Martín a enregistré 37% de sa surface déboisée, soit un total de 1,9 million d'hectares.

Face à cette situation, les techniciens de Conservation International ont choisi en 2013 de travailler en coordination avec les dirigeants autochtones des communautés Awajún pour éviter de nouveaux dommages à leurs terres.

Dans l'Alto Mayo comme dans l'Alto Shampuyacu, le dialogue a tourné autour de la récupération des terres louées afin qu'elles puissent être exploitées de manière durable.

Après plusieurs signatures d'accord entre les villageois et les autorités, on trouve aujourd'hui des habitants comme Watsun Wajaí, un villageois qui a cessé de louer sa terre pour entreprendre la culture du café, du cacao et des plantes indigènes.

"Nuwa", l'infusion Awajún


"Que se passe-t-il lorsque les médicaments traditionnellement utilisés pour guérir disparaissent de la selva, presque imperceptiblement ", demande Oscar Miranda, journaliste à La República.

La forêt des Nuwas est le fruit de ce questionnement. La préservation de cet espace environnemental a permis d'identifier et d'enregistrer 110 espèces médicinales et aromatiques parmi sa végétation.

Mayra Sihuay, membre du laboratoire Takiwasi, qui collabore avec les nuwas depuis le stade expérimental, a déclaré à La República que la commercialisation des plantes en infusion commencera en 2020.

Selon les recherches menées par Takiwasi, les clous de girofle Huasca et le gingembre sont les deux meilleures plantes médicinales qui peuvent être vendues en infusion. Sihuay a annoncé que les enregistrements sanitaires et de marque sont maintenant prêts.

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 09/09/2019

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article