Kawsak Sacha, La Canoa de la Vida - Le documentaire du peuple Kichwa de Sarayaku à l'ouverture du festival Tuwün
Publié le 3 Septembre 2018
Avec le documentaire "Kawsak Sacha, La Canoa de la Vida/Kawsak Sacha, Le canoé de la Vie", d'Eriberto Gualinga, du peuple Kichwa Sarayaku (Equateur), un important festival du film indigène a commencé.....
Mapuexpress.org - L'exposition centrale TUWUN se tiendra cette année du 4 au 7 septembre, avec des activités dans la ville de Villarrica (Gulumapu/Chili), le Centre culturel municipal, le Centre culturel Mapuche Wenteche Mapu, l'Université catholique et d'autres centres d'études dans la commune.
La cérémonie d'inauguration de TUWUN aura lieu le mardi 4 septembre, à partir de 19h00, dans la salle de théâtre du Centre culturel municipal, où seront annoncées les activités encadrées dans cette 3ème version.
Pendant l'activité, le documentaire "Kawsak Sacha, La Canoa de la Vida", du réalisateur Eriberto Gualinga, du peuple Kichwa Sarayaku (Equateur) sera présenté en première. La journée se terminera par la présentation de l'auteur-compositrice-interprète mapuche Anahí Mariluan, de Bariloche, Puelmapu (Argentine).
Kawsak Sacha ou Le Canoë de la vie
Un petit bateau est construit à partir d'un cèdre ancien dans les forêts de Sarayaku.
Le film montre les efforts des Kichwa de la forêt amazonienne équatorienne pour qu'un de leurs canoës traditionnels navigue sur le fleuve Neuse lors de la conférence COP 21 à Paris.
Le Kawsak Sacha est un être vivant constitué par tous les êtres de la Selva, du plus infime au plus grand et suprême ; il inclut les mondes, animal, végétal, minéral, spirituel et cosmique, en intercommunication avec les êtres humains.
"La Canoa de la Vida" est la nouvelle œuvre documentaire d'Eriberto Gualinga, qui dès sa jeunesse a commencé à travailler dans les arts visuels pour soutenir sa communauté d'origine.
TUWUN Festival de Cinéma du Wallmapu, est coordonné et produit par ADKIMVN Cinéma et Communication Mapuche, avec le parrainage du Centre culturel Municipal et de la municipalité de Villarrica, de l'Association Wenteche Mapu et du Parlement Mapuche de Koz Koz .
Il propose un programme varié de courts et longs métrages de fiction, d'animation et de documentaires, qui seront projetés les 4, 5, 6 et 7 septembre dans la salle de théâtre du Centre Culturel Municipal (situé au 738, rue Prat) ;
Dans le Centre Culturel Mapuche Wenteche Mapu (situé à l'intersection des rues Pedro de Valdivia et Julio Zegers) ; avec des activités à la L'université Pontificale Catholique du Chili , au campus Villarrica (situé à O'Higgins 501) et dans d'autres centres éducatifs de la commune.
traduction carolita d'un article paru sur Mapuexpress :
Documental Kawsak Sacha inaugurará Muestra Tuwün
Con el documental "Kawsak Sacha, La Canoa de la Vida", de Eriberto Gualinga, del pueblo Kichwa Sarayaku (Ecuador) se dara inició a importante festival de cine indígena... Mapuexpress.org - La ...
Chili / Argentine : Les mapuches - coco Magnanville
LES MAPUCHES Situation géographique image Le sage Colo-Colo, le chef Caupolican et le jeune guerrier Lautaro Jamais on ne vit roi qui ait pu dominer Cette fière nation de liberté éprise, Ni un ...
http://cocomagnanville.over-blog.com/article-chili-argentine-les-mapuches-117357397.html
La nationalité Kichwa de l'Amazonie - coco Magnanville
pueblo kichwa karanki Peuple autochtone de l'Amazonie équatorienne et péruvienne dépositaires de la culture Inca qui s'étendait sur la partie occidentale de l'Amérique du sud entre l'océan Pa...
http://cocomagnanville.over-blog.com/2018/07/equateur-nationalite-kichwa-de-l-amazonie.html