Chili- Un rapport médical révèle l'état de santé compliqué du Machi Celestino Cordova.

Celestino Cordoba, le seul machi condamné pour le meurtre du couple Luchsinger-Mackay, a fait la grève de la faim pendant quatre-vingts jours. Le dernier rapport médical, qui rend compte de son état de santé fragile, est présenté ci-dessous.

Rapport médical - Celestino Córdova Tránsito

Le dimanche 1er avril 2018, à la demande de parents et de groupes de défense des droits de l'homme, le chirurgien général Nelson Reyes Sanzana et l'interne Luis Umaña Rosales ont visité et évalué conjointement Don Celestino Córdova Tránsito, l'autorité Mapuche Machi, détenu au Centre de conformité de la prison de Temuco, qui a entamé une grève de la faim le 13 janvier,  qui consiste en un jeûne liquide strict en buvant uniquement de l'eau et des infusions à base de plantes, respectant à ce jour 78 jours sous cette mesure de pression. La visite a été motivée par "la difficulté à se réveiller, et rester inconscient le matin", et par des taux de glycémie anormaux répétés, selon les récits de témoins.

Antécédents initiaux : 31 ans. Poids 99.700 Kg. Blessure par projectile, avec sortie conduisant à une lésion hépatique. Évaluation actuelle : Inspection : patient déclinant, Orienté et réactif. Tendance au ralentissement psychomoteur avec dysarthrie légère et démarche ataxique. Cyphose accentuée, muqueuses pâles, remplissage capillaire lent dans le lit de l'ongle (3 secondes).

Examen physique général : Poids actuel 76 000 kg Pression artérielle : 120/78 ; Fréquence cardiaque : 43 x min ; Saturation en oxygène 96% Hémoglucotest : 57mg/dL.

Examen physique segmentaire Cou avec adénopathies triangulaires antérieures, supérieures à 8 millimètres, douleur à la palpation du sternocleidomastoïde. Conjonctive pâle. La bouche met en valeur les muqueuses sèches et la couleur pâle. Langue saburrale, lésion herpétique sur le pilier gauche du palais. Thorax met en évidence le souffle pulmonaire positif, le rythme cardiaque ralenti en deux étapes, avec souffle systolique mitral. Abdomen mou, compressible et douloureux sur le flanc et fossa iliaque gauche.

Douleur lombaire rayonnant aux deux extrémités, plus grande dans la fosse lombaire. Poing de percussion négative. Membres inférieurs et supérieurs avec la peau distendue, avec une perte de poids notable, montrant des stigmates typiques de cette situation comme la peau dans le tablier et les vergetures multiples. Diminution de la résistance à la préhension des deux mains et difficulté à soulever les membres inférieurs.

Diagnostiques : 1.Hypoglycémie symptomatique 2. bradycardie sinusale 3. Hyperglycémie réactive (Somogy) 4 - Suspicion de résistance secondaire à l'insuline. 5 - Suspicion de Sd. Hypercortisolisme. Prolongement du jeûne 78 jours.

Commentaires Don Celestino Córdova a présenté une perte de poids de 23 Kg avec 700 grammes. arythmie cardiaque permanente pendant environ 1 mois, et actuellement un trouble du métabolisme du glucose est ajouté, ce qui peut être dans le contexte initial de l'échec des mécanismes adaptatifs du jeûne. 

Les troubles hypoglycémiques pourraient mener à une défaillance accélérée de plusieurs organes, et aujourd'hui, il est à grand risque avec même un trouble de la conscience. En résumé, l'état de santé du Machi présente une détérioration grave et un risque évident de décès ou de séquelles irrécupérables graves qu'en tant qu'équipe médicale, nous nous sentons obligés d'exprimer notre plus grande préoccupation et d'alerter tous ceux qui peuvent collaborer à la résolution du cas.

Nelson Reyes Sanzana Chirurgien médical

Luis Umaña Rosales Médecin interne

traduction carolita d'un article paru sur le site Mapuexpress : 

Informe médico da cuenta de complicado estado de salud del machi Celestino Cordova

Ochenta días cumplió en huelga de hambre liquida el machi Celestino Cordoba, único condenado por el asesinato del matrimonio Luchsinger-Mackay. A continuación se comparte el último informe mé...

http://www.mapuexpress.org/?p=24094