Cosmovision Sanavirone - Ansenuza, déesse de l'eau

Ansenuza, la déesse qui habitait les eaux, était une belle femme, mais extrêmement cruelle pour ceux qui entraient dans ses domaines. Un jour, alors qu'elle marchait dans la lagune, Ansenuza trouva sur le sable le corps d'un Indien Sanavirón. Sa première réaction a été d'attaquer l'intrus et de le détruire, mais quand elle a réalisé son immobilité, elle s'est approchée lentement. Le corps fort de l'Indien indiquait clairement qu'il était un guerrier, mais il était gravement blessé, couché dans un rêve d'agonie et de mort.

Ansenuza, observant le guerrier, sentit comme son cœur commençait à battre avec plus de force et pour la première fois elle sentit qu'elle tombait folle amoureuse. Mais immédiatement, elle s'est rendu compte qu'elle ne pouvait pas sauver sa vie et elle s'est mise à pleurer. Ses larmes coulèrent et baignèrent le corps du mort. Elle a tellement pleuré que ses larmes ont salé les eaux, et devantt tant de douleur les autres dieux ont eu pitié d'elle.

Le père des dieux décida de donner une chance à l'amour qui était né dans le cœur d'Ansenuza, redonnant vie au jeune guerrier. Du ciel tombait un rayon qui illuminait le corps immobile et le transformait en un bel oiseau élancé de plumes roses.

A partir de ce moment, le flamenco a habité les eaux saumâtres d'Ansenuza, ce que les habitants ont appelé la lagune Mar Chiquita. Des eaux auxquelles les dieux ont donné des propriétés curatives pour qu'on ne pleure jamais pour la perte d'un amour.

Flamant rose
La lagune Mar Chiquita est un lac salé endoréique d'une superficie moyenne de 6 000 km2. 
Les flamants roses nichent sur ses plages.

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Ansenuza. Diosa del Agua

Ansenuza, observando al guerrero, sintió como su corazón comenzaba a latir con mayor fuerza y por primera vez sintió que se enamoraba perdidamente. Pero inmediatamente se dio cuenta de que no po...

https://pueblosoriginarios.com/sur/andina/sanavirones/ansenuza.html