Colombie/Minga sociale - Nation U´wa, menace sur la Minga par le commandant de la IIe division de la XVIIIe brigade - Revéis Pizarro

 par ONIC dans les communiqués régionaux du 29 mars 2019

La Nación U´wa  installée dans les départements de Santander, Norte de Santander, Boyacá et Arauca concentrés à l'emplacement de la Minga Nationale, secteur Cedeño, territoire ancestral U'wa, compétence de la municipalité de Toledo, Norte de Santander, informent l'opinion publique :

1. Le 28 mars 2019, à 16h30, nous avons trouvé la présence des forces de sécurité, l'armée colombienne, au point de contrôle territorial, où le commandant de la deuxième division de la brigade XVIII Revéis Pizarro nous a directement menacés et intimidés, soulignant que notre mobilisation était une " agression et qu'à un moment donné ils devraient agir". Pendant qu'il parlait, deux hélicoptères ont atterri dans l'usine à gaz de Gibraltar, une usine gardée par la force publique.
2. Nous précisons que notre mobilisation est une action collective pacifique en faveur des Mingas indigènes nationales, pour la revendication de nos droits collectifs et territoriaux en tant que Nation U´wa, et pour la violation des accords conclus avec le gouvernement national dans le cadre de la table de dialogue U'wa /Gouvernement national.

Nous ne violons aucun droit fondamental, à l'exception du droit à la libre circulation, mais il existe des droits fondamentaux supérieurs tels que la vie, l'identité culturelle et le droit légitime de manifester pacifiquement, comme nous l'avons fait jusqu'à présent et qui doivent être préservés avant toute nécessité ou exigence de l'État colombien.
Nous remercions les garants des droits de l'homme locaux, régionaux, nationaux et internationaux d'accompagner ce droit légitime de défendre nos intérêts collectifs en tant que peuple ancestral U'wa.

COMMUNICATION DE SUIVI À L'OPINION PUBLIQUE RÉGIONALE, NATIONALE ET INTERNATIONALE EN SOUTIEN À LA MINGA NATIONALE POUR LA DÉFENSE DE LA VIE, DU TERRITOIRE, DE LA JUSTICE, DE LA DÉMOCRATIE ET DE LA PAIX DE NOTRE PEUPLE - NATION U'WA.

traduction carolita dun communiqué paru sur le site de l'ONIC le 29 mars 2019

ONIC - Nación U´wa, alerta sobre amenaza a la Minga por parte del comandante de la II división de la XVIII brigada - Revéis Pizarro

La Nación U´wa asentados en los departamentos de Santander, Norte de Santander, Boyacá y Arauca concentrados en el lugar de la Minga Nacional, sector Cedeño, territorio ancestral U'wa, jurisdic...

https://www.onic.org.co/comunicados-regionales/2898-nacion-u-wa-alerta-sobre-amenaza-a-la-minga-por-parte-del-comandante-de-la-ii-division-de-la-xviii-brigada-reveis-pizarro

Colombie : Les u'wa - coco Magnanville

LES U'WA image Peuple amérindien de Colombie habitant la Sierra Nevada del Cocuy sur la cordillère orientale des Andes. Population : 7581 (2005) Langue : tunebo, langue chibchane du nord de la ...

http://cocomagnanville.over-blog.com/article-colombie-les-u-wa-112543045.html