Cosmovision Bribri - L'origine de la mer

Les Bribri sont l'un des plus grands groupes ethniques du Costa Rica. Bien que la répartition des peuples autochtones du Costa Rica avant la conquête ne soit pas bien connue aujourd'hui, il est certain que les bribris et les cabécares se sont établis dans la Cordillère de Talamanca. Le système social était basé sur les cacicazgos. Sa population actuelle est estimée à 10 000 personnes. La description suivante est offerte par Carla Jara Murillo et Alí García Segura et provient du Blog Cuasran.

 
 A la demande de Sibú, Shulekma et Tsami se sont unis et Tsami est tombée enceinte. Ayant voulu aller déféquer, elle prit la canne de Shulekma. Même si Shulekma lui avait ordonné de ne pas lâcher la canne, Tsami la déposa sur le sol pendant un certain temps. Lorsqu'il vint le chercher, la canne était devenue un serpent qui l'avait mordue, causant sa mort.
De son ventre émergea un arbre qui menaçait de briser le toit de la maison de Sibú, alors il ordonna à ses assistants de le couper. Quand l'arbre est tombé, un animal a couru et a rejoint le sommet avec les racines, formant ainsi une circonférence, qui est devenue la mer autour de la terre.

traduction carolita du site mitos latinoamerica

Costa Rica - Mito Bribri - Origen del mar

El pueblo bribri constituye uno de los grupos étnicos más numerosos de Costa Rica. Aunque la distribución de los pueblos autóctonos costarricenses antes de la conquista no es muy conocida ...

http://mitosla.blogspot.com/2012/11/costa-rica-mito-bribri-origen-del-mar.html

Costa-Rica / Panama : Les bribris - coco Magnanville

image Peuple autochtone du Costa-Rica qui vit dans les montagnes et les zones côtières des Caraïbes du Costa Rica et au nord du Panama. C'est l'un des plus grands groupes du pays. Ils sont envir...

http://cocomagnanville.over-blog.com/2014/10/costa-rica-panama-les-bribris.html