Cosmovision Kānaka Maoli - Keawe

Publié le 23 Février 2019

Ils l'appelaient aussi Io, Iao, Kela ou Tera.
C'est la source infinie non évidente de la création.

Dieux originel et premier, les quatre dieux principaux : Ku, Lono ; Kane et Kanaola, sont venus plus tard.

La " manne " est l'esprit qui vit en toutes choses, qui se transforme en sacré la terre et la mer, et toute plante et créature.

Avant que le temps ne commence, il y avait Keawe, lui, du "" (ténèbres), qui a soufflé la "Manne", et l'a répandue dans tout l'espace, et qui est en toutes choses.

Il a créé Kane, et la création a commencé. Keawe prononça le mot Ola, dans l'obscurité du "Pô", et le mouvement commença.

Puis il créa Na'wahine, et depuis lors Keawe, Kane et Na'wahine habitent ensemble dans la Maison du Soleil (Acarree un ka La).

schéma du panthéon hawaïen

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article