Colombie/Minga nationale - Plusieurs blessés signalés après l'attaque du matin

Publié le 2 Avril 2019

Bulletin des droits de l'homme No. 37
2 avril 2019

Commission des droits de l'homme et des garanties sociales Minga pour la défense de la vie, du territoire, de la démocratie, de la justice et de la paix

Département du Cauca, municipalité de Cajibio, El Cairo

Après l'attaque qui a eu lieu dans la matinée, plusieurs blessés, la majorité légers, auraient reçu des coups violents dans différentes zones corporelles et dénoncent l'utilisation par les autorités d'outils offensifs dans le but de blesser les mingueros.

Deux membres de la communauté indigène, Apolinar Coyo et Edwin Rivera, du resguardo indigène de Pitayó ont été détenus par les forces de l'ordre dans le secteur El Túnel de la municipalité de Cajibío.

A 8h25, les forces de l'Etat avancent à près de 150 mètres des proximités du camp minguero de la Vereda La Pajosa, en outre, il est rapporté l'arrivée d'une tanqueta de l'ESMAD par la zone de El Túnel.

A 8h30, l'attaque aveugle continue d'avancer vers le camp, lançant des gaz en direction des tentes des mingueros, blessant à la main Edgar Erney Guegia Dizu, gravement touché dans la partie inférieure de son pouce et souffrant d'éventuelles échardes dans sa jambe, les forces de sécurité continuent à utiliser tout moyen possible pour nettoyer la zone par la force.

8h45 du matin dans la zone de El Túnel, plusieurs groupes militaires lourdement armés apparaissent sur une colline en attendant les ordres d'attaquer la minga.

Cela menace tout processus de dialogue existant jusqu'à aujourd'hui au sein de la minga, menace la sécurité et la vie de chaque personne dans le camp et dans la région.

Tisssage Défense de la vie et des droits de l'homme d'ACIN Chxab Wala Kiwe
Programme pour la défense de la vie et des droits de l'homme Conseil Régional Indigène du Cauca - CRIC(Réseau pour la vie et les droits humains du Cauca.
Réseau des droits de l'homme "Francisco Isaías Cifuentes".
Commission des garanties et des droits de l'homme

Minga Sociale pour la Défense de la Vie, du Territoire, de la Démocratie, la Justice et la Paix.
 

traduction carolita d'un communiqué paru sur le site du CRIC le 2 avril 2019

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article