Applications numériques et connaissances anciennes

Publié le 22 Décembre 2018

Les savoirs anciens immergés dans les histoires indigènes disposent désormais d'un espace interactif. Cuentos mágicos de antepasados/Histoires magiques des ancêtres est une application pour partager un temps de jeu et d'apprentissage. Apprendre comment sont les mondes des animaux et des êtres humains et comment ils se connectent les uns aux autres à travers des portails mystiques, connus comme l'origine du feu et de l'eau. Apprendre à connaître les différents sites habités par les communautés indigènes de Colombie et découvrir la diversité que chaque communauté protège.

Le projet Sabiduría Ancestral Indígena/ Sagesse Indigène Ancestrale est une proposition d'éducation interculturelle destinée aux enfants. Il présente une vue d'ensemble des cultures indigènes fondée sur des histoires de tradition orale qui illustrent la diversité des connaissances, des pratiques et des valeurs. Les documents de projet ont un double objectif : sensibiliser l'opinion à la riche diversité culturelle des communautés autochtones et favoriser l'apprentissage par la lecture d'histoires et d'autres stratégies didactiques.

L'un des objectifs des jeux est de montrer la richesse culturelle existante et de sensibiliser les joueurs, qui doivent résoudre des énigmes, dessiner des personnages d'histoires culturelles, apprendre les langues indigènes et leurs cultures. L'initiative inspire des personnes de différentes régions et de différents pays à servir d'exemple d'un projet destiné au projet public des enfants.

Le projet comprend les ressources suivantes :

- Applications pour tablettes et téléphones portables, avec des jeux, des histoires et des activités sur le monde indigène.
- Guides d'apprentissage de la sagesse ancestrale indigène comprenant trois modules et 24 guides ou unités de travail et le guide de l'enseignant. Textes : Histoires indigènes colombiennes, Histoires d'origine de la jungle péruvienne et Annotées dans le ciel austral.

Les guides reprennent les stratégies pédagogiques élaborées par les enseignants et les organisations indigènes au cours de leurs propres processus éducatifs dans le but de faire connaître et de susciter un dialogue avec les élèves qui vivent dans différentes régions du pays et voient le monde d'une manière différente.

Le projet Sabiduría Ancestral Indígena (Sagesse Ancestrale Indigène) a été lancé en 2010 par l'intermédiaire du groupe Sura. Contribuer à la connaissance et à la reconnaissance des peuples indigènes pour qu'ils participent à l'éducation formelle des enfants. La chercheuse Cecilia Duque et un groupe de 20 personnes ont travaillé dans huit communautés indigènes : Wayuu, Kogi, Kuna, Guambia, Embera, Carripaco, Huitoto et Sukuani.

Ces applications numériques sont maintenant disponibles et peuvent être téléchargées gratuitement à partir des boutiques virtuelles AppStore et Google Play.

traduction carolita d'un article paru sur Elorejiverde le 20/12/2018