Culture San Francisco - Aguas Negras

Aguas Negras, culturellement attribuée à la culture de San Francisco (700 avant J.-C. - 300 après J.-C.), est située à environ 600 mètres au-dessus du niveau de la mer dans le département de Santa Bárbara, à l'Est de la province.
Il a été découvert lors du défrichement et du nivellement du terrain à l'intérieur du domaine de Santa Clara en 1997.

Une grande quantité de restes osseux et d'artefacts ont été trouvés. Le squelette d'un individu juvénile était complet, placé en décubitus latéral droit, la tête légèrement relevée et inclinée vers le haut, peut-être parce qu'elle était appuyée sur le mur du puits où l'enterrement a été placé.

Le crâne présente une déformation tabulaire droite, notant clairement deux dépressions parallèles de même largeur résultant de la forme de l'appareil de déformation qui devait être constitué de deux bandes parallèles maintenant le crâne. Certains os semblent présenter de vieilles fractures dues au degré d'usure et parce qu'ils ont été remplis de sédiments provenant du puits, qui était très humide bien qu'il n'ait pas encore été déterminé s'il s'agissait de fractures prémortem ou postmortem. Entre les os se trouvaient quelques petits pots en céramique.

Crâne juvénile avec déformation du front occipital.

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Aguas Negras

El cráneo presenta deformación tabular erecta, notándose claramente dos depresiones paralelas del mismo ancho resultado de la forma del aparato deformador que debió consistir en dos bandas para...

https://pueblosoriginarios.com/sur/andina/jujuy/negras.html

Les traductions pour le culture San Francisco

La culture San Francisco

El Moralito

El Sunchal

Aguas Negras