Cosmovision Inca - Mama Sara

Publié le 16 Février 2019

"Mère du maïs" ou de la nourriture.
Dans les champs, les "mamasaras" étaient placées en son honneur, des pierres polies et sculptées pour qu'ils aient de l'eau abondante et opportune, ils lui attribuait une vertu spéciale pour produire la pluie.

La chicha obtenue à partir de la fermentation du maïs, était une tâche exclusive des femmes, sa production de signification magico-religieuse se faisait sous le regard de la déesse.

Au sixième mois du calendrier, Aymoray (mai), la danse du maïs, qui lui était spécialement dédiée, était exécutée. Le rituel consistait à amener le maïs du champ à chacun d'eux, où ils le surveillaient pendant trois nuits. Ils le plaçaient parmi leurs meilleures couvertures, le considérant comme Mama Sara et ils croyaient qu'ils l'adoreraient afin de préserver et de reproduire la prochaine récolte.

Mama Sara
Les mamasaras sont placées au centre du terrain afin de fournir une pluie abondante. Elle fait généralement l'objet d'offrandes en période de sécheresse.

Poème :

Déesse du maïs
femme nue
ton ventre est un feu de légumes
tes seins génèrent toutes les graines
épuisant la lumière des plaisirs
et un champ de malheurs

festin de la viande
à la place de l'extermination
brisant l'immobilité des abîmes

la céréale secrète domine
chevauchant sur les falaises
à l'incendie des brumes
elle déclenche des éclairs
dans la lampe secrète de la nuit.

 

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article