Amérique latine : Les femmes résistent à l'extractivisme

La défense de leur territoire, de l'eau, de leurs sources de nourriture sont les principales raisons pour lesquelles les femmes sont confrontées aux industries extractives.

Les projets d'extraction, principalement miniers, ont des conséquences dévastatrices pour la vie des femmes indigènes et paysannes en mettant en danger l'environnement, l'eau, leurs cultures, leurs moyens de survie et leurs territoires.

Selon les participants à la Rencontre Internationale "Femmes en Résistance à l'Extractivisme", qui s'est tenue à Montréal, Canada, du 27 au 29 avril 2018, "l'industrie extractive pollue et élimine les principales sources d'eau dans leur région. Face à la perte de cette ressource vitale, les femmes ont le sentiment de perdre leur autonomie. La souveraineté alimentaire, en revanche, est de plus en plus difficile à réaliser lorsqu'un méga-projet minier ou hydroélectrique est installé à proximité.

La création d'une société minière empêche souvent les communautés de pratiquer l'agriculture. Les femmes sont privées de leurs moyens de subsistance et des ressources financières nécessaires à leur autonomisation.

Pour avoir essayé de protéger leur territoire et de continuer à travailler la terre, ont-elles ajouté, les femmes sont victimes de répression et privées de leurs droits fondamentaux.

Des femmes ont été tuées pour avoir défendu leur territoire contre la voracité des industries extractives, comme l'écologiste hondurienne et défenseure du peuple indigène Lenca, Berta Cáceres, dont la mort en mars 2016 a été ordonnée par les dirigeants de la société Desarrollos Energéticos SA (DESA), en charge du projet hydroélectrique Agua Zarca, situé sur la rivière Gualcarque, considéré comme sacré par les Indigènes Lenca.

Ou ils sont criminalisés comme Máxima Acuña au Pérou, pour la défense à toute épreuve de son territoire où la compagnie minière Yanacocha a l'intention d'exploiter une mine d'or et de cuivre à ciel ouvert dans les hautes terres du département du nord de Cajamarca, détruisant les sources d'eau. Cáceres et Acuña ont reçu le Prix Goldman de l'environnement en reconnaissance de leurs efforts pour protéger l'environnement, souvent au péril de leur vie.

Contre l'exploitation minière légale et illégale

Cette année, Francia Márquez, militante colombienne et leader communautaire dans la ville de La Toma, dans le sud-ouest du Cauca, a reçu le prix Goldman pour sa lutte contre l'exploitation minière légale et illégale.

Márquez soutient que dans cette région du pays, non seulement il n'y a pas de présence étatique, mais la population n'a pas accès à l'eau potable, les enfants n'ont pas accès à une éducation de qualité et de nombreuses personnes déplacées par le conflit armé vivent dans la misère dans les villes.

En 2009, le gouvernement de l'ancien président Álvaro Uribe (2002-2010) a déclaré la communauté "fauteur de troubles de mauvaise foi", ce qui est considéré comme un crime en Colombie. Depuis lors, Márquez, aux côtés d'avocats et d'organisations afrodescendantes, a livré une bataille qui s'est terminée par une décision de la Cour constitutionnelle en 2010 reconnaissant son territoire comme ancestral. Cependant, les concessions minières n'ont pas été annulées, mais suspendues.

En Amérique centrale, le Réseau Femmes Latinoaméricaines Tissant des Territoires a organisé du 7 au 17 janvier 2018 une caravane qui a fait le tour du Guatemala, du Honduras et d'El Salvador pour dénoncer l'impact des industries extractives sur les femmes.

"En tant que femmes participant à cet effort, nous avons confirmé que dans nos pays, la logique extractive menace sérieusement les territoires et les populations qui y vivons ", ont déclaré les promotrices de la caravane dans un communiqué.

Xiomara Gaitán, représentante du Réseau des Communautés Affectées par l'Exploitation Minière au Honduras, a déclaré au journal numérique salvadorien Contrapunto que " la plupart des projets d'extraction favorisent un contexte de violence, de stigmatisation et de criminalisation contre les dirigeants communautaires, en particulier les femmes qui luttent depuis les territoires d'Amérique centrale, où de multiples violations des droits humains sont commises.

Violence, stigmatisation et criminalisation

Le réseau Femmes Latinoaméricaines Tissant des Territoires  a attiré l'attention sur le fait que " le contexte de violence, de stigmatisation et de criminalisation auquel sont exposées les femmes qui luttent depuis nos territoires en Amérique centrale fait que la défense des droits humains n'est pas une tâche facile ", en prenant comme exemple le cas du Honduras où, depuis 2015, des mesures de précaution ont été imposées à plus de 700 femmes, " dont le crime a été d'exiger des droits légitimes tels que le droit à la terre et le droit de défendre les biens naturels de leurs communautés ".

Dans un article publié en janvier 2016, le Centre latino-américain d'études environnementales (CELEAM), avec des bureaux en Colombie et au Mexique, a souligné que les femmes dans les contextes miniers en Amérique latine " subissent une triple discrimination fondée sur le sexe, la race et la classe sociale, se joignant parfois à celle des défenseurs des droits de l'homme.

"Les impacts différenciés entre les hommes et les femmes sont associés à la division sexuelle du travail, a-t-elle dit. "Alors que les hommes souffrent davantage de risques et de maladies professionnelles, les femmes, les filles, les garçons et les personnes âgées souffrent de conditions associées à une exposition prolongée à l'air et à l'eau polluée. Les problèmes liés à la disponibilité et à la qualité de l'eau ont un impact spécifique sur les femmes, puisqu'elles sont les principales responsables de cette ressource pour la consommation personnelle et domestique.

Le CELEAM a souligné que l'exposition des femmes à la poussière contenant des métaux lourds a un impact sur leur santé reproductive, augmentant les avortements, les naissances prématurées et les malformations chez les nourrissons.

"La contamination de l'eau et de l'air par les métaux lourds affecte le système immunitaire des femmes enceintes, de sorte que les bébés nés pendant l'exploitation minière lourde peuvent avoir des séquelles visibles ou invisibles dans leur propre corps.

L'article mentionne le cas de la minière Cerrejón en Colombie, où le charbon à ciel ouvert est extrait dans le département du nord-est de La Guajira depuis plus de trois décennies.

"C'est là que se rencontrent divers types de violence contre les femmes rurales, indigènes et d'afrodescendantes, car l'activité minière n'a pas seulement affecté leur santé et leur alimentation en raison de la pollution et du changement d'utilisation des terres, mais a également augmenté la mortalité maternelle chez les femmes et les enfants Wayúu en raison des maladies respiratoires. En outre, il y a des cas de violence sexuelle et physique dans les zones d'exploitation, en particulier par le biais des réseaux de traite des êtres humains, identifiant spécifiquement 40 cas de prostitution des enfants liés à l'exploitation minière", a déclaré le CELEAM. 

traduction carolita d'un article paru sur le site Comunicaciones aliadas le 22 mai 2018 :

AMÉRICA LATINA: Mujeres resisten al extractivismo

La defensa de su territorio, del agua, de sus fuentes de alimentación son los principales motivos por los que las mujeres se enfrentan a las industrias extractivas. Los proyectos extractivos ...

http://www.comunicacionesaliadas.com/america-latina-mujeres-resisten-al-extractivismo/