Mexique - Communiqué Urgent Communauté Indigène de Gui' Xhi' Ro' - Alvaro Obregón, Juchitán, Oaxaca
Publié le 7 Mars 2019
COMMUNIQUÉ
URGENT
Communauté indigène de
Gui' Xhi' Ro' - Alvaro Obregón, Juchitán, Oaxaca 2 mars 2019
Aux peuples indigènes d'Oaxaca, du Mexique et du monde entier
Au peuple istmeño
Au Conseil des Organisations Autonomes d'Oaxaca
Au Congrès National Indigène
Au Conseil Indigène de Gouvernement
Au Réseau National de Résistance Civile
Aux médias
Aux organisations sociales
A l'opinion publique
NOUS, LE CONSEIL DES ANCIENS et l'Assemblée communautaire de la communauté indigène Binniza de Gui' Xhi' Ro' - Álvaro Obregón.
NOUS DENONCONS
L'attitude de PROVOCATION ET PRÉPOSÉE de l'actuel président de Juchitan de Zaragoza
EMILIO MONTERO PEREZ qui essaie de confronter les familles qui vivent dans notre communauté indigène avec des intérêts partisans et de profiter aux compagnies éoliennes, en essayant d'imposer son pantin Jacinto Alonso Jiménez, comme agent municipal dans notre population. L’inviter à une réunion de partisans militants le dimanche 3 mars 2019 sur l'esplanade municipale, espace qui fait partie de l'Agence communautaire depuis 7 ans :
C'EST UN ACTE DE DÉSTABILISATION DE NOTRE VIE COMMUNAUTAIRE !
ET NOUS EN ASSUMONS LA RESPONSABILITÉ.
A EMILIO MONTERO PEREZ ET SON PARTI MORENA, CELUI-CI QUI ARRIVE DANS LA COMMUNAUTE, nous lui disons qu’elle est régie par les usages et coutumes sur la base de la résolution accordée par la Chambre régionale du Tribunal électoral du pouvoir judiciaire de la Fédération, basée à Xalapa, Veracruz, qui reconnaît que notre Assemblée communautaire est l'organe décisionnel suprême et qu'aucun président municipal ne doit y intervenir.
Nous continuons à croire que la façon la plus digne de s'organiser, de résister et de construire un monde meilleur est en dehors du système des partis politiques, en récupérant nos anciennes façons de s'organiser, appelées aujourd'hui, les usages et les coutumes, seulement de cette façon, dirigée vers l'autodétermination des peuples originaires, nous pourrons construire des projets autonomes qui nous éloignent des miettes que cet État paternaliste donne, voilà pourquoi nous disons : NON AUX PARTIS POLITIQUES, HORS DE NOS COMMUNAUTÉS, aujourd'hui plus que jamais, nous avons la certitude qu'ils ne sont pas la voie. Parce que nous savons bien que celui qui gagnera sera en faveur du vent et des projets d'extraction dans la région de l'isthme d'Oaxaca.
Le mauvais gouvernement est la marionnette des sociétés transnationales qui, avec un appétit vorace, se sont appropriées nos richesses naturelles, nous privant de nos territoires et avec eux de notre patrimoine naturel et culturel. Nous déclarons qu'en tant que peuples indigènes Ikoots, binnizá, chontales et zoques et communautés de l'isthme de Tehuantepec, nous n'autoriserons plus l'installation de projets extractifs sur notre territoire, et nous restons très attentifs aux actions de criminalisation et de harcèlement que les différents niveaux du gouvernement et des entreprises entendent imposer à nos populations.
Nous saluons fraternellement les compañeros de l'Armée Zapatiste de Libération Nationale (EZLN) en leur disant qu'ils ne sont pas seuls, que nous ne sommes pas seuls, que nous sommes nombreux à vouloir construire d'autres mondes et que nous sommes confrontés aux projets de mort.
ASSEZ DES IMPOSITIONS DES PARTIS DANS NOTRE COMMUNAUTÉ INDIGÈNE !
NON AU PROJET ÉOLIEN !
DEHORS LES PROJETS MINIERS !
PAS DE ZONES ÉCONOMIQUES SPÉCIALES !
NON AU TRAIN TRANSISMIQUE !
NON AU CORRIDOR INDUSTRIEL DANS L'ISTHME DE TEHUANTEPEC !
NON À L'IMPOSITION DE CONSULTATIONS FAUSSES ET ILLÉGALES !
PLUS JAMAIS UN MEXIQUE SANS NOUS !
LA MER, LA TERRE ET LE VENT NE SE VENDENT PAS, ILS S'AIMENT ET SE DÉFENDENT !
CORDIALEMENT
ASSEMBLÉE COMMUNAUTAIRE DE LA COMMUNAUTÉ INDIGENE
DE GUI' XHI' XHI' RO'.
CONSEIL DES ANCIENS
CABILDO COMMUNAUTAIRE
CONSEIL AUTONOME DES FEMMES
RASSEMBLEMENT DES PEUPLES INDIGENES DE L'ISTHME POUR LA DÉFENSE DE LA TERRE ET DU TERRITOIRE
(APIIDTT)
Traduction carolita d'un communiqué paru sur le site du CNI le 2 mars 2019
/image%2F0566266%2F201304%2Fob_56fe3e041707b3144bc55be1593065fe_benito-juarez.jpg)
Les zapotèques - coco Magnanville
Les zapotèques et Monte Alban Etat d'Oaxaca C'est pendant la période classique que s'est développée la civilisation zapotèque en marge des civilisations dominantes ( Maya et Teotihuacan) dans ...